{"title":"Affiches et tirages des motifs d'ondulations de Mori Yūzan – Hamonshū","description":"\u003cp\u003eCette collection rassemble des \u003cstrong\u003ereproductions d'affiches et tirages d'art\u003c\/strong\u003e issus du célèbre ouvrage \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e, publié au début du XXe siècle par l'artiste japonais \u003cstrong\u003eMori Yūzan\u003c\/strong\u003e. Ce corpus d'estampes et d'illustrations est entièrement consacré à la représentation stylisée des motifs aquatiques, des vagues et des ondulations. À travers ces représentations graphiques, l'ensemble témoigne d'une recherche esthétique rigoureuse propre à l'art traditionnel japonais, proposant une typologie visuelle complète autour des mouvements de l'eau. Chaque tirage restitué dans cette sélection offre un aperçu fidèle des planches d'origine.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eÉdité en 1903, à la fin de l'ère Meiji, le \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e constitue un dictionnaire de motifs décoratifs à l'usage des artisans, graveurs et décorateurs japonais. \u003cstrong\u003eMori Yūzan\u003c\/strong\u003e y déploie une grande variété d'interprétations linéaires, allant de rides d'eau subtiles aux mouvements de houle complexes et géométriques. Ces compositions graphiques reflètent les principes de l'estampe japonaise et du design ornamental de l'époque, où la simplicité du trait s'associe à un sens aigu de la dynamique naturelle. L'étude formelle conduite dans cet atlas de motifs s'inscrit dans la continuité de l'iconographie classique de l'eau dans l'histoire de l'art nippon.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eL'ensemble présente un intérêt documentaire et esthétique remarquable pour les historiens de l'art, les chercheurs et les passionnés d'estampes japonaises. Présentées sous la forme d'\u003cstrong\u003eaffiches d'art et de tirages sur papier\u003c\/strong\u003e, ces reproductions offrent une vision d'ensemble de l'ornementation traditionnelle du début du XXe siècle. Ces planches s'intègrent parfaitement dans un espace d'étude, une bibliothèque ou un intérieur à dominante patrimoniale. Elles offrent une exploration systématique d'un répertoire esthétique singulier, témoignant de la continuité de la tradition graphique japonaise et de son approche analytique des éléments naturels.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"affiche-artistique-de-courants-sinueux-extrait-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Affiche artistique de courants sinueux - extrait du Hamonshū de Mori Yūzan","description":"\u003cp\u003eSublimez votre intérieur avec cette reproduction du dessin N°4 tirée du premier volume (上) du \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e, un recueil iconique réalisé en 1903 par Mori Yūzan. Intitulé en japonais (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e), « Recueil de motifs de vagues », cet ouvrage met en lumière un thème central : le mouvement fluide et harmonieux des formes inspirées de l’eau. Guidant les artisans dans leur quête d’ornementation, cet ouvrage propose une collection de motifs uniques, mêlant abstraction, évocations paysagères et compositions poétiques.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eChaque reproduction a été élaborée à partir d’un scan détaillé de l’original, puis convertie en traits vectoriels pour assurer une qualité optimale, quelle que soit la taille. Ce procédé permet de préserver avec soin les nuances et la texture originale, offrant ainsi une représentation fidèle à l’esprit du recueil tout en répondant aux standards modernes.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCe motif, issu de cet ouvrage thématique exceptionnel, évoque la fluidité et l’harmonie, qu’il s’agisse de vagues, d’ondulations abstraites ou de paysages imaginés. Une pièce parfaite pour enrichir votre décoration d’une touche zen et artistique, tout en rendant hommage au savoir-faire et à la culture visuelle du Japon.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694649020749,"sku":"ca9f0d34-129a-4cd6-8f7c-08162d7c2aa8","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694649053517,"sku":"2c898f37-b6cc-4224-ba7c-9c8a5b07ba9b","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694649086285,"sku":"62edac8e-77d4-45e1-8a1a-3dbc9d5d34ab","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694649119053,"sku":"b9990bd8-6bbb-4bca-bd96-7ada5d47b969","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694649151821,"sku":"0b08219e-b63b-4fd3-a130-a38f66e0eb4a","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694649184589,"sku":"8e78ab4e-988f-4c81-bad2-c26378aadce6","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694649217357,"sku":"c5eae32f-3d63-42b2-ac62-e6db6b86b669","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694649250125,"sku":"fc31ee94-b19b-4dff-87af-9f32bb30ad0f","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no4-du-premier-volume-shang-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740311064"},{"product_id":"dessin-traditionnel-japonais-d-ondes-abstraites-extrait-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Dessin traditionnel japonais d'ondes abstraites - extrait du Hamonshū de Mori Yūzan","description":"\u003cp\u003eFaites entrer la poésie de l’art japonais dans votre espace avec cette reproduction du motif N°10 tirée du premier volume (上) du \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e, le célèbre recueil de motifs réalisé en 1903 par Mori Yūzan. Le titre (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e), qui peut être traduit par « Recueil de motifs de vagues », met en avant un thème universel : la fluidité et l’harmonie des formes inspirées de l’eau. Destiné à guider les artisans, ce recueil regorge de compositions variées, allant de vagues abstraites à des paysages stylisés, toujours empreintes de sensibilité et de raffinement.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eGrâce à une restauration minutieuse, chaque reproduction est créée à partir d’un scan haute précision et retravaillée en vecteurs. Cette technique garantit une qualité exceptionnelle pour toutes les tailles, tout en respectant les détails et la texture de l’œuvre originale. Le résultat allie authenticité et adaptabilité moderne.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIssu de cet ouvrage emblématique, ce motif incarne l’esprit de l’art japonais : équilibre, mouvement et contemplation. Parfait pour ajouter une touche de sérénité et d’élégance à votre décoration, il célèbre la tradition artisanale tout en s’intégrant harmonieusement dans des intérieurs contemporains.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694686310733,"sku":"90ce5e76-908d-477a-8d24-0f1bf1064540","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694686343501,"sku":"46334f20-981a-4a6a-9526-ce59e36c552c","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694686376269,"sku":"8e8d31be-8e77-4bc3-9441-6b65d92b159b","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694686409037,"sku":"8915f63b-a566-4a29-a35f-775b103e2869","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694686441805,"sku":"4b152673-e26a-4313-94c7-8097d64349ee","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694686474573,"sku":"24622173-10e0-418d-b887-21f56de35e19","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694686507341,"sku":"e1e3fc0c-9d66-4bcd-842c-53d22fc96dc2","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694686540109,"sku":"175d1639-cb6a-402c-a0a0-6b0d118aa5e0","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no10-du-premier-volume-shang-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740311085"},{"product_id":"poster-japonais-de-courants-sinueux-extrait-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Poster japonais de courants sinueux - extrait du Hamonshū de Mori Yūzan","description":"\u003cp\u003eSublimez votre intérieur avec cette reproduction du dessin N°30 tirée du premier volume (上) du \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e, un recueil iconique réalisé en 1903 par Mori Yūzan. Intitulé en japonais (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e), « Recueil de motifs de vagues », cet ouvrage met en lumière un thème central : le mouvement fluide et harmonieux des formes inspirées de l’eau. Guidant les artisans dans leur quête d’ornementation, cet ouvrage propose une collection de motifs uniques, mêlant abstraction, évocations paysagères et compositions poétiques.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eChaque reproduction a été élaborée à partir d’un scan détaillé de l’original, puis convertie en traits vectoriels pour assurer une qualité optimale, quelle que soit la taille. Ce procédé permet de préserver avec soin les nuances et la texture originale, offrant ainsi une représentation fidèle à l’esprit du recueil tout en répondant aux standards modernes.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCe motif, issu de cet ouvrage thématique exceptionnel, évoque la fluidité et l’harmonie, qu’il s’agisse de vagues, d’ondulations abstraites ou de paysages imaginés. Une pièce parfaite pour enrichir votre décoration d’une touche zen et artistique, tout en rendant hommage au savoir-faire et à la culture visuelle du Japon.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694688964941,"sku":"6d106e74-3ccb-4d2b-9c5e-7c563482d196","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694688997709,"sku":"e561ed13-b81b-45d1-b450-126908ee388d","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694689030477,"sku":"0ac67db1-0117-42e0-a894-ba29c670fe9f","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694689063245,"sku":"bb67f0ba-e90e-48e4-8fc9-d961d7dda7e1","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694689096013,"sku":"fd78cffc-67df-4564-a645-22c92e26251f","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694689128781,"sku":"59f19bc1-4a1e-4a13-929d-0dd8f993cd69","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694689161549,"sku":"ed8bd0c9-8841-4961-9434-33f60b8dba3a","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694689194317,"sku":"37234262-1af4-4c12-bce1-b1f56e5d9d41","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no30-du-premier-volume-shang-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740311106"},{"product_id":"dessin-traditionnel-japonais-d-ecume-tourbillonnante-extrait-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Dessin traditionnel japonais d'écume tourbillonnante - extrait du Hamonshū de Mori Yūzan","description":"\u003cp\u003eFaites entrer la poésie de l’art japonais dans votre espace avec cette reproduction du motif N°47 tirée du premier volume (上) du \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e, le célèbre recueil de motifs réalisé en 1903 par Mori Yūzan. Le titre (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e), qui peut être traduit par « Recueil de motifs de vagues », met en avant un thème universel : la fluidité et l’harmonie des formes inspirées de l’eau. Destiné à guider les artisans, ce recueil regorge de compositions variées, allant de vagues abstraites à des paysages stylisés, toujours empreintes de sensibilité et de raffinement.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eGrâce à une restauration minutieuse, chaque reproduction est créée à partir d’un scan haute précision et retravaillée en vecteurs. Cette technique garantit une qualité exceptionnelle pour toutes les tailles, tout en respectant les détails et la texture de l’œuvre originale. Le résultat allie authenticité et adaptabilité moderne.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIssu de cet ouvrage emblématique, ce motif incarne l’esprit de l’art japonais : équilibre, mouvement et contemplation. Parfait pour ajouter une touche de sérénité et d’élégance à votre décoration, il célèbre la tradition artisanale tout en s’intégrant harmonieusement dans des intérieurs contemporains.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694690963789,"sku":"aa48311c-dd0a-454c-8013-6663cfea60fb","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694690996557,"sku":"90808c4e-5ade-495f-b662-90108727edba","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694691029325,"sku":"22ba3073-1095-4a13-9dd6-7dfe9a3c2fca","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694691062093,"sku":"6daa1454-9b4c-4cc5-8f90-83b5614236ee","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694691094861,"sku":"ab00575b-7906-43c2-b7a4-43e040f07271","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694691127629,"sku":"14e70494-e489-4048-b911-7b1b6ce012f9","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694691160397,"sku":"741da0c4-0675-43bd-8eeb-456f8a3cd81d","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694691193165,"sku":"97c1ecf3-fb94-46f5-80e6-753122909ea6","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no47-du-premier-volume-shang-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740311126"},{"product_id":"illustration-decorative-de-vagues-entrelacees-extrait-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Illustration décorative de vagues entrelacées - extrait du Hamonshū de Mori Yūzan","description":"\u003cp\u003eSublimez votre intérieur avec cette reproduction du dessin N°49 tirée du premier volume (上) du \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e, un recueil iconique réalisé en 1903 par Mori Yūzan. Intitulé en japonais (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e), « Recueil de motifs de vagues », cet ouvrage met en lumière un thème central : le mouvement fluide et harmonieux des formes inspirées de l’eau. Guidant les artisans dans leur quête d’ornementation, cet ouvrage propose une collection de motifs uniques, mêlant abstraction, évocations paysagères et compositions poétiques.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eChaque reproduction a été élaborée à partir d’un scan détaillé de l’original, puis convertie en traits vectoriels pour assurer une qualité optimale, quelle que soit la taille. Ce procédé permet de préserver avec soin les nuances et la texture originale, offrant ainsi une représentation fidèle à l’esprit du recueil tout en répondant aux standards modernes.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCe motif, issu de cet ouvrage thématique exceptionnel, évoque la fluidité et l’harmonie, qu’il s’agisse de vagues, d’ondulations abstraites ou de paysages imaginés. Une pièce parfaite pour enrichir votre décoration d’une touche zen et artistique, tout en rendant hommage au savoir-faire et à la culture visuelle du Japon.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694693290317,"sku":"eaa60fbe-dd01-49a7-895d-d095ba70b42d","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694693323085,"sku":"9c7f11ae-deaa-4ee5-889c-479c538a4463","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694693355853,"sku":"903fc176-1da4-4271-bb09-1efd3af15d56","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694693388621,"sku":"86cb45b0-98eb-4567-b445-f7ce2e11010e","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694693421389,"sku":"ae451ea1-14e5-4032-b705-f2689c743097","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694693454157,"sku":"751054de-5e8f-40d1-a8e2-b0c31e6b5518","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694693486925,"sku":"da11d179-4d54-4dc3-8acd-9e6c57ba9456","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694693519693,"sku":"6445eba2-3fa7-4dd1-85c7-ca72e8333e04","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no49-du-premier-volume-shang-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740311145"},{"product_id":"estampe-artistique-de-ressac-harmonieux-extrait-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Estampe artistique de ressac harmonieux - extrait du Hamonshū de Mori Yūzan","description":"\u003cp\u003ePlongez dans l’élégance intemporelle de l’art japonais avec cette reproduction du motif N°24 extraite du volume intermédiaire (中) du \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e, un recueil emblématique réalisé en 1903 par Mori Yūzan. Le titre original (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e), signifiant littéralement « Recueil de motifs de vagues », cette collection met en lumière un thème universel : le mouvement fluide et harmonieux de l’eau et des formes qui l’évoquent. Conçu pour guider les artisans dans l’ornementation de leurs créations, \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e regroupe des motifs variés, allant d’ondulations abstraites à des compositions plus figuratives, parfois proches du paysage, toujours empreintes de poésie et d’une maîtrise esthétique exceptionnelle.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003ePour cette reproduction, l’œuvre originale a été minutieusement scannée et retravaillée en traits vectoriels, offrant une qualité impeccable à toutes les tailles. Ce processus moderne a permis de préserver au maximum le grain et les subtilités des dessins originaux, rendant hommage à la délicatesse et à la richesse visuelle du recueil. Chaque motif reflète un équilibre parfait entre tradition artisanale et exploration artistique.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003eCe motif unique, issu de ce corpus thématique fort, invite à la contemplation et à la sérénité. Qu’il suggère des vagues, des ondulations ou des paysages imaginés, il évoque un monde de fluidité et d’harmonie. Parfait pour sublimer un espace avec une touche zen et artistique, il célèbre l’héritage d’un art japonais captivant et intemporel.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694696173901,"sku":"f1db9c5a-bd81-498a-906f-b54781130c27","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694696206669,"sku":"6aabe9f8-92aa-4477-9a81-f01c889a9164","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694696239437,"sku":"f6c605d8-b012-4cf4-bb56-cb4cc64c69e4","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694696272205,"sku":"55c70278-1bb1-457f-8d0c-b04a185b1768","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694696304973,"sku":"efe7983f-aca6-45f9-84a7-d1958253c058","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694696337741,"sku":"9978506a-8d7b-4815-8da9-87652fce3d83","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694696370509,"sku":"1289be48-a2e3-43b4-aa50-dd23285f48e1","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694696403277,"sku":"78cb39cc-483e-4ba3-b9c1-84d14f26e5bd","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no24-du-volume-intermediaire-zhong-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740311164"},{"product_id":"dessin-traditionnel-japonais-de-tourbillon-stylise-extrait-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Dessin traditionnel japonais de tourbillon stylisé - extrait du Hamonshū de Mori Yūzan","description":"\u003cp\u003eSublimez votre intérieur avec cette reproduction du dessin N°5 tirée du dernier volume (下) du \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e, un recueil iconique réalisé en 1903 par Mori Yūzan. Intitulé en japonais (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e), « Recueil de motifs de vagues », cet ouvrage met en lumière un thème central : le mouvement fluide et harmonieux des formes inspirées de l’eau. Guidant les artisans dans leur quête d’ornementation, cet ouvrage propose une collection de motifs uniques, mêlant abstraction, évocations paysagères et compositions poétiques.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eChaque reproduction a été élaborée à partir d’un scan détaillé de l’original, puis convertie en traits vectoriels pour assurer une qualité optimale, quelle que soit la taille. Ce procédé permet de préserver avec soin les nuances et la texture originale, offrant ainsi une représentation fidèle à l’esprit du recueil tout en répondant aux standards modernes.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCe motif, issu de cet ouvrage thématique exceptionnel, évoque la fluidité et l’harmonie, qu’il s’agisse de vagues, d’ondulations abstraites ou de paysages imaginés. Une pièce parfaite pour enrichir votre décoration d’une touche zen et artistique, tout en rendant hommage au savoir-faire et à la culture visuelle du Japon.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694698598733,"sku":"e1822dca-ee8b-4f5f-aeba-ac250972d3b0","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694698631501,"sku":"e6bfde7d-e430-4ff5-9b9c-4e1f07ea7cf5","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694698664269,"sku":"fee5d39c-1360-434e-ba62-2ad9c67f007c","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694698697037,"sku":"0624d87e-5dbd-463f-965a-61299e877dfe","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694698729805,"sku":"3e81b2c0-6c64-4010-a2ff-70cc476e7e58","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694698762573,"sku":"09e890ef-5381-41ce-85b0-380a24fc11fe","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694698795341,"sku":"fc298ac9-fd2b-496f-94d2-3a9d46b06730","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694698828109,"sku":"7d9284fe-b7c2-4eed-8804-a69b1ec23054","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no5-du-dernier-volume-xia-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740311184"},{"product_id":"reproduction-d-estampe-de-tourbillon-stylise-extrait-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Reproduction d'estampe de tourbillon stylisé - extrait du Hamonshū de Mori Yūzan","description":"\u003cp\u003eFaites entrer la poésie de l’art japonais dans votre espace avec cette reproduction du motif N°17 tirée du dernier volume (下) du \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e, le célèbre recueil de motifs réalisé en 1903 par Mori Yūzan. Le titre (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e), qui peut être traduit par « Recueil de motifs de vagues », met en avant un thème universel : la fluidité et l’harmonie des formes inspirées de l’eau. Destiné à guider les artisans, ce recueil regorge de compositions variées, allant de vagues abstraites à des paysages stylisés, toujours empreintes de sensibilité et de raffinement.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eGrâce à une restauration minutieuse, chaque reproduction est créée à partir d’un scan haute précision et retravaillée en vecteurs. Cette technique garantit une qualité exceptionnelle pour toutes les tailles, tout en respectant les détails et la texture de l’œuvre originale. Le résultat allie authenticité et adaptabilité moderne.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIssu de cet ouvrage emblématique, ce motif incarne l’esprit de l’art japonais : équilibre, mouvement et contemplation. Parfait pour ajouter une touche de sérénité et d’élégance à votre décoration, il célèbre la tradition artisanale tout en s’intégrant harmonieusement dans des intérieurs contemporains.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694701121869,"sku":"b1ac8f72-6bf2-4622-b1c0-caa03e93479d","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694701154637,"sku":"6885ad67-f429-4346-9bce-bba3bafea362","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694701187405,"sku":"e94a02ee-0dee-47ef-bc56-5f3ebafc6ed5","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694701220173,"sku":"00f555a5-3b65-469c-9d4e-9d6eaf081675","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694701252941,"sku":"2b6b604e-3066-44bc-9e1e-961e135073f7","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694701285709,"sku":"4f74c1d8-853c-4881-ad5a-0168f1a677ae","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694701318477,"sku":"1445aa64-3ad3-48e1-a7a2-b5e25fce5eff","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694701351245,"sku":"4c3373bd-a07f-4964-bced-567d52a10a50","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no17-du-dernier-volume-xia-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740311210"},{"product_id":"affiche-artistique-d-ondes-abstraites-extrait-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Affiche artistique d'ondes abstraites - extrait du Hamonshū de Mori Yūzan","description":"\u003cp\u003eSublimez votre intérieur avec cette reproduction du dessin N°8 tirée du premier volume (上) du \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e, un recueil iconique réalisé en 1903 par Mori Yūzan. Intitulé en japonais (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e), « Recueil de motifs de vagues », cet ouvrage met en lumière un thème central : le mouvement fluide et harmonieux des formes inspirées de l’eau. Guidant les artisans dans leur quête d’ornementation, cet ouvrage propose une collection de motifs uniques, mêlant abstraction, évocations paysagères et compositions poétiques.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eChaque reproduction a été élaborée à partir d’un scan détaillé de l’original, puis convertie en traits vectoriels pour assurer une qualité optimale, quelle que soit la taille. Ce procédé permet de préserver avec soin les nuances et la texture originale, offrant ainsi une représentation fidèle à l’esprit du recueil tout en répondant aux standards modernes.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCe motif, issu de cet ouvrage thématique exceptionnel, évoque la fluidité et l’harmonie, qu’il s’agisse de vagues, d’ondulations abstraites ou de paysages imaginés. Une pièce parfaite pour enrichir votre décoration d’une touche zen et artistique, tout en rendant hommage au savoir-faire et à la culture visuelle du Japon.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694703219021,"sku":"2e04e38b-8805-41ca-9da3-cb4a569b0549","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694703251789,"sku":"a3c1749f-3a18-4b4b-8cd0-31594bc7b04c","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694703284557,"sku":"4c6ad112-1b3a-485f-abb8-169527a649a7","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694703317325,"sku":"0e3213da-9e4a-4137-a554-34d49c196aed","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694703350093,"sku":"a833b652-bafd-4dbd-bd40-a1079fc23b27","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694703382861,"sku":"5f48d639-e73a-4666-9695-ab9bcce20d06","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694703448397,"sku":"c9679dbe-eb2b-414f-8faf-524a84444c08","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694703481165,"sku":"cba51d13-a675-4a67-934b-ca7e33ee42de","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no8-du-premier-volume-shang-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740311234"},{"product_id":"illustration-decorative-de-tourbillon-stylise-extrait-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Illustration décorative de tourbillon stylisé - extrait du Hamonshū de Mori Yūzan","description":"\u003cp\u003eDécouvrez l’art raffiné de l’époque japonaise moderne avec cette reproduction du dessin N°12 issue du premier volume (上) du \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e, un recueil réalisé en 1903 par Mori Yūzan. Le titre original (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e), qui signifie « Recueil de motifs de vagues », célèbre la beauté universelle des formes ondulantes, inspirées de l’eau et du mouvement. Conçu pour inspirer les artisans japonais, cet ouvrage propose des compositions qui oscillent entre abstraction, évocations paysagères et motifs poétiques.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCette reproduction a été méticuleusement réalisée en combinant un scan précis et une conversion en traits vectoriels, permettant une adaptation parfaite à tous les formats. Tout en modernisant l’œuvre pour des impressions nettes et détaillées, le processus conserve la texture et l’authenticité de l’original, respectant l’intention artistique de Mori Yūzan.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCe motif spécifique reflète l’essence de \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e : fluidité, mouvement et harmonie. Qu’il évoque des vagues, des ondulations abstraites ou des paysages imaginaires, il invite à la sérénité et apporte une touche zen à votre intérieur. Parfait pour les amateurs d’art et de culture japonaise, il illustre un savoir-faire traditionnel intemporel.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694706692429,"sku":"35adf3f7-c463-4064-9c12-41aa98cfefd5","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694706725197,"sku":"e5f1bb39-5abf-40c6-913f-755db01f95f7","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694706757965,"sku":"fe9c6c56-a983-47a2-a831-02b6434b6538","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694706790733,"sku":"8cca619a-55d5-4bee-8c83-a91ee9ce767b","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694706823501,"sku":"16124dd9-59ff-4002-86ca-eff7a5226dd4","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694706856269,"sku":"c71bac3d-f9d8-4714-8e21-4d61bed7ddc3","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694706889037,"sku":"877c56eb-2ea5-4ee7-b6d7-7e52a13f6d2d","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694706921805,"sku":"4a250958-d2b9-4018-a9cd-9485db83859b","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no12-du-premier-volume-shang-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740311261"},{"product_id":"poster-japonais-de-vagues-entrelacees-extrait-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Poster japonais de vagues entrelacées - extrait du Hamonshū de Mori Yūzan","description":"\u003cp\u003eExplorez la richesse de l’art japonais avec cette reproduction du dessin N°15 tirée du premier volume (上) du \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e, un recueil de référence réalisé en 1903 par Mori Yūzan. Le titre original (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e), signifiant littéralement « Recueil de motifs de vagues », met à l’honneur l’élégance des formes fluides et harmonieuses inspirées par l’eau. Conçu pour les artisans, ce recueil rassemble des motifs variés, des ondulations abstraites aux compositions évoquant des paysages, exprimant toujours une poésie visuelle et un sens aigu de l’équilibre esthétique.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eChaque reproduction est réalisée à partir d’un scan précis de l’original, retravaillé en traits vectoriels pour garantir une qualité irréprochable, quelle que soit la taille choisie. Ce procédé moderne permet de préserver les détails subtils et le grain unique de l’œuvre originale, tout en la rendant parfaitement adaptable à un contexte contemporain.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCe motif, issu de ce recueil thématique exceptionnel, est une invitation à la contemplation. Il évoque une fluidité et une harmonie intemporelles, qu’il s’agisse de vagues stylisées, d’ondulations abstraites ou de paysages imaginaires. Idéal pour sublimer votre décoration, il reflète l’art raffiné et l’héritage culturel du Japon.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694710493517,"sku":"d02cb1ee-51c7-4aae-a759-765400944731","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694710526285,"sku":"cf9443a2-5213-4cba-91c8-55cd547651ed","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694710559053,"sku":"53e5a82d-75c3-45ef-b9b4-f01b518160d6","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694710591821,"sku":"10c7da7f-221c-4756-95b7-1001f5a50c20","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694710624589,"sku":"5232a318-d9bd-4e3b-9f19-43f362a66399","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694710657357,"sku":"c5a74289-463f-4502-a814-dab824167c37","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694710690125,"sku":"70d4d3c2-d02c-4ce2-96e4-53e856b6679e","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694710722893,"sku":"1a359114-e664-40d5-a8d0-72e0d531a97c","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no15-du-premier-volume-shang-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740311291"},{"product_id":"reproduction-d-estampe-de-courants-sinueux-extrait-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Reproduction d'estampe de courants sinueux - extrait du Hamonshū de Mori Yūzan","description":"\u003cp\u003ePlongez dans l’élégance intemporelle de l’art japonais avec cette reproduction du motif N°20 extraite du premier volume (上) du \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e, un recueil emblématique réalisé en 1903 par Mori Yūzan. Le titre original (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e), signifiant littéralement « Recueil de motifs de vagues », cette collection met en lumière un thème universel : le mouvement fluide et harmonieux de l’eau et des formes qui l’évoquent. Conçu pour guider les artisans dans l’ornementation de leurs créations, \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e regroupe des motifs variés, allant d’ondulations abstraites à des compositions plus figuratives, parfois proches du paysage, toujours empreintes de poésie et d’une maîtrise esthétique exceptionnelle.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003ePour cette reproduction, l’œuvre originale a été minutieusement scannée et retravaillée en traits vectoriels, offrant une qualité impeccable à toutes les tailles. Ce processus moderne a permis de préserver au maximum le grain et les subtilités des dessins originaux, rendant hommage à la délicatesse et à la richesse visuelle du recueil. Chaque motif reflète un équilibre parfait entre tradition artisanale et exploration artistique.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003eCe motif unique, issu de ce corpus thématique fort, invite à la contemplation et à la sérénité. Qu’il suggère des vagues, des ondulations ou des paysages imaginés, il évoque un monde de fluidité et d’harmonie. Parfait pour sublimer un espace avec une touche zen et artistique, il célèbre l’héritage d’un art japonais captivant et intemporel.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694714917197,"sku":"561385c5-6457-4bc4-bd95-7d8cba7c0da5","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694714949965,"sku":"e90c8363-6468-4029-8d72-1533e1afb670","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694714982733,"sku":"210dce45-3251-4ef9-b36e-16fe519afe72","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694715015501,"sku":"d7ccdcb4-499f-4641-b5c7-f7fa53721ca5","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694715048269,"sku":"513eb593-a362-4e32-8a89-eda0dfa8c3f6","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694715081037,"sku":"e1dffb7d-d102-46fa-9159-8c34383c4448","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694715113805,"sku":"4fa3a1f2-4cff-49b6-9c39-f961e0ef4932","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694715146573,"sku":"dc0ddeba-cce7-49cc-938d-83eb3bcc6154","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no20-du-premier-volume-shang-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740311311"},{"product_id":"estampe-artistique-de-flots-en-arabesques-extrait-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Estampe artistique de flots en arabesques - extrait du Hamonshū de Mori Yūzan","description":"\u003cp\u003ePlongez dans l’élégance intemporelle de l’art japonais avec cette reproduction du motif N°23 extraite du premier volume (上) du \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e, un recueil emblématique réalisé en 1903 par Mori Yūzan. Le titre original (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e), signifiant littéralement « Recueil de motifs de vagues », cette collection met en lumière un thème universel : le mouvement fluide et harmonieux de l’eau et des formes qui l’évoquent. Conçu pour guider les artisans dans l’ornementation de leurs créations, \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e regroupe des motifs variés, allant d’ondulations abstraites à des compositions plus figuratives, parfois proches du paysage, toujours empreintes de poésie et d’une maîtrise esthétique exceptionnelle.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003ePour cette reproduction, l’œuvre originale a été minutieusement scannée et retravaillée en traits vectoriels, offrant une qualité impeccable à toutes les tailles. Ce processus moderne a permis de préserver au maximum le grain et les subtilités des dessins originaux, rendant hommage à la délicatesse et à la richesse visuelle du recueil. Chaque motif reflète un équilibre parfait entre tradition artisanale et exploration artistique.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003eCe motif unique, issu de ce corpus thématique fort, invite à la contemplation et à la sérénité. Qu’il suggère des vagues, des ondulations ou des paysages imaginés, il évoque un monde de fluidité et d’harmonie. Parfait pour sublimer un espace avec une touche zen et artistique, il célèbre l’héritage d’un art japonais captivant et intemporel.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694716981581,"sku":"ded7b6fd-380e-4e51-a41d-e78c5aa81b9b","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694717014349,"sku":"204bf79f-ddf8-41b7-bf84-a43c6832d9e2","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694717047117,"sku":"bb872dde-aeea-4c9f-a904-03883ec39e3e","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694717079885,"sku":"8b4bb74c-c250-4b21-a005-99a064bf9c12","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694717112653,"sku":"58767f55-2577-46a0-b384-725d7fea07b3","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694717145421,"sku":"641e9eab-4b99-454c-a580-fed417c57803","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694717178189,"sku":"faf17ffe-6069-4862-9649-a1baa3112206","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694717210957,"sku":"926ee578-5fe7-4c40-9528-d89d62ccd628","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no23-du-premier-volume-shang-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740311334"},{"product_id":"illustration-decorative-de-courants-sinueux-extrait-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Illustration décorative de courants sinueux - extrait du Hamonshū de Mori Yūzan","description":"\u003cp\u003eDécouvrez l’art raffiné de l’époque japonaise moderne avec cette reproduction du dessin N°34 issue du premier volume (上) du \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e, un recueil réalisé en 1903 par Mori Yūzan. Le titre original (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e), qui signifie « Recueil de motifs de vagues », célèbre la beauté universelle des formes ondulantes, inspirées de l’eau et du mouvement. Conçu pour inspirer les artisans japonais, cet ouvrage propose des compositions qui oscillent entre abstraction, évocations paysagères et motifs poétiques.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCette reproduction a été méticuleusement réalisée en combinant un scan précis et une conversion en traits vectoriels, permettant une adaptation parfaite à tous les formats. Tout en modernisant l’œuvre pour des impressions nettes et détaillées, le processus conserve la texture et l’authenticité de l’original, respectant l’intention artistique de Mori Yūzan.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCe motif spécifique reflète l’essence de \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e : fluidité, mouvement et harmonie. Qu’il évoque des vagues, des ondulations abstraites ou des paysages imaginaires, il invite à la sérénité et apporte une touche zen à votre intérieur. Parfait pour les amateurs d’art et de culture japonaise, il illustre un savoir-faire traditionnel intemporel.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694718816589,"sku":"8f75378f-309a-431e-80b3-62baac64dc63","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694718849357,"sku":"c235253a-36c2-4b4b-b2d7-4afbacbc40ce","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694718882125,"sku":"58914763-ba4f-42e3-b786-cd1e09d94499","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694718914893,"sku":"d0d6fa87-1950-47a6-95ad-8fce220c0054","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694718947661,"sku":"7ac86d8f-693c-43a9-b909-c49664ad390f","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694718980429,"sku":"c5a93322-d45f-48a6-85a0-1da5d95009a8","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694719013197,"sku":"26afb5a9-9a68-4b06-8a36-0212c2a3ecda","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694719045965,"sku":"5b3245e9-72f2-4838-a3e2-7a855e5120d8","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no34-du-premier-volume-shang-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740311353"},{"product_id":"poster-japonais-de-tourbillon-stylise-extrait-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Poster japonais de tourbillon stylisé - extrait du Hamonshū de Mori Yūzan","description":"\u003cp\u003eSublimez votre intérieur avec cette reproduction du dessin N°45 tirée du premier volume (上) du \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e, un recueil iconique réalisé en 1903 par Mori Yūzan. Intitulé en japonais (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e), « Recueil de motifs de vagues », cet ouvrage met en lumière un thème central : le mouvement fluide et harmonieux des formes inspirées de l’eau. Guidant les artisans dans leur quête d’ornementation, cet ouvrage propose une collection de motifs uniques, mêlant abstraction, évocations paysagères et compositions poétiques.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eChaque reproduction a été élaborée à partir d’un scan détaillé de l’original, puis convertie en traits vectoriels pour assurer une qualité optimale, quelle que soit la taille. Ce procédé permet de préserver avec soin les nuances et la texture originale, offrant ainsi une représentation fidèle à l’esprit du recueil tout en répondant aux standards modernes.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCe motif, issu de cet ouvrage thématique exceptionnel, évoque la fluidité et l’harmonie, qu’il s’agisse de vagues, d’ondulations abstraites ou de paysages imaginés. Une pièce parfaite pour enrichir votre décoration d’une touche zen et artistique, tout en rendant hommage au savoir-faire et à la culture visuelle du Japon.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694721470797,"sku":"e9e2738e-37ff-448b-ac46-9a53eb44e60a","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694721503565,"sku":"be9c8813-4fff-484b-9a7c-23a888ac4947","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694721536333,"sku":"7985c164-f95e-44c0-b6c4-17291dae4ff6","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694721569101,"sku":"8b252302-d82d-4889-809e-b0dc34c1a467","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694721601869,"sku":"a278fb12-58a8-4418-869a-505eac214c3f","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694721634637,"sku":"e163f52b-7432-499d-80df-9ffd78c22d34","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694721667405,"sku":"39c77dc0-96ed-4678-8be7-691ede105dad","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694721700173,"sku":"0ad4fc83-f205-40a5-a5d1-1d484c10f118","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no45-du-premier-volume-shang-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740311377"},{"product_id":"impression-d-art-de-clapotis-ondulant-extrait-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Impression d'art de clapotis ondulant - extrait du Hamonshū de Mori Yūzan","description":"\u003cp\u003eDécouvrez l’art raffiné de l’époque japonaise moderne avec cette reproduction du dessin N°6 issue du volume intermédiaire (中) du \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e, un recueil réalisé en 1903 par Mori Yūzan. Le titre original (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e), qui signifie « Recueil de motifs de vagues », célèbre la beauté universelle des formes ondulantes, inspirées de l’eau et du mouvement. Conçu pour inspirer les artisans japonais, cet ouvrage propose des compositions qui oscillent entre abstraction, évocations paysagères et motifs poétiques.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCette reproduction a été méticuleusement réalisée en combinant un scan précis et une conversion en traits vectoriels, permettant une adaptation parfaite à tous les formats. Tout en modernisant l’œuvre pour des impressions nettes et détaillées, le processus conserve la texture et l’authenticité de l’original, respectant l’intention artistique de Mori Yūzan.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCe motif spécifique reflète l’essence de \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e : fluidité, mouvement et harmonie. Qu’il évoque des vagues, des ondulations abstraites ou des paysages imaginaires, il invite à la sérénité et apporte une touche zen à votre intérieur. Parfait pour les amateurs d’art et de culture japonaise, il illustre un savoir-faire traditionnel intemporel.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694726025549,"sku":"769503bb-051e-4c58-936f-cd4881145fdd","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694726058317,"sku":"e63c9cc7-a328-45fa-9ee6-c7dd599e4b88","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694726091085,"sku":"6abb82a8-fbfd-4289-aa7b-d7a114ffd5b1","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694726123853,"sku":"37d994a5-9f0f-4904-a545-75dab7553798","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694726156621,"sku":"41364f82-cb8f-45d3-811d-a038756d3e64","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694726189389,"sku":"27c406a9-9cd7-457f-82ca-15670b10cfab","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694726222157,"sku":"9e2ed347-51b2-4b21-bbc5-f250160d690a","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694726254925,"sku":"796405a6-7bc2-47d4-979c-40c565583036","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no6-du-volume-intermediaire-zhong-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740311397"},{"product_id":"reproduction-d-estampe-d-ondulations-graphiques-extrait-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Reproduction d'estampe d'ondulations graphiques - extrait du Hamonshū de Mori Yūzan","description":"\u003cp\u003eExplorez la richesse de l’art japonais avec cette reproduction du dessin N°10 tirée du dernier volume (下) du \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e, un recueil de référence réalisé en 1903 par Mori Yūzan. Le titre original (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e), signifiant littéralement « Recueil de motifs de vagues », met à l’honneur l’élégance des formes fluides et harmonieuses inspirées par l’eau. Conçu pour les artisans, ce recueil rassemble des motifs variés, des ondulations abstraites aux compositions évoquant des paysages, exprimant toujours une poésie visuelle et un sens aigu de l’équilibre esthétique.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eChaque reproduction est réalisée à partir d’un scan précis de l’original, retravaillé en traits vectoriels pour garantir une qualité irréprochable, quelle que soit la taille choisie. Ce procédé moderne permet de préserver les détails subtils et le grain unique de l’œuvre originale, tout en la rendant parfaitement adaptable à un contexte contemporain.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCe motif, issu de ce recueil thématique exceptionnel, est une invitation à la contemplation. Il évoque une fluidité et une harmonie intemporelles, qu’il s’agisse de vagues stylisées, d’ondulations abstraites ou de paysages imaginaires. Idéal pour sublimer votre décoration, il reflète l’art raffiné et l’héritage culturel du Japon.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694727860557,"sku":"3327f06b-d849-497e-af06-11ed9ad8bab1","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694727893325,"sku":"ec93d92a-4d08-453a-be36-6af9460ba012","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694727926093,"sku":"6c4d5e4c-ca20-47c8-96b3-7bd9fab2f109","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694727958861,"sku":"4935ffe3-7502-4e51-adad-955f39ae133d","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694727991629,"sku":"1b07d301-b57b-4bdb-9197-81bc7be4440a","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694728024397,"sku":"3c5e3669-35aa-4d6c-88ed-7aa8412adea6","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694728057165,"sku":"5155dd07-0619-4006-970b-ed6be8617634","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694728089933,"sku":"8232d0d9-7ce8-4f15-8fb6-565d2f341956","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no10-du-dernier-volume-xia-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740311422"},{"product_id":"illustration-decorative-d-ecume-tourbillonnante-extrait-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Illustration décorative d'écume tourbillonnante - extrait du Hamonshū de Mori Yūzan","description":"\u003cp\u003ePlongez dans l’élégance intemporelle de l’art japonais avec cette reproduction du motif N°19 extraite du premier volume (上) du \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e, un recueil emblématique réalisé en 1903 par Mori Yūzan. Le titre original (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e), signifiant littéralement « Recueil de motifs de vagues », cette collection met en lumière un thème universel : le mouvement fluide et harmonieux de l’eau et des formes qui l’évoquent. Conçu pour guider les artisans dans l’ornementation de leurs créations, \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e regroupe des motifs variés, allant d’ondulations abstraites à des compositions plus figuratives, parfois proches du paysage, toujours empreintes de poésie et d’une maîtrise esthétique exceptionnelle.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003ePour cette reproduction, l’œuvre originale a été minutieusement scannée et retravaillée en traits vectoriels, offrant une qualité impeccable à toutes les tailles. Ce processus moderne a permis de préserver au maximum le grain et les subtilités des dessins originaux, rendant hommage à la délicatesse et à la richesse visuelle du recueil. Chaque motif reflète un équilibre parfait entre tradition artisanale et exploration artistique.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003eCe motif unique, issu de ce corpus thématique fort, invite à la contemplation et à la sérénité. Qu’il suggère des vagues, des ondulations ou des paysages imaginés, il évoque un monde de fluidité et d’harmonie. Parfait pour sublimer un espace avec une touche zen et artistique, il célèbre l’héritage d’un art japonais captivant et intemporel.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694728974669,"sku":"36f3fba2-1ed5-436c-8dac-800e616669ed","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694729007437,"sku":"85833832-9f58-4d94-b245-98b6509b246b","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694729040205,"sku":"b1fd51a8-aad5-4cf8-b5f2-a02cb21af849","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694729072973,"sku":"b5c3dc89-cfa1-44fd-9298-91d60e5cc11c","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694729105741,"sku":"c294bdbb-fef5-4d8b-97cd-87a49958bf1c","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694729138509,"sku":"ffa1baf0-c9de-4140-839e-9ad10370ad54","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694729171277,"sku":"e3f8a5b7-d8cc-4f5a-bcab-d836e77a4909","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694729204045,"sku":"2de2dcb0-e6de-4042-b706-bef9fd2cbfd5","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no19-du-premier-volume-shang-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740311447"},{"product_id":"reproduction-d-estampe-d-ecume-tourbillonnante-extrait-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Reproduction d'estampe d'écume tourbillonnante - extrait du Hamonshū de Mori Yūzan","description":"\u003cp\u003ePlongez dans l’élégance intemporelle de l’art japonais avec cette reproduction du motif N°47 extraite du dernier volume (下) du \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e, un recueil emblématique réalisé en 1903 par Mori Yūzan. Le titre original (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e), signifiant littéralement « Recueil de motifs de vagues », cette collection met en lumière un thème universel : le mouvement fluide et harmonieux de l’eau et des formes qui l’évoquent. Conçu pour guider les artisans dans l’ornementation de leurs créations, \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e regroupe des motifs variés, allant d’ondulations abstraites à des compositions plus figuratives, parfois proches du paysage, toujours empreintes de poésie et d’une maîtrise esthétique exceptionnelle.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003ePour cette reproduction, l’œuvre originale a été minutieusement scannée et retravaillée en traits vectoriels, offrant une qualité impeccable à toutes les tailles. Ce processus moderne a permis de préserver au maximum le grain et les subtilités des dessins originaux, rendant hommage à la délicatesse et à la richesse visuelle du recueil. Chaque motif reflète un équilibre parfait entre tradition artisanale et exploration artistique.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003eCe motif unique, issu de ce corpus thématique fort, invite à la contemplation et à la sérénité. Qu’il suggère des vagues, des ondulations ou des paysages imaginés, il évoque un monde de fluidité et d’harmonie. Parfait pour sublimer un espace avec une touche zen et artistique, il célèbre l’héritage d’un art japonais captivant et intemporel.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694729761101,"sku":"899310fd-d1fa-4257-abd6-88a4939791d8","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694729793869,"sku":"22d2be1b-c330-426a-93f5-38c04532cdd6","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694729826637,"sku":"7cbfc72e-5cc6-41ca-8f4c-93509e533df3","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694729859405,"sku":"a2bfe766-4b60-401d-b97c-77e5db274cca","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694729892173,"sku":"ef981eaa-80e2-4da5-a53b-2b8cf8da3e82","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694729924941,"sku":"3b0145c7-7b58-482e-b20e-5942950c55ba","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694729957709,"sku":"e354fe8e-2fd2-44c9-bb51-f02b4e250c28","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694729990477,"sku":"ac9adec4-ff03-42df-931a-fc1db8f59917","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no47-du-dernier-volume-xia-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740311465"},{"product_id":"dessin-traditionnel-japonais-de-ressac-harmonieux-extrait-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Dessin traditionnel japonais de ressac harmonieux - extrait du Hamonshū de Mori Yūzan","description":"\u003cp\u003eSublimez votre intérieur avec cette reproduction du dessin N°11 tirée du premier volume (上) du \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e, un recueil iconique réalisé en 1903 par Mori Yūzan. Intitulé en japonais (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e), « Recueil de motifs de vagues », cet ouvrage met en lumière un thème central : le mouvement fluide et harmonieux des formes inspirées de l’eau. Guidant les artisans dans leur quête d’ornementation, cet ouvrage propose une collection de motifs uniques, mêlant abstraction, évocations paysagères et compositions poétiques.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eChaque reproduction a été élaborée à partir d’un scan détaillé de l’original, puis convertie en traits vectoriels pour assurer une qualité optimale, quelle que soit la taille. Ce procédé permet de préserver avec soin les nuances et la texture originale, offrant ainsi une représentation fidèle à l’esprit du recueil tout en répondant aux standards modernes.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCe motif, issu de cet ouvrage thématique exceptionnel, évoque la fluidité et l’harmonie, qu’il s’agisse de vagues, d’ondulations abstraites ou de paysages imaginés. Une pièce parfaite pour enrichir votre décoration d’une touche zen et artistique, tout en rendant hommage au savoir-faire et à la culture visuelle du Japon.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694734512461,"sku":"50af6518-ea6f-4518-8bba-e00df110d209","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694734545229,"sku":"8a49143d-2c67-462f-8ce8-037518b1870d","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694734577997,"sku":"89765441-33bc-44d2-b5f1-dabb329e87e6","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694734610765,"sku":"e04c3368-608d-4040-b653-a8d38cf82901","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694734643533,"sku":"c121da67-4ea1-41a5-aa31-be15941d7819","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694734676301,"sku":"743de4f8-03cf-4e2c-81ea-d435e97b5d8c","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694734709069,"sku":"976e8e9c-e79c-4693-bb07-5c8785064561","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694734741837,"sku":"b252af7c-ea8d-43c9-ac24-4803b331ea06","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no11-du-premier-volume-shang-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740311484"},{"product_id":"affiche-japonaise-vagues-montagnes-mori-yuzan-hamonshu","title":"Affiche japonaise vagues et montagnes - Mori Yūzan, Hamonshū","description":"\u003cp\u003eCette \u003cstrong\u003eaffiche japonaise\u003c\/strong\u003e dévoile une reproduction d'une étude graphique signée Mori Yūzan, tirée du célèbre répertoire \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e. L'illustration met en scène des motifs stylisés de vagues et de montagnes en noir et blanc, où la force du trait met en valeur une composition fluide d'une grande maîtrise esthétique.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePublié au début du XXe siècle, cet ouvrage constituait un dictionnaire de motifs traditionnels destinés aux artisans japonais. Mori Yūzan y explore l'art de figurer le mouvement de l'eau, capturant l'esprit naturaliste de l'art nippon à travers des lignes épurées et harmonieuses.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCette planche décorative s'adresse aux passionnés d'art asiatique et de design d'intérieur raffiné. Idéale pour être encadrée, cette impression apporte une touche contemplative et intemporelle à tout espace de vie.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694735462733,"sku":"6a22b8a3-43b8-4bc3-b511-da25397e1c6c","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694735495501,"sku":"091ab118-d966-451c-bf64-accc03b94dae","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694735528269,"sku":"0f1d4a53-ccf9-427e-90dc-424f923dc53d","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694735561037,"sku":"2fc18e76-bbb7-4f17-b39f-45962c9a4aea","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694735593805,"sku":"14c0a92a-a2fd-4761-b165-fe83648167a3","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694735626573,"sku":"c425d026-dcb8-4de9-9d1b-99cb3b5016f9","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694735659341,"sku":"c4c8d861-26c8-4bc9-9782-35a745c8047c","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694735692109,"sku":"0d836deb-a388-48fa-97e1-0e67f3838659","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/affiche-japonaise-vagues-montagnes-mori-yuzan-hamonshu-59-4x84-1-cm-A1.jpg?v=1790775811"},{"product_id":"impression-d-art-de-courants-sinueux-extrait-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Impression d'art de courants sinueux - extrait du Hamonshū de Mori Yūzan","description":"\u003cp\u003eDécouvrez l’art raffiné de l’époque japonaise moderne avec cette reproduction du dessin N°2 issue du volume intermédiaire (中) du \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e, un recueil réalisé en 1903 par Mori Yūzan. Le titre original (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e), qui signifie « Recueil de motifs de vagues », célèbre la beauté universelle des formes ondulantes, inspirées de l’eau et du mouvement. Conçu pour inspirer les artisans japonais, cet ouvrage propose des compositions qui oscillent entre abstraction, évocations paysagères et motifs poétiques.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCette reproduction a été méticuleusement réalisée en combinant un scan précis et une conversion en traits vectoriels, permettant une adaptation parfaite à tous les formats. Tout en modernisant l’œuvre pour des impressions nettes et détaillées, le processus conserve la texture et l’authenticité de l’original, respectant l’intention artistique de Mori Yūzan.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCe motif spécifique reflète l’essence de \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e : fluidité, mouvement et harmonie. Qu’il évoque des vagues, des ondulations abstraites ou des paysages imaginaires, il invite à la sérénité et apporte une touche zen à votre intérieur. Parfait pour les amateurs d’art et de culture japonaise, il illustre un savoir-faire traditionnel intemporel.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694736445773,"sku":"a940fa37-fee1-4d88-9053-5e322fa986fd","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694736478541,"sku":"6e883cfb-e930-411e-9181-4ecacabad88c","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694736511309,"sku":"0bba9cef-4eeb-4af0-8523-88f38943de96","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694736544077,"sku":"18c8f137-50d7-4adf-96e1-ea9276ea6c55","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694736576845,"sku":"821c3551-1896-4210-89f2-c86092b9328d","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694736609613,"sku":"4cb1512a-a608-428e-8aa3-39a0a769b2b6","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694736642381,"sku":"85d3d773-9a4b-40ea-983b-d4dc80b54801","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694736675149,"sku":"795af30f-9519-4524-912b-ad8b15778d20","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no2-du-volume-intermediaire-zhong-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740311527"},{"product_id":"illustration-japonaise-de-tourbillon-stylise-extrait-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Illustration japonaise de tourbillon stylisé - extrait du Hamonshū de Mori Yūzan","description":"\u003cp\u003eSublimez votre intérieur avec cette reproduction du dessin N°28 tirée du volume intermédiaire (中) du \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e, un recueil iconique réalisé en 1903 par Mori Yūzan. Intitulé en japonais (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e), « Recueil de motifs de vagues », cet ouvrage met en lumière un thème central : le mouvement fluide et harmonieux des formes inspirées de l’eau. Guidant les artisans dans leur quête d’ornementation, cet ouvrage propose une collection de motifs uniques, mêlant abstraction, évocations paysagères et compositions poétiques.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eChaque reproduction a été élaborée à partir d’un scan détaillé de l’original, puis convertie en traits vectoriels pour assurer une qualité optimale, quelle que soit la taille. Ce procédé permet de préserver avec soin les nuances et la texture originale, offrant ainsi une représentation fidèle à l’esprit du recueil tout en répondant aux standards modernes.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCe motif, issu de cet ouvrage thématique exceptionnel, évoque la fluidité et l’harmonie, qu’il s’agisse de vagues, d’ondulations abstraites ou de paysages imaginés. Une pièce parfaite pour enrichir votre décoration d’une touche zen et artistique, tout en rendant hommage au savoir-faire et à la culture visuelle du Japon.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694737854797,"sku":"d6e3917e-4dd5-4f75-bb24-e1385eeca4cc","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694737887565,"sku":"ecdd160e-50d6-4943-8d7f-1b3ba881a585","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694737920333,"sku":"53839cae-9e82-40ca-81ff-ff87884d9d96","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694737953101,"sku":"d1e850ef-5b9e-4cfe-b790-a3a9db759fe0","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694737985869,"sku":"a176b50b-28b3-48aa-a5d3-73930f098d1e","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694738018637,"sku":"5863e7f8-fe98-4ad7-9f67-a89c0ffcbe36","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694738051405,"sku":"f74b0f4f-d1aa-4ae6-8188-8750415aff5a","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694738084173,"sku":"015655f4-d37b-4b46-b96d-fdda6d229b43","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no28-du-volume-intermediaire-zhong-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740311545"},{"product_id":"reproduction-d-estampe-de-vagues-entrelacees-extrait-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Reproduction d'estampe de vagues entrelacées - extrait du Hamonshū de Mori Yūzan","description":"\u003cp\u003ePlongez dans l’élégance intemporelle de l’art japonais avec cette reproduction du motif N°18 extraite du dernier volume (下) du \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e, un recueil emblématique réalisé en 1903 par Mori Yūzan. Le titre original (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e), signifiant littéralement « Recueil de motifs de vagues », cette collection met en lumière un thème universel : le mouvement fluide et harmonieux de l’eau et des formes qui l’évoquent. Conçu pour guider les artisans dans l’ornementation de leurs créations, \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e regroupe des motifs variés, allant d’ondulations abstraites à des compositions plus figuratives, parfois proches du paysage, toujours empreintes de poésie et d’une maîtrise esthétique exceptionnelle.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003ePour cette reproduction, l’œuvre originale a été minutieusement scannée et retravaillée en traits vectoriels, offrant une qualité impeccable à toutes les tailles. Ce processus moderne a permis de préserver au maximum le grain et les subtilités des dessins originaux, rendant hommage à la délicatesse et à la richesse visuelle du recueil. Chaque motif reflète un équilibre parfait entre tradition artisanale et exploration artistique.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003eCe motif unique, issu de ce corpus thématique fort, invite à la contemplation et à la sérénité. Qu’il suggère des vagues, des ondulations ou des paysages imaginés, il évoque un monde de fluidité et d’harmonie. Parfait pour sublimer un espace avec une touche zen et artistique, il célèbre l’héritage d’un art japonais captivant et intemporel.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694738837837,"sku":"016ce960-3c0c-45f1-a06e-d418c71791dd","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694738870605,"sku":"c655d474-49a7-45f1-99d9-305c26a39a37","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694738903373,"sku":"3839c683-8b33-4a8e-b380-4c485ea2fbfe","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694738936141,"sku":"34ad7605-85b9-4e37-9bec-1769d91c656a","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694738968909,"sku":"87615eba-ba26-4ab8-8946-4ef495cc549e","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694739001677,"sku":"1b0d16a4-e444-4f0a-964e-6f177710cd7f","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694739034445,"sku":"7fa5361e-83be-4db2-b689-428e775c6dcf","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694739067213,"sku":"c09702a0-915c-4931-89c5-a51f7879ee8a","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no18-du-dernier-volume-xia-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740311564"},{"product_id":"estampe-artistique-de-courants-sinueux-extrait-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Estampe artistique de courants sinueux - extrait du Hamonshū de Mori Yūzan","description":"\u003cp\u003ePlongez dans l’élégance intemporelle de l’art japonais avec cette reproduction du motif N°39 extraite du dernier volume (下) du \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e, un recueil emblématique réalisé en 1903 par Mori Yūzan. Le titre original (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e), signifiant littéralement « Recueil de motifs de vagues », cette collection met en lumière un thème universel : le mouvement fluide et harmonieux de l’eau et des formes qui l’évoquent. Conçu pour guider les artisans dans l’ornementation de leurs créations, \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e regroupe des motifs variés, allant d’ondulations abstraites à des compositions plus figuratives, parfois proches du paysage, toujours empreintes de poésie et d’une maîtrise esthétique exceptionnelle.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003ePour cette reproduction, l’œuvre originale a été minutieusement scannée et retravaillée en traits vectoriels, offrant une qualité impeccable à toutes les tailles. Ce processus moderne a permis de préserver au maximum le grain et les subtilités des dessins originaux, rendant hommage à la délicatesse et à la richesse visuelle du recueil. Chaque motif reflète un équilibre parfait entre tradition artisanale et exploration artistique.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003eCe motif unique, issu de ce corpus thématique fort, invite à la contemplation et à la sérénité. Qu’il suggère des vagues, des ondulations ou des paysages imaginés, il évoque un monde de fluidité et d’harmonie. Parfait pour sublimer un espace avec une touche zen et artistique, il célèbre l’héritage d’un art japonais captivant et intemporel.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694740148557,"sku":"384efe48-4b19-46b7-a19d-a04a91077f4b","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694740181325,"sku":"b2446f65-0b07-4bdb-983e-3ee4f331575d","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694740214093,"sku":"4d36571a-91d9-4a63-8b9f-c34b9ec27be1","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694740246861,"sku":"5e04372d-9ad5-4041-bd05-2a2c4f67fea8","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694740279629,"sku":"7a8f867a-050d-4bc6-b781-6a3931972a4f","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694740312397,"sku":"59b4c09d-f8b7-4f46-944c-02c54255e3f8","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694740345165,"sku":"ad635ba6-b8ab-470e-b842-56cd75cf6dcc","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694740377933,"sku":"7743e974-9d8b-48dc-bed9-c0e963e451a7","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no39-du-dernier-volume-xia-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740311585"},{"product_id":"affiche-artistique-de-vagues-entrelacees-extrait-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Affiche artistique de vagues entrelacées - extrait du Hamonshū de Mori Yūzan","description":"\u003cp\u003ePlongez dans l’élégance intemporelle de l’art japonais avec cette reproduction du motif N°43 extraite du dernier volume (下) du \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e, un recueil emblématique réalisé en 1903 par Mori Yūzan. Le titre original (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e), signifiant littéralement « Recueil de motifs de vagues », cette collection met en lumière un thème universel : le mouvement fluide et harmonieux de l’eau et des formes qui l’évoquent. Conçu pour guider les artisans dans l’ornementation de leurs créations, \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e regroupe des motifs variés, allant d’ondulations abstraites à des compositions plus figuratives, parfois proches du paysage, toujours empreintes de poésie et d’une maîtrise esthétique exceptionnelle.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003ePour cette reproduction, l’œuvre originale a été minutieusement scannée et retravaillée en traits vectoriels, offrant une qualité impeccable à toutes les tailles. Ce processus moderne a permis de préserver au maximum le grain et les subtilités des dessins originaux, rendant hommage à la délicatesse et à la richesse visuelle du recueil. Chaque motif reflète un équilibre parfait entre tradition artisanale et exploration artistique.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003eCe motif unique, issu de ce corpus thématique fort, invite à la contemplation et à la sérénité. Qu’il suggère des vagues, des ondulations ou des paysages imaginés, il évoque un monde de fluidité et d’harmonie. Parfait pour sublimer un espace avec une touche zen et artistique, il célèbre l’héritage d’un art japonais captivant et intemporel.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694740836685,"sku":"c5e7f648-81a0-412d-81d3-7b943ec28c48","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694740869453,"sku":"c7205cad-cfa8-42b3-bb8d-86084ebf0226","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694740902221,"sku":"d2fdd999-46c8-434a-9ef9-652ed51275a0","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694740934989,"sku":"813b5f07-1b0a-4220-94dc-d7585436a90b","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694740967757,"sku":"7109c17b-781e-4b63-990a-fa7103927d9b","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694741000525,"sku":"26a2d011-049c-4daa-a3bb-968c374322e3","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694741033293,"sku":"aacbb707-4ba5-40bf-baa9-2c9cc5bd7876","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694741066061,"sku":"d131f8b6-1a59-44db-8409-020d0d125ed9","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no43-du-dernier-volume-xia-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740311611"},{"product_id":"poster-japonais-de-flots-en-arabesques-extrait-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Poster japonais de flots en arabesques - extrait du Hamonshū de Mori Yūzan","description":"\u003cp\u003eExplorez la richesse de l’art japonais avec cette reproduction du dessin N°13 tirée du premier volume (上) du \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e, un recueil de référence réalisé en 1903 par Mori Yūzan. Le titre original (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e), signifiant littéralement « Recueil de motifs de vagues », met à l’honneur l’élégance des formes fluides et harmonieuses inspirées par l’eau. Conçu pour les artisans, ce recueil rassemble des motifs variés, des ondulations abstraites aux compositions évoquant des paysages, exprimant toujours une poésie visuelle et un sens aigu de l’équilibre esthétique.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eChaque reproduction est réalisée à partir d’un scan précis de l’original, retravaillé en traits vectoriels pour garantir une qualité irréprochable, quelle que soit la taille choisie. Ce procédé moderne permet de préserver les détails subtils et le grain unique de l’œuvre originale, tout en la rendant parfaitement adaptable à un contexte contemporain.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCe motif, issu de ce recueil thématique exceptionnel, est une invitation à la contemplation. Il évoque une fluidité et une harmonie intemporelles, qu’il s’agisse de vagues stylisées, d’ondulations abstraites ou de paysages imaginaires. Idéal pour sublimer votre décoration, il reflète l’art raffiné et l’héritage culturel du Japon.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694745489741,"sku":"3919d089-f8e2-4e85-b4fc-0e29d438cdc6","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694745522509,"sku":"6970134e-b314-44c3-bf36-2e085fd49c9b","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694745555277,"sku":"b63205b6-61f5-4661-8b0f-d9fd5a76c925","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694745588045,"sku":"c861e8c3-60b8-4097-ab18-2d12cecc9d44","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694745620813,"sku":"205a123f-58f1-4d13-9cb5-916cd026907b","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694745653581,"sku":"28c9e3ab-ce73-496f-9457-d6e56d2e43ca","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694745686349,"sku":"ba9ff410-17c2-46bd-bc9c-5764974dbe38","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694745719117,"sku":"cbb042fa-5d2b-42d8-93a4-1d7e470915fa","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no13-du-premier-volume-shang-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740311636"},{"product_id":"motif-decoratif-japonais-de-vagues-entrelacees-extrait-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Motif décoratif japonais de vagues entrelacées - extrait du Hamonshū de Mori Yūzan","description":"\u003cp\u003eFaites entrer la poésie de l’art japonais dans votre espace avec cette reproduction du motif N°27 tirée du premier volume (上) du \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e, le célèbre recueil de motifs réalisé en 1903 par Mori Yūzan. Le titre (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e), qui peut être traduit par « Recueil de motifs de vagues », met en avant un thème universel : la fluidité et l’harmonie des formes inspirées de l’eau. Destiné à guider les artisans, ce recueil regorge de compositions variées, allant de vagues abstraites à des paysages stylisés, toujours empreintes de sensibilité et de raffinement.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eGrâce à une restauration minutieuse, chaque reproduction est créée à partir d’un scan haute précision et retravaillée en vecteurs. Cette technique garantit une qualité exceptionnelle pour toutes les tailles, tout en respectant les détails et la texture de l’œuvre originale. Le résultat allie authenticité et adaptabilité moderne.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIssu de cet ouvrage emblématique, ce motif incarne l’esprit de l’art japonais : équilibre, mouvement et contemplation. Parfait pour ajouter une touche de sérénité et d’élégance à votre décoration, il célèbre la tradition artisanale tout en s’intégrant harmonieusement dans des intérieurs contemporains.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694746014029,"sku":"b9784bf0-8362-44d7-81aa-ca79f5748fac","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694746046797,"sku":"93955d52-7dfd-494b-add8-29338e3c3645","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694746079565,"sku":"8d2cf895-b3f5-4c0c-9ea7-62e0c2d10e9a","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694746112333,"sku":"b9febf3e-ee19-4eab-b406-ebc568c54ee4","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694746145101,"sku":"088954af-e64b-4a7c-bd9b-825a4f9256c1","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694746177869,"sku":"6944a732-d12a-4bde-a907-997adc6381cb","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694746210637,"sku":"7a136a27-69fb-44ab-8109-a5b19741246f","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694746243405,"sku":"86f26003-df7d-44df-9b54-72d6b5864685","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no27-du-premier-volume-shang-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740311662"},{"product_id":"estampe-artistique-d-ondulations-graphiques-une-composition-fluide-et-decorative-issue-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Estampe artistique d'ondulations graphiques - Une composition fluide et décorative issue du Hamonshū de Mori Yūzan","description":"\u003cp\u003eDécouvrez l’art raffiné de l’époque japonaise moderne avec cette reproduction du dessin N°3 issue du volume intermédiaire (中) du \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e, un recueil réalisé en 1903 par Mori Yūzan. Le titre original (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e), qui signifie « Recueil de motifs de vagues », célèbre la beauté universelle des formes ondulantes, inspirées de l’eau et du mouvement. Conçu pour inspirer les artisans japonais, cet ouvrage propose des compositions qui oscillent entre abstraction, évocations paysagères et motifs poétiques.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCette reproduction a été méticuleusement réalisée en combinant un scan précis et une conversion en traits vectoriels, permettant une adaptation parfaite à tous les formats. Tout en modernisant l’œuvre pour des impressions nettes et détaillées, le processus conserve la texture et l’authenticité de l’original, respectant l’intention artistique de Mori Yūzan.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCe motif spécifique reflète l’essence de \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e : fluidité, mouvement et harmonie. Qu’il évoque des vagues, des ondulations abstraites ou des paysages imaginaires, il invite à la sérénité et apporte une touche zen à votre intérieur. Parfait pour les amateurs d’art et de culture japonaise, il illustre un savoir-faire traditionnel intemporel.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694747029837,"sku":"2acacbd2-9fa6-4842-a646-332f2b016c67","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694747062605,"sku":"87b734fd-ae25-4aae-99d8-50f75fff30a5","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694747095373,"sku":"a71fc54c-c419-412a-8242-71e55072edb7","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694747128141,"sku":"da9adfc1-982c-45d4-aece-5a2893c7b9dd","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694747160909,"sku":"aa3df5f2-8564-4d68-a13d-6b8ac9c54e16","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694747193677,"sku":"dbf8f844-bfac-4a78-8c7d-3232f8115b01","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694747226445,"sku":"2e1f3141-c65d-4806-9122-cd1328a67731","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694747259213,"sku":"0ccb333a-d9c6-4e50-9b4b-edeed766cbfc","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no3-du-volume-intermediaire-zhong-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740311684"},{"product_id":"motif-decoratif-japonais-de-ressac-harmonieux-extrait-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Motif décoratif japonais de ressac harmonieux - extrait du Hamonshū de Mori Yūzan","description":"\u003cp\u003eSublimez votre intérieur avec cette reproduction du dessin N°9 tirée du premier volume (上) du \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e, un recueil iconique réalisé en 1903 par Mori Yūzan. Intitulé en japonais (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e), « Recueil de motifs de vagues », cet ouvrage met en lumière un thème central : le mouvement fluide et harmonieux des formes inspirées de l’eau. Guidant les artisans dans leur quête d’ornementation, cet ouvrage propose une collection de motifs uniques, mêlant abstraction, évocations paysagères et compositions poétiques.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eChaque reproduction a été élaborée à partir d’un scan détaillé de l’original, puis convertie en traits vectoriels pour assurer une qualité optimale, quelle que soit la taille. Ce procédé permet de préserver avec soin les nuances et la texture originale, offrant ainsi une représentation fidèle à l’esprit du recueil tout en répondant aux standards modernes.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCe motif, issu de cet ouvrage thématique exceptionnel, évoque la fluidité et l’harmonie, qu’il s’agisse de vagues, d’ondulations abstraites ou de paysages imaginés. Une pièce parfaite pour enrichir votre décoration d’une touche zen et artistique, tout en rendant hommage au savoir-faire et à la culture visuelle du Japon.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694748176717,"sku":"bf9625b9-93ba-4504-ad04-5e7a87f43b7e","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694748209485,"sku":"6a534d20-5f62-4d4c-9104-8cc8de99a926","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694748242253,"sku":"82051915-16d0-435b-ae6f-6e85c8e8212e","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694748275021,"sku":"bc17909c-35e6-4b2e-9e56-8afd3d70a799","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694748307789,"sku":"11166b96-0848-4001-b32d-17b85b3bb04a","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694748340557,"sku":"cec0c090-55b7-458a-bfc6-62851e125ccf","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694748373325,"sku":"ac8c011b-f2dc-4a2a-b271-78dab057f018","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694748406093,"sku":"ed22636f-5dad-46fb-8adb-ddca33e3acac","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no9-du-premier-volume-shang-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740311703"},{"product_id":"dessin-traditionnel-japonais-de-courants-sinueux-un-design-zen-et-intemporel-extrait-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Dessin traditionnel japonais de courants sinueux - Un design zen et intemporel extrait du Hamonshū de Mori Yūzan","description":"\u003cp\u003eSublimez votre intérieur avec cette reproduction du dessin N°19 tirée du dernier volume (下) du \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e, un recueil iconique réalisé en 1903 par Mori Yūzan. Intitulé en japonais (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e), « Recueil de motifs de vagues », cet ouvrage met en lumière un thème central : le mouvement fluide et harmonieux des formes inspirées de l’eau. Guidant les artisans dans leur quête d’ornementation, cet ouvrage propose une collection de motifs uniques, mêlant abstraction, évocations paysagères et compositions poétiques.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eChaque reproduction a été élaborée à partir d’un scan détaillé de l’original, puis convertie en traits vectoriels pour assurer une qualité optimale, quelle que soit la taille. Ce procédé permet de préserver avec soin les nuances et la texture originale, offrant ainsi une représentation fidèle à l’esprit du recueil tout en répondant aux standards modernes.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCe motif, issu de cet ouvrage thématique exceptionnel, évoque la fluidité et l’harmonie, qu’il s’agisse de vagues, d’ondulations abstraites ou de paysages imaginés. Une pièce parfaite pour enrichir votre décoration d’une touche zen et artistique, tout en rendant hommage au savoir-faire et à la culture visuelle du Japon.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694748963149,"sku":"54182c78-fc5b-4d77-be0d-dbd52a1afe0b","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694748995917,"sku":"5ced6264-923d-4b29-86ca-bd06c42a44c7","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694749028685,"sku":"c91e628f-b544-4af3-a253-602d5a69f713","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694749061453,"sku":"e192ab14-065f-4e47-8bfb-3d22e6088334","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694749094221,"sku":"1f9d043f-8dd2-40e3-8451-9c1fd7f9c835","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694749126989,"sku":"014b62f0-ed90-45d0-ad94-45828381596d","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694749159757,"sku":"5ded90b4-76c6-42bd-afa7-215194a0879a","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694749192525,"sku":"d227a0cd-aedc-49fa-acd2-71ec8d6ef83f","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no19-du-dernier-volume-xia-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740311730"},{"product_id":"poster-japonais-de-mouvement-aquatique-extrait-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Poster japonais de mouvement aquatique - extrait du Hamonshū de Mori Yūzan","description":"\u003cp\u003ePlongez dans l’élégance intemporelle de l’art japonais avec cette reproduction du motif N°42 extraite du dernier volume (下) du \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e, un recueil emblématique réalisé en 1903 par Mori Yūzan. Le titre original (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e), signifiant littéralement « Recueil de motifs de vagues », cette collection met en lumière un thème universel : le mouvement fluide et harmonieux de l’eau et des formes qui l’évoquent. Conçu pour guider les artisans dans l’ornementation de leurs créations, \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e regroupe des motifs variés, allant d’ondulations abstraites à des compositions plus figuratives, parfois proches du paysage, toujours empreintes de poésie et d’une maîtrise esthétique exceptionnelle.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003ePour cette reproduction, l’œuvre originale a été minutieusement scannée et retravaillée en traits vectoriels, offrant une qualité impeccable à toutes les tailles. Ce processus moderne a permis de préserver au maximum le grain et les subtilités des dessins originaux, rendant hommage à la délicatesse et à la richesse visuelle du recueil. Chaque motif reflète un équilibre parfait entre tradition artisanale et exploration artistique.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003eCe motif unique, issu de ce corpus thématique fort, invite à la contemplation et à la sérénité. Qu’il suggère des vagues, des ondulations ou des paysages imaginés, il évoque un monde de fluidité et d’harmonie. Parfait pour sublimer un espace avec une touche zen et artistique, il célèbre l’héritage d’un art japonais captivant et intemporel.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694749716813,"sku":"0353bfcf-9c56-4d40-bd69-4ce297eebbcc","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694749749581,"sku":"7ba3bdb9-868d-4a83-8fa2-ebeadb75ba16","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694749782349,"sku":"48d6f10b-2e58-4522-8398-041531c4c3a6","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694749815117,"sku":"aa2f9a70-8e9e-48dd-af58-e2367d88d15f","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694749847885,"sku":"ea6c5207-1513-4cc5-a921-8704d8b2fc89","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694749880653,"sku":"c2faf04d-d044-41ea-96dc-57d95d9a8773","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694749913421,"sku":"b6c57eed-7c44-4711-82e2-dfb7242b415b","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694749946189,"sku":"b0f06d8b-5b41-4c61-b4f3-b1256a266b51","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no42-du-dernier-volume-xia-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740311748"},{"product_id":"illustration-japonaise-d-ecume-tourbillonnante-extrait-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Illustration japonaise d'écume tourbillonnante - extrait du Hamonshū de Mori Yūzan","description":"\u003cp\u003eFaites entrer la poésie de l’art japonais dans votre espace avec cette reproduction du motif N°37 tirée du dernier volume (下) du \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e, le célèbre recueil de motifs réalisé en 1903 par Mori Yūzan. Le titre (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e), qui peut être traduit par « Recueil de motifs de vagues », met en avant un thème universel : la fluidité et l’harmonie des formes inspirées de l’eau. Destiné à guider les artisans, ce recueil regorge de compositions variées, allant de vagues abstraites à des paysages stylisés, toujours empreintes de sensibilité et de raffinement.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eGrâce à une restauration minutieuse, chaque reproduction est créée à partir d’un scan haute précision et retravaillée en vecteurs. Cette technique garantit une qualité exceptionnelle pour toutes les tailles, tout en respectant les détails et la texture de l’œuvre originale. Le résultat allie authenticité et adaptabilité moderne.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIssu de cet ouvrage emblématique, ce motif incarne l’esprit de l’art japonais : équilibre, mouvement et contemplation. Parfait pour ajouter une touche de sérénité et d’élégance à votre décoration, il célèbre la tradition artisanale tout en s’intégrant harmonieusement dans des intérieurs contemporains.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694750437709,"sku":"81696dc2-491e-48b2-bda8-bdbdc5d44b59","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694750470477,"sku":"f71f114f-2e41-4406-a4d4-9db688cd2b02","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694750503245,"sku":"a939b1b7-ec2c-4048-838d-f5d488a5955c","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694750536013,"sku":"2d15d799-ad64-4161-af1b-7ff2f65bc5f3","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694750568781,"sku":"7f4bd8fe-8494-4420-b741-c7199dacd31c","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694750601549,"sku":"ed00095b-8785-413f-bd72-e96df5064b7c","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694750634317,"sku":"89e036e1-972a-407c-a0a3-1353a9d63e12","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694750667085,"sku":"c28a26c0-01cc-4bdd-aa1f-b7732480f91a","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no37-du-dernier-volume-xia-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740311767"},{"product_id":"poster-japonais-d-ondes-abstraites-un-accent-japonais-authentique-extrait-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Poster japonais d'ondes abstraites - Un accent japonais authentique extrait du Hamonshū de Mori Yūzan","description":"\u003cp\u003eExplorez la richesse de l’art japonais avec cette reproduction du dessin N°16 tirée du premier volume (上) du \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e, un recueil de référence réalisé en 1903 par Mori Yūzan. Le titre original (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e), signifiant littéralement « Recueil de motifs de vagues », met à l’honneur l’élégance des formes fluides et harmonieuses inspirées par l’eau. Conçu pour les artisans, ce recueil rassemble des motifs variés, des ondulations abstraites aux compositions évoquant des paysages, exprimant toujours une poésie visuelle et un sens aigu de l’équilibre esthétique.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eChaque reproduction est réalisée à partir d’un scan précis de l’original, retravaillé en traits vectoriels pour garantir une qualité irréprochable, quelle que soit la taille choisie. Ce procédé moderne permet de préserver les détails subtils et le grain unique de l’œuvre originale, tout en la rendant parfaitement adaptable à un contexte contemporain.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCe motif, issu de ce recueil thématique exceptionnel, est une invitation à la contemplation. Il évoque une fluidité et une harmonie intemporelles, qu’il s’agisse de vagues stylisées, d’ondulations abstraites ou de paysages imaginaires. Idéal pour sublimer votre décoration, il reflète l’art raffiné et l’héritage culturel du Japon.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694753616205,"sku":"bd4a8761-cfaf-4fb9-87b0-8a69cc468d76","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694753648973,"sku":"3b4ef5c6-f425-48df-b4e9-3408032dec1a","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694753681741,"sku":"1c86064f-65ba-4814-a67c-790c74a3254a","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694753714509,"sku":"fc39d6e4-4f10-4663-b4a6-f654dc5fc668","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694753747277,"sku":"9af6f8ec-3921-4892-9456-5da2da13ac91","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694753780045,"sku":"0b25f97f-2f69-4246-a69c-f07b3be2fd5d","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694753812813,"sku":"13bf7802-bf15-4cfe-a98e-a70f57e3545b","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694753845581,"sku":"062f7b5b-d01f-4156-94c4-554350fd486b","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no16-du-premier-volume-shang-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740311790"},{"product_id":"poster-japonais-de-tourbillon-stylise-parfait-pour-une-deco-epuree-inspiree-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Poster japonais de tourbillon stylisé - Parfait pour une déco épurée inspirée du Hamonshū de Mori Yūzan","description":"\u003cp\u003eDécouvrez l’art raffiné de l’époque japonaise moderne avec cette reproduction du dessin N°26 issue du premier volume (上) du \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e, un recueil réalisé en 1903 par Mori Yūzan. Le titre original (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e), qui signifie « Recueil de motifs de vagues », célèbre la beauté universelle des formes ondulantes, inspirées de l’eau et du mouvement. Conçu pour inspirer les artisans japonais, cet ouvrage propose des compositions qui oscillent entre abstraction, évocations paysagères et motifs poétiques.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCette reproduction a été méticuleusement réalisée en combinant un scan précis et une conversion en traits vectoriels, permettant une adaptation parfaite à tous les formats. Tout en modernisant l’œuvre pour des impressions nettes et détaillées, le processus conserve la texture et l’authenticité de l’original, respectant l’intention artistique de Mori Yūzan.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCe motif spécifique reflète l’essence de \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e : fluidité, mouvement et harmonie. Qu’il évoque des vagues, des ondulations abstraites ou des paysages imaginaires, il invite à la sérénité et apporte une touche zen à votre intérieur. Parfait pour les amateurs d’art et de culture japonaise, il illustre un savoir-faire traditionnel intemporel.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694754369869,"sku":"775620ee-185c-426c-a4cc-c96958b20467","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694754402637,"sku":"5fd580eb-e670-419e-ba12-0fa6d94b54a0","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694754435405,"sku":"4778f5b5-fecb-4116-a1f5-b0f845575859","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694754468173,"sku":"c6694425-0a77-4fbf-b609-c95b919881f0","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694754500941,"sku":"62d88322-06a7-4f1e-b1cd-6851946b2daa","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694754533709,"sku":"9b7e9ad6-3368-4b98-9b10-2b0a192480d0","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694754566477,"sku":"c4d1de26-b664-45f7-aac9-eb3f4c8e9a7a","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694754599245,"sku":"e3116a78-7ad5-4cc1-b166-19a885557b41","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no26-du-premier-volume-shang-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740311812"},{"product_id":"dessin-traditionnel-japonais-de-flots-en-arabesques-extrait-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Dessin traditionnel japonais de flots en arabesques - extrait du Hamonshū de Mori Yūzan","description":"\u003cp\u003eSublimez votre intérieur avec cette reproduction du dessin N°51 tirée du premier volume (上) du \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e, un recueil iconique réalisé en 1903 par Mori Yūzan. Intitulé en japonais (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e), « Recueil de motifs de vagues », cet ouvrage met en lumière un thème central : le mouvement fluide et harmonieux des formes inspirées de l’eau. Guidant les artisans dans leur quête d’ornementation, cet ouvrage propose une collection de motifs uniques, mêlant abstraction, évocations paysagères et compositions poétiques.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eChaque reproduction a été élaborée à partir d’un scan détaillé de l’original, puis convertie en traits vectoriels pour assurer une qualité optimale, quelle que soit la taille. Ce procédé permet de préserver avec soin les nuances et la texture originale, offrant ainsi une représentation fidèle à l’esprit du recueil tout en répondant aux standards modernes.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCe motif, issu de cet ouvrage thématique exceptionnel, évoque la fluidité et l’harmonie, qu’il s’agisse de vagues, d’ondulations abstraites ou de paysages imaginés. Une pièce parfaite pour enrichir votre décoration d’une touche zen et artistique, tout en rendant hommage au savoir-faire et à la culture visuelle du Japon.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694756008269,"sku":"88a45398-ddd1-4894-8aac-d7470c5dfcb9","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694756041037,"sku":"ed2557a1-8ded-4d3c-86c0-31828bce7dbf","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694756106573,"sku":"3a9f7fbd-a2e3-433a-b92b-a8df75d24d97","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694756139341,"sku":"80b296e5-55f8-4b68-87bf-467dece19508","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694756172109,"sku":"3166ebe8-2091-4b98-b258-f3280d00e121","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694756204877,"sku":"43a92a26-51f2-41ba-9c8d-bde4e29b5dc3","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694756237645,"sku":"555476a3-ab8a-4196-ae6c-9e8b8a3911a4","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694756270413,"sku":"ca3aff30-e1f2-48e9-b8a5-9309075f23c8","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no51-du-premier-volume-shang-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740311832"},{"product_id":"dessin-traditionnel-japonais-d-ondulations-graphiques-extrait-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Dessin traditionnel japonais d'ondulations graphiques - extrait du Hamonshū de Mori Yūzan","description":"\u003cp\u003eFaites entrer la poésie de l’art japonais dans votre espace avec cette reproduction du motif N°12 tirée du volume intermédiaire (中) du \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e, le célèbre recueil de motifs réalisé en 1903 par Mori Yūzan. Le titre (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e), qui peut être traduit par « Recueil de motifs de vagues », met en avant un thème universel : la fluidité et l’harmonie des formes inspirées de l’eau. Destiné à guider les artisans, ce recueil regorge de compositions variées, allant de vagues abstraites à des paysages stylisés, toujours empreintes de sensibilité et de raffinement.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eGrâce à une restauration minutieuse, chaque reproduction est créée à partir d’un scan haute précision et retravaillée en vecteurs. Cette technique garantit une qualité exceptionnelle pour toutes les tailles, tout en respectant les détails et la texture de l’œuvre originale. Le résultat allie authenticité et adaptabilité moderne.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIssu de cet ouvrage emblématique, ce motif incarne l’esprit de l’art japonais : équilibre, mouvement et contemplation. Parfait pour ajouter une touche de sérénité et d’élégance à votre décoration, il célèbre la tradition artisanale tout en s’intégrant harmonieusement dans des intérieurs contemporains.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694759579981,"sku":"a64e824a-bfe6-4ac6-95f7-8e5f0c208d6b","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694759612749,"sku":"2fbe9b37-8446-4c58-a051-7e9fee34846a","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694759645517,"sku":"208c548d-a017-44eb-89b7-84d34551ac0d","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694759678285,"sku":"e158729a-36cf-4a7b-bbb6-ecc060ab235c","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694759711053,"sku":"83709a69-5230-44db-a600-8b1a7954d6a9","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694759743821,"sku":"8e274620-9c3e-467a-a684-cf494f7eb2ff","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694759776589,"sku":"a63952c4-a46d-4f10-a7ab-f9cbfef73c47","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694759809357,"sku":"78b37134-14be-4083-bd36-c7b9b6d4dbfb","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no12-du-volume-intermediaire-zhong-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740311854"},{"product_id":"estampe-artistique-de-clapotis-ondulant-extrait-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Estampe artistique de clapotis ondulant - extrait du Hamonshū de Mori Yūzan","description":"\u003cp\u003eSublimez votre intérieur avec cette reproduction du dessin N°24 tirée du dernier volume (下) du \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e, un recueil iconique réalisé en 1903 par Mori Yūzan. Intitulé en japonais (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e), « Recueil de motifs de vagues », cet ouvrage met en lumière un thème central : le mouvement fluide et harmonieux des formes inspirées de l’eau. Guidant les artisans dans leur quête d’ornementation, cet ouvrage propose une collection de motifs uniques, mêlant abstraction, évocations paysagères et compositions poétiques.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eChaque reproduction a été élaborée à partir d’un scan détaillé de l’original, puis convertie en traits vectoriels pour assurer une qualité optimale, quelle que soit la taille. Ce procédé permet de préserver avec soin les nuances et la texture originale, offrant ainsi une représentation fidèle à l’esprit du recueil tout en répondant aux standards modernes.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCe motif, issu de cet ouvrage thématique exceptionnel, évoque la fluidité et l’harmonie, qu’il s’agisse de vagues, d’ondulations abstraites ou de paysages imaginés. Une pièce parfaite pour enrichir votre décoration d’une touche zen et artistique, tout en rendant hommage au savoir-faire et à la culture visuelle du Japon.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694762725709,"sku":"501f74e5-afd4-4084-a669-c49b97d31f2e","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694762758477,"sku":"643f6df6-17fb-4f0a-b10f-3564da078b36","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694762791245,"sku":"1c5de502-3025-4971-a6f5-ec06837390b1","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694762824013,"sku":"e6577eb3-fa5b-40e0-b207-68c2e7ba166b","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694762856781,"sku":"3ac0ca72-861c-40fa-b8b1-4d3272850cc8","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694762889549,"sku":"91c24fc2-3424-42d3-96cc-dee8b77a5692","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694762922317,"sku":"fe8073ae-6050-44dc-a073-7c75528c5390","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694762955085,"sku":"3f5dc701-1592-4a08-b554-41f194ba76c3","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no24-du-dernier-volume-xia-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740311876"},{"product_id":"motif-decoratif-japonais-de-flots-en-arabesques-extrait-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Motif décoratif japonais de flots en arabesques - extrait du Hamonshū de Mori Yūzan","description":"\u003cp\u003eFaites entrer la poésie de l’art japonais dans votre espace avec cette reproduction du motif N°38 tirée du dernier volume (下) du \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e, le célèbre recueil de motifs réalisé en 1903 par Mori Yūzan. Le titre (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e), qui peut être traduit par « Recueil de motifs de vagues », met en avant un thème universel : la fluidité et l’harmonie des formes inspirées de l’eau. Destiné à guider les artisans, ce recueil regorge de compositions variées, allant de vagues abstraites à des paysages stylisés, toujours empreintes de sensibilité et de raffinement.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eGrâce à une restauration minutieuse, chaque reproduction est créée à partir d’un scan haute précision et retravaillée en vecteurs. Cette technique garantit une qualité exceptionnelle pour toutes les tailles, tout en respectant les détails et la texture de l’œuvre originale. Le résultat allie authenticité et adaptabilité moderne.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIssu de cet ouvrage emblématique, ce motif incarne l’esprit de l’art japonais : équilibre, mouvement et contemplation. Parfait pour ajouter une touche de sérénité et d’élégance à votre décoration, il célèbre la tradition artisanale tout en s’intégrant harmonieusement dans des intérieurs contemporains.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694765085005,"sku":"52f6e713-8dbb-44c7-9b9e-099417603a6b","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694765117773,"sku":"abf7f99d-7c5b-4116-bd24-4b4085f25483","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694765150541,"sku":"13a06db7-79d7-47fa-943e-c334aabb213f","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694765183309,"sku":"aa83f424-6666-42f7-9a69-ad8cba500984","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694765216077,"sku":"74c50479-31a7-4282-98ba-dba34d654f3f","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694765248845,"sku":"0bc9d16c-ab5a-4147-a13b-1108eda32575","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694765281613,"sku":"dd084e13-96c8-4c4d-b2f9-0bfcad57478d","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694765314381,"sku":"b1c475e3-012c-4569-84e3-b5c40af31f7a","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no38-du-dernier-volume-xia-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740311896"},{"product_id":"reproduction-d-estampe-de-clapotis-ondulant-extrait-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Reproduction d'estampe de clapotis ondulant - extrait du Hamonshū de Mori Yūzan","description":"\u003cp\u003eSublimez votre intérieur avec cette reproduction du dessin N°44 tirée du dernier volume (下) du \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e, un recueil iconique réalisé en 1903 par Mori Yūzan. Intitulé en japonais (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e), « Recueil de motifs de vagues », cet ouvrage met en lumière un thème central : le mouvement fluide et harmonieux des formes inspirées de l’eau. Guidant les artisans dans leur quête d’ornementation, cet ouvrage propose une collection de motifs uniques, mêlant abstraction, évocations paysagères et compositions poétiques.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eChaque reproduction a été élaborée à partir d’un scan détaillé de l’original, puis convertie en traits vectoriels pour assurer une qualité optimale, quelle que soit la taille. Ce procédé permet de préserver avec soin les nuances et la texture originale, offrant ainsi une représentation fidèle à l’esprit du recueil tout en répondant aux standards modernes.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCe motif, issu de cet ouvrage thématique exceptionnel, évoque la fluidité et l’harmonie, qu’il s’agisse de vagues, d’ondulations abstraites ou de paysages imaginés. Une pièce parfaite pour enrichir votre décoration d’une touche zen et artistique, tout en rendant hommage au savoir-faire et à la culture visuelle du Japon.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694767804749,"sku":"68ee374b-c923-47ab-b0cb-5522484531f7","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694767837517,"sku":"d7cf95fb-7c48-4b42-a0e5-48db663aef8a","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694767870285,"sku":"9b10946a-6274-4c8f-aea7-c5e8a9f6e760","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694767903053,"sku":"8a087c84-5e2e-41d1-a456-f92e192aa31b","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694767935821,"sku":"49e3e5c5-dbf0-4fda-8564-7328261d3e0d","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694767968589,"sku":"ee88abcb-133e-4325-a18a-f99c51a19a7f","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694768001357,"sku":"755e5028-b44a-426a-a39a-3ce5990189f9","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694768034125,"sku":"1cfceafc-e7a1-4b4d-9706-c203fdc184a2","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no44-du-dernier-volume-xia-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740311915"},{"product_id":"affiche-artistique-de-vagues-entrelacees-une-ambiance-sereine-et-artistique-inspiree-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Affiche artistique de vagues entrelacées - Une ambiance sereine et artistique inspirée du Hamonshū de Mori Yūzan","description":"\u003cp\u003eDécouvrez l’art raffiné de l’époque japonaise moderne avec cette reproduction du dessin N°22 issue du premier volume (上) du \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e, un recueil réalisé en 1903 par Mori Yūzan. Le titre original (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e), qui signifie « Recueil de motifs de vagues », célèbre la beauté universelle des formes ondulantes, inspirées de l’eau et du mouvement. Conçu pour inspirer les artisans japonais, cet ouvrage propose des compositions qui oscillent entre abstraction, évocations paysagères et motifs poétiques.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCette reproduction a été méticuleusement réalisée en combinant un scan précis et une conversion en traits vectoriels, permettant une adaptation parfaite à tous les formats. Tout en modernisant l’œuvre pour des impressions nettes et détaillées, le processus conserve la texture et l’authenticité de l’original, respectant l’intention artistique de Mori Yūzan.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCe motif spécifique reflète l’essence de \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e : fluidité, mouvement et harmonie. Qu’il évoque des vagues, des ondulations abstraites ou des paysages imaginaires, il invite à la sérénité et apporte une touche zen à votre intérieur. Parfait pour les amateurs d’art et de culture japonaise, il illustre un savoir-faire traditionnel intemporel.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694777602381,"sku":"966c984d-d334-4160-9716-01df1d0cae59","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694777635149,"sku":"ca49060b-0264-4680-b8f8-a20ea01bee90","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694777667917,"sku":"9eaea410-311a-48b5-87fe-0e5409f2e968","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694777700685,"sku":"32361146-1501-403a-9b7c-8356c95c7ecd","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694777733453,"sku":"818b1aef-4789-4458-8205-cf6466057054","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694777766221,"sku":"a8f7a4df-cc5a-43d1-a1e9-4d7336573726","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694777798989,"sku":"6395bfb9-1731-40b8-826f-cc61eb7a4e23","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694777864525,"sku":"d947def6-9acd-4860-9047-0f90816dbb70","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no22-du-premier-volume-shang-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740311934"},{"product_id":"poster-japonais-de-ressac-harmonieux-extrait-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Poster japonais de ressac harmonieux - extrait du Hamonshū de Mori Yūzan","description":"\u003cp\u003eFaites entrer la poésie de l’art japonais dans votre espace avec cette reproduction du motif N°28 tirée du premier volume (上) du \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e, le célèbre recueil de motifs réalisé en 1903 par Mori Yūzan. Le titre (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e), qui peut être traduit par « Recueil de motifs de vagues », met en avant un thème universel : la fluidité et l’harmonie des formes inspirées de l’eau. Destiné à guider les artisans, ce recueil regorge de compositions variées, allant de vagues abstraites à des paysages stylisés, toujours empreintes de sensibilité et de raffinement.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eGrâce à une restauration minutieuse, chaque reproduction est créée à partir d’un scan haute précision et retravaillée en vecteurs. Cette technique garantit une qualité exceptionnelle pour toutes les tailles, tout en respectant les détails et la texture de l’œuvre originale. Le résultat allie authenticité et adaptabilité moderne.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIssu de cet ouvrage emblématique, ce motif incarne l’esprit de l’art japonais : équilibre, mouvement et contemplation. Parfait pour ajouter une touche de sérénité et d’élégance à votre décoration, il célèbre la tradition artisanale tout en s’intégrant harmonieusement dans des intérieurs contemporains.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694781862221,"sku":"02056b48-7642-4020-be12-32193a417cfe","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694781894989,"sku":"dedaa53a-b6f8-4d24-9743-9efe1f1fc57b","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694781927757,"sku":"7905b725-e03b-4c19-931e-c653a6ed882d","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694781960525,"sku":"97fa852c-20ed-4de7-afb1-f0a6e32d132f","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694781993293,"sku":"b19e585a-9693-415a-8317-1e4a6b7f20b6","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694782026061,"sku":"04c71808-0e41-4c9e-beea-025ec0c039ef","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694782058829,"sku":"3dddfd92-6949-4534-848b-449f955a7ae2","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694782091597,"sku":"2b17504e-b5ea-47dc-a17f-8ffccd5e83c2","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no28-du-premier-volume-shang-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740311954"},{"product_id":"illustration-decorative-de-flots-en-arabesques-extrait-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Illustration décorative de flots en arabesques - extrait du Hamonshū de Mori Yūzan","description":"\u003cp\u003eExplorez la richesse de l’art japonais avec cette reproduction du dessin N°14 tirée du volume intermédiaire (中) du \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e, un recueil de référence réalisé en 1903 par Mori Yūzan. Le titre original (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e), signifiant littéralement « Recueil de motifs de vagues », met à l’honneur l’élégance des formes fluides et harmonieuses inspirées par l’eau. Conçu pour les artisans, ce recueil rassemble des motifs variés, des ondulations abstraites aux compositions évoquant des paysages, exprimant toujours une poésie visuelle et un sens aigu de l’équilibre esthétique.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eChaque reproduction est réalisée à partir d’un scan précis de l’original, retravaillé en traits vectoriels pour garantir une qualité irréprochable, quelle que soit la taille choisie. Ce procédé moderne permet de préserver les détails subtils et le grain unique de l’œuvre originale, tout en la rendant parfaitement adaptable à un contexte contemporain.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCe motif, issu de ce recueil thématique exceptionnel, est une invitation à la contemplation. Il évoque une fluidité et une harmonie intemporelles, qu’il s’agisse de vagues stylisées, d’ondulations abstraites ou de paysages imaginaires. Idéal pour sublimer votre décoration, il reflète l’art raffiné et l’héritage culturel du Japon.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694789661005,"sku":"9279f778-3946-4e0e-aa99-614868e2745f","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694789693773,"sku":"e9febd01-ef45-416e-9a15-9bef75d183d7","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694789726541,"sku":"38c656d4-9ae3-480c-872b-5bb2511d00fe","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694789759309,"sku":"f659297f-1f53-4435-904e-9af2dc492ce4","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694789792077,"sku":"2e7fdb12-1774-461f-a644-48f6049b41ce","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694789824845,"sku":"de1d9e1f-a6e5-462f-a7fb-72dd738a489b","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694789857613,"sku":"7a5ffaf6-00ef-4af5-a02b-94c08dfca8eb","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694789890381,"sku":"69f17f3f-0000-41bf-8e14-702510b9fb7a","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no14-du-volume-intermediaire-zhong-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740311977"},{"product_id":"motif-decoratif-japonais-d-ecume-tourbillonnante-extrait-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Motif décoratif japonais d'écume tourbillonnante - extrait du Hamonshū de Mori Yūzan","description":"\u003cp\u003ePlongez dans l’élégance intemporelle de l’art japonais avec cette reproduction du motif N°20 extraite du dernier volume (下) du \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e, un recueil emblématique réalisé en 1903 par Mori Yūzan. Le titre original (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e), signifiant littéralement « Recueil de motifs de vagues », cette collection met en lumière un thème universel : le mouvement fluide et harmonieux de l’eau et des formes qui l’évoquent. Conçu pour guider les artisans dans l’ornementation de leurs créations, \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e regroupe des motifs variés, allant d’ondulations abstraites à des compositions plus figuratives, parfois proches du paysage, toujours empreintes de poésie et d’une maîtrise esthétique exceptionnelle.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003ePour cette reproduction, l’œuvre originale a été minutieusement scannée et retravaillée en traits vectoriels, offrant une qualité impeccable à toutes les tailles. Ce processus moderne a permis de préserver au maximum le grain et les subtilités des dessins originaux, rendant hommage à la délicatesse et à la richesse visuelle du recueil. Chaque motif reflète un équilibre parfait entre tradition artisanale et exploration artistique.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003eCe motif unique, issu de ce corpus thématique fort, invite à la contemplation et à la sérénité. Qu’il suggère des vagues, des ondulations ou des paysages imaginés, il évoque un monde de fluidité et d’harmonie. Parfait pour sublimer un espace avec une touche zen et artistique, il célèbre l’héritage d’un art japonais captivant et intemporel.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694792642893,"sku":"c2d3f174-9972-4e8d-82d6-29a81030a190","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694792675661,"sku":"4949c9bb-edff-47c6-aace-347b297123fc","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694792708429,"sku":"b1ffc31f-fbec-40f5-ad83-38b675eeb23e","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694792741197,"sku":"b5d0e168-fcf9-4a35-8b77-0162c8240efb","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694792773965,"sku":"d289a2f2-8242-4b8c-bb3d-cdcceb38976e","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694792806733,"sku":"8a7fd23f-2f38-4a29-8af6-93b145e7d86b","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694792839501,"sku":"b23d41fa-6ad4-4e41-a51d-796a3d786ab2","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694792872269,"sku":"98f68819-8bc3-4e57-8c56-0b7200456fc1","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no20-du-dernier-volume-xia-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740312005"},{"product_id":"illustration-decorative-d-ondes-abstraites-parfait-pour-une-deco-epuree-inspiree-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Illustration décorative d'ondes abstraites - Parfait pour une déco épurée inspirée du Hamonshū de Mori Yūzan","description":"\u003cp\u003eExplorez la richesse de l’art japonais avec cette reproduction du dessin N°14 tirée du premier volume (上) du \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e, un recueil de référence réalisé en 1903 par Mori Yūzan. Le titre original (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e), signifiant littéralement « Recueil de motifs de vagues », met à l’honneur l’élégance des formes fluides et harmonieuses inspirées par l’eau. Conçu pour les artisans, ce recueil rassemble des motifs variés, des ondulations abstraites aux compositions évoquant des paysages, exprimant toujours une poésie visuelle et un sens aigu de l’équilibre esthétique.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eChaque reproduction est réalisée à partir d’un scan précis de l’original, retravaillé en traits vectoriels pour garantir une qualité irréprochable, quelle que soit la taille choisie. Ce procédé moderne permet de préserver les détails subtils et le grain unique de l’œuvre originale, tout en la rendant parfaitement adaptable à un contexte contemporain.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCe motif, issu de ce recueil thématique exceptionnel, est une invitation à la contemplation. Il évoque une fluidité et une harmonie intemporelles, qu’il s’agisse de vagues stylisées, d’ondulations abstraites ou de paysages imaginaires. Idéal pour sublimer votre décoration, il reflète l’art raffiné et l’héritage culturel du Japon.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694795493709,"sku":"a5c5b8c3-b690-480f-b7b1-e2dd7271d6ec","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694795526477,"sku":"2e797762-aea3-4a7a-922c-13216a55dfcd","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694795559245,"sku":"d305212c-bce0-4cbe-b7fb-f958b6d68a70","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694795592013,"sku":"baf46e63-0496-48a1-848d-85390a976aec","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694795624781,"sku":"feda3f71-06ba-46d6-bd81-ff901b19107e","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694795657549,"sku":"4767d555-b60d-4967-ad81-e6e7fae75b97","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694795690317,"sku":"7fe33e9c-e948-48af-b208-8d9f0d3d1fea","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694795723085,"sku":"0fb84238-b360-4111-a3ae-a3559230a6a1","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no14-du-premier-volume-shang-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740312025"},{"product_id":"motif-decoratif-japonais-de-tourbillon-stylise-extrait-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Motif décoratif japonais de tourbillon stylisé - extrait du Hamonshū de Mori Yūzan","description":"\u003cp\u003eFaites entrer la poésie de l’art japonais dans votre espace avec cette reproduction du motif N°48 tirée du dernier volume (下) du \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e, le célèbre recueil de motifs réalisé en 1903 par Mori Yūzan. Le titre (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e), qui peut être traduit par « Recueil de motifs de vagues », met en avant un thème universel : la fluidité et l’harmonie des formes inspirées de l’eau. Destiné à guider les artisans, ce recueil regorge de compositions variées, allant de vagues abstraites à des paysages stylisés, toujours empreintes de sensibilité et de raffinement.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eGrâce à une restauration minutieuse, chaque reproduction est créée à partir d’un scan haute précision et retravaillée en vecteurs. Cette technique garantit une qualité exceptionnelle pour toutes les tailles, tout en respectant les détails et la texture de l’œuvre originale. Le résultat allie authenticité et adaptabilité moderne.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIssu de cet ouvrage emblématique, ce motif incarne l’esprit de l’art japonais : équilibre, mouvement et contemplation. Parfait pour ajouter une touche de sérénité et d’élégance à votre décoration, il célèbre la tradition artisanale tout en s’intégrant harmonieusement dans des intérieurs contemporains.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694797721933,"sku":"b1c08b7c-85ba-43bf-8087-c7907a95f762","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694797754701,"sku":"dd8de1be-5ff2-4ab3-b746-ef126925fea2","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694797787469,"sku":"af46fd33-1b50-4007-8c3e-d81703983800","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694797820237,"sku":"99557175-d5e9-4ca8-9165-4b022609db80","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694797853005,"sku":"f16a9090-b023-4d69-86d3-db841df2a1d5","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694797885773,"sku":"669c0514-5806-436f-bcaf-945943d2662f","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694797918541,"sku":"140b7ad4-c4e6-4960-8926-7c2ef1f7d7cc","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694797951309,"sku":"7a88fc4d-689d-4336-9d51-c3e8690a09fb","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no48-du-dernier-volume-xia-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740312045"},{"product_id":"poster-japonais-d-ondulations-graphiques-un-equilibre-entre-art-et-nature-inspire-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Poster japonais d'ondulations graphiques - Un équilibre entre art et nature inspiré du  Hamonshū de Mori Yūzan","description":"\u003cp\u003eSublimez votre intérieur avec cette reproduction du dessin N°21 tirée du premier volume (上) du \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e, un recueil iconique réalisé en 1903 par Mori Yūzan. Intitulé en japonais (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e), « Recueil de motifs de vagues », cet ouvrage met en lumière un thème central : le mouvement fluide et harmonieux des formes inspirées de l’eau. Guidant les artisans dans leur quête d’ornementation, cet ouvrage propose une collection de motifs uniques, mêlant abstraction, évocations paysagères et compositions poétiques.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eChaque reproduction a été élaborée à partir d’un scan détaillé de l’original, puis convertie en traits vectoriels pour assurer une qualité optimale, quelle que soit la taille. Ce procédé permet de préserver avec soin les nuances et la texture originale, offrant ainsi une représentation fidèle à l’esprit du recueil tout en répondant aux standards modernes.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCe motif, issu de cet ouvrage thématique exceptionnel, évoque la fluidité et l’harmonie, qu’il s’agisse de vagues, d’ondulations abstraites ou de paysages imaginés. Une pièce parfaite pour enrichir votre décoration d’une touche zen et artistique, tout en rendant hommage au savoir-faire et à la culture visuelle du Japon.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694816989517,"sku":"e0ffdc5d-e523-412e-b020-9664d8aa711a","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694817022285,"sku":"0305f541-a636-4821-ae6b-9524d8439c02","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694817055053,"sku":"d8f17d00-375e-4e06-b7b5-2a6e31318de2","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694817087821,"sku":"1eb8781c-9c25-4fb2-a112-cf066903a594","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694817120589,"sku":"6a2277ef-212a-4471-ab45-f34f6ed8aa3f","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694817153357,"sku":"070d34c2-2985-4230-9196-0fd30f79be44","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694817186125,"sku":"7b4bb1b5-98fd-4346-8098-ea9d5aa8089a","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694817218893,"sku":"6ce8cafb-2ad7-4530-b40f-206d7419f8a3","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no21-du-premier-volume-shang-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740312065"},{"product_id":"motif-decoratif-japonais-de-mouvement-aquatique-extrait-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Motif décoratif japonais de mouvement aquatique - extrait du Hamonshū de Mori Yūzan","description":"\u003cp\u003eDécouvrez l’art raffiné de l’époque japonaise moderne avec cette reproduction du dessin N°36 issue du premier volume (上) du \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e, un recueil réalisé en 1903 par Mori Yūzan. Le titre original (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e), qui signifie « Recueil de motifs de vagues », célèbre la beauté universelle des formes ondulantes, inspirées de l’eau et du mouvement. Conçu pour inspirer les artisans japonais, cet ouvrage propose des compositions qui oscillent entre abstraction, évocations paysagères et motifs poétiques.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCette reproduction a été méticuleusement réalisée en combinant un scan précis et une conversion en traits vectoriels, permettant une adaptation parfaite à tous les formats. Tout en modernisant l’œuvre pour des impressions nettes et détaillées, le processus conserve la texture et l’authenticité de l’original, respectant l’intention artistique de Mori Yūzan.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCe motif spécifique reflète l’essence de \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e : fluidité, mouvement et harmonie. Qu’il évoque des vagues, des ondulations abstraites ou des paysages imaginaires, il invite à la sérénité et apporte une touche zen à votre intérieur. Parfait pour les amateurs d’art et de culture japonaise, il illustre un savoir-faire traditionnel intemporel.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694819381581,"sku":"f89a0299-aa9d-488a-a45b-5b710c17018c","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694819414349,"sku":"2349a78c-94e1-4c70-a53a-9b6efcdac3ac","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694819447117,"sku":"2e54f9e8-bd65-439c-a5cb-4fc87bc503d7","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694819479885,"sku":"80843eee-7309-4d81-8cb3-1e642142a725","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694819512653,"sku":"7176d380-26fe-4b63-94b2-2aabd896df6b","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694819545421,"sku":"6ddd577c-3e1c-4c41-bec9-20b53f9be7de","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694819578189,"sku":"8cebc9e5-f1cf-4a94-9115-e34c57e907cd","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694819610957,"sku":"359a38e3-1e3c-40c5-b160-dea9928e83a2","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no36-du-premier-volume-shang-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740312085"},{"product_id":"illustration-decorative-de-clapotis-ondulant-un-equilibre-entre-art-et-nature-inspire-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Illustration décorative de clapotis ondulant - Un équilibre entre art et nature inspiré du  Hamonshū de Mori Yūzan","description":"\u003cp\u003eDécouvrez l’art raffiné de l’époque japonaise moderne avec cette reproduction du dessin N°52 issue du premier volume (上) du \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e, un recueil réalisé en 1903 par Mori Yūzan. Le titre original (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e), qui signifie « Recueil de motifs de vagues », célèbre la beauté universelle des formes ondulantes, inspirées de l’eau et du mouvement. Conçu pour inspirer les artisans japonais, cet ouvrage propose des compositions qui oscillent entre abstraction, évocations paysagères et motifs poétiques.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCette reproduction a été méticuleusement réalisée en combinant un scan précis et une conversion en traits vectoriels, permettant une adaptation parfaite à tous les formats. Tout en modernisant l’œuvre pour des impressions nettes et détaillées, le processus conserve la texture et l’authenticité de l’original, respectant l’intention artistique de Mori Yūzan.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCe motif spécifique reflète l’essence de \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e : fluidité, mouvement et harmonie. Qu’il évoque des vagues, des ondulations abstraites ou des paysages imaginaires, il invite à la sérénité et apporte une touche zen à votre intérieur. Parfait pour les amateurs d’art et de culture japonaise, il illustre un savoir-faire traditionnel intemporel.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694822166861,"sku":"9e17baf5-fe7c-4d94-b02d-4c1f452fdfc3","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694822199629,"sku":"e2f99444-1c33-4322-8afc-08014114ab30","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694822232397,"sku":"aa38f6f9-01f7-406c-a219-b913eff78d51","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694822265165,"sku":"510e2197-e475-4f35-b10e-c8c7416cd1c2","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694822297933,"sku":"8815bdbc-ed96-4521-934c-52258417ce10","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694822330701,"sku":"9c000477-10c9-470a-873e-108c477192d3","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694822363469,"sku":"0346da6d-5606-4c78-b943-6030ea639187","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694822396237,"sku":"63534db7-8fda-47e8-940f-e9a36b9b6371","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no52-du-premier-volume-shang-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740312103"},{"product_id":"motif-decoratif-japonais-de-clapotis-ondulant-extrait-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Motif décoratif japonais de clapotis ondulant - extrait du Hamonshū de Mori Yūzan","description":"\u003cp\u003eDécouvrez l’art raffiné de l’époque japonaise moderne avec cette reproduction du dessin N°33 issue du volume intermédiaire (中) du \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e, un recueil réalisé en 1903 par Mori Yūzan. Le titre original (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e), qui signifie « Recueil de motifs de vagues », célèbre la beauté universelle des formes ondulantes, inspirées de l’eau et du mouvement. Conçu pour inspirer les artisans japonais, cet ouvrage propose des compositions qui oscillent entre abstraction, évocations paysagères et motifs poétiques.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCette reproduction a été méticuleusement réalisée en combinant un scan précis et une conversion en traits vectoriels, permettant une adaptation parfaite à tous les formats. Tout en modernisant l’œuvre pour des impressions nettes et détaillées, le processus conserve la texture et l’authenticité de l’original, respectant l’intention artistique de Mori Yūzan.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCe motif spécifique reflète l’essence de \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e : fluidité, mouvement et harmonie. Qu’il évoque des vagues, des ondulations abstraites ou des paysages imaginaires, il invite à la sérénité et apporte une touche zen à votre intérieur. Parfait pour les amateurs d’art et de culture japonaise, il illustre un savoir-faire traditionnel intemporel.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694825967949,"sku":"419202ed-e373-4f98-92a8-92a656c5eaea","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694826000717,"sku":"646c1caf-21b4-414c-97b0-ddcff8f2b3e5","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694826033485,"sku":"9c083eba-9390-44f9-93d7-5605274cf4f7","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694826066253,"sku":"abbba3e8-5638-4c11-9455-0de3c7cce365","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694826099021,"sku":"fc921437-5940-401d-a6c4-370cad604af1","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694826131789,"sku":"c958cdae-10c1-4c12-902f-db0185464c0a","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694826164557,"sku":"8a657e9f-3830-4dfd-a5aa-2ba6d0466a6a","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694826197325,"sku":"ef42456a-2b2d-47dc-881e-027a7d755ca8","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no33-du-volume-intermediaire-zhong-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740312130"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/collections\/hamonshu.jpg?v=1734221413","url":"https:\/\/www.berticdesigns.fr\/collections\/affiches-motifs-ondulations-mori-yuzan-hamonshu.oembed?page=5","provider":"Bertic Designs","version":"1.0","type":"link"}