{"title":"Poster und Kunstdrucke der Wellenmuster von Mori Yūzan – Hamonshū","description":"\u003cp\u003eDiese Kollektion versammelt \u003cstrong\u003eReproduktionen von Kunstdrucken und Postern\u003c\/strong\u003e aus dem berühmten Werk \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e, das zu Beginn des 20. Jahrhunderts von dem japanischen Künstler \u003cstrong\u003eMori Yūzan\u003c\/strong\u003e veröffentlicht wurde. Dieses Korpus aus Druckgrafiken und Illustrationen ist ganz der stilisierten Darstellung von Wassermotiven, Wellen und Kräuselungen gewidmet. Durch diese grafischen Darstellungen zeugt die Sammlung von einer strengen ästhetischen Forschung, die für die traditionelle japanische Kunst typisch ist, und bietet eine vollständige visuelle Typologie rund um die Bewegungen des Wassers. Jeder in dieser Auswahl wiederhergestellte Druck bietet einen getreuen Einblick in die Originaltafeln.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas 1903 am Ende der Meiji-Zeit herausgegebene \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e stellt ein Lexikon dekorativer Motive für japanische Handwerker, Graveure und Dekorateure dar. \u003cstrong\u003eMori Yūzan\u003c\/strong\u003e entfaltet darin eine große Vielfalt linearer Interpretationen, die von subtilen Wasserkräuselungen bis hin zu komplexen, geometrischen Wellenbewegungen reichen. Diese grafischen Kompositionen spiegeln die Prinzipien des japanischen Farbholzschnitts und des ornamentalen Designs jener Epoche wider, in der sich die Einfachheit der Linie mit einem ausgeprägten Sinn für die Dynamik der Natur verbindet. Die formale Studie in diesem Motivatlas steht in der Kontinuität der klassischen Wasserikonographie in der japanischen Kunstgeschichte.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Sammlung von bemerkenswertem dokumentarischen und ästhetischen Wert richtet sich an Kunsthistoriker, Forschende und Liebhaber japanischer Drucke. Präsentiert als \u003cstrong\u003eKunstdrucke und Papierposter\u003c\/strong\u003e, bieten diese Reproduktionen einen umfassenden Überblick über die traditionelle Ornamentik des frühen 20. Jahrhunderts. Diese Tafeln fügen sich perfekt in ein Arbeitszimmer, eine Bibliothek oder ein Interieur mit historischem Charakter ein. Sie bieten eine systematische Erkundung eines einzigartigen ästhetischen Repertoires, das die Kontinuität der japanischen Grafiktradition und ihre analytische Annäherung an Naturgemälde bezeugt.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"affiche-artistique-de-courants-sinueux-extrait-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Künstlerisches Poster mit gewundenen Strömungen – aus Mori Yūzans Hamonshū","description":"\u003cp\u003eVerschönern Sie Ihr Interieur mit dieser Reproduktion der Zeichnung Nr. 4 aus dem ersten Band (上) des \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e , einer ikonischen Sammlung aus dem Jahr 1903 von Mori Yūzan. Das Werk, auf Japanisch (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e) „Sammlung von Wellenmustern\", beleuchtet ein zentrales Thema: die fließende und harmonische Bewegung von Formen, inspiriert vom Wasser. Es dient Kunsthandwerkern als Orientierungshilfe für Ornamente und bietet eine Sammlung einzigartiger Muster, die Abstraktion, Landschaftsbilder und poetische Kompositionen vereinen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Jede Reproduktion wird aus einem detaillierten Scan des Originals erstellt und anschließend in Vektorlinien umgewandelt, um höchste Qualität in jeder Größe zu gewährleisten. Dieses Verfahren bewahrt sorgfältig die ursprünglichen Nuancen und Texturen und sorgt für eine originalgetreue Darstellung des Stils der Kollektion, die gleichzeitig modernen Standards entspricht.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Dieses Motiv aus diesem außergewöhnlichen thematischen Werk strahlt Fluidität und Harmonie aus, sei es durch Wellen, abstrakte Wellenbewegungen oder imaginäre Landschaften. Ein perfektes Stück, um Ihre Einrichtung mit einem Zen- und künstlerischen Touch zu bereichern und gleichzeitig die Handwerkskunst und visuelle Kultur Japans zu würdigen.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694649020749,"sku":"ca9f0d34-129a-4cd6-8f7c-08162d7c2aa8","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694649053517,"sku":"2c898f37-b6cc-4224-ba7c-9c8a5b07ba9b","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694649086285,"sku":"62edac8e-77d4-45e1-8a1a-3dbc9d5d34ab","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694649119053,"sku":"b9990bd8-6bbb-4bca-bd96-7ada5d47b969","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694649151821,"sku":"0b08219e-b63b-4fd3-a130-a38f66e0eb4a","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694649184589,"sku":"8e78ab4e-988f-4c81-bad2-c26378aadce6","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694649217357,"sku":"c5eae32f-3d63-42b2-ac62-e6db6b86b669","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694649250125,"sku":"fc31ee94-b19b-4dff-87af-9f32bb30ad0f","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no4-du-premier-volume-shang-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740311064"},{"product_id":"dessin-traditionnel-japonais-d-ondes-abstraites-extrait-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Traditionelle japanische abstrakte Wellenzeichnung – aus Mori Yūzans Hamonshū","description":"\u003cp\u003eBringen Sie die Poesie japanischer Kunst in Ihre Räume mit dieser Reproduktion von Motiv Nr. 10 aus dem ersten Band (上) des \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e , der berühmten Motivsammlung von Mori Yūzan aus dem Jahr 1903. Der Titel (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e), übersetzt „Sammlung von Wellenmotiven\", hebt ein universelles Thema hervor: die Fließfähigkeit und Harmonie von Formen, die vom Wasser inspiriert sind. Diese Sammlung dient Kunsthandwerkern als Orientierungshilfe und bietet vielfältige Kompositionen, von abstrakten Wellen bis hin zu stilisierten Landschaften, stets geprägt von Sensibilität und Raffinesse.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Durch sorgfältige Restaurierung wird jede Reproduktion aus einem hochpräzisen Scan erstellt und in Vektoren umgewandelt. Diese Technik gewährleistet außergewöhnliche Qualität in allen Größen und bewahrt gleichzeitig die Details und die Textur des Originals. Das Ergebnis vereint Authentizität mit moderner Anpassungsfähigkeit.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Abgeleitet von diesem ikonischen Werk verkörpert dieses Motiv den Geist japanischer Kunst: Ausgeglichenheit, Bewegung und Kontemplation. Es verleiht Ihrer Einrichtung einen Hauch von Ruhe und Eleganz. Es zelebriert traditionelle Handwerkskunst und fügt sich harmonisch in moderne Interieurs ein.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694686310733,"sku":"90ce5e76-908d-477a-8d24-0f1bf1064540","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694686343501,"sku":"46334f20-981a-4a6a-9526-ce59e36c552c","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694686376269,"sku":"8e8d31be-8e77-4bc3-9441-6b65d92b159b","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694686409037,"sku":"8915f63b-a566-4a29-a35f-775b103e2869","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694686441805,"sku":"4b152673-e26a-4313-94c7-8097d64349ee","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694686474573,"sku":"24622173-10e0-418d-b887-21f56de35e19","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694686507341,"sku":"e1e3fc0c-9d66-4bcd-842c-53d22fc96dc2","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694686540109,"sku":"175d1639-cb6a-402c-a0a0-6b0d118aa5e0","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no10-du-premier-volume-shang-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740311085"},{"product_id":"poster-japonais-de-courants-sinueux-extrait-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Japanisches Poster mit gewundenen Strömungen – aus Mori Yūzans Hamonshū","description":"\u003cp\u003eVerschönern Sie Ihr Interieur mit dieser Reproduktion der Zeichnung Nr. 30 aus dem ersten Band (上) des \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e , einer ikonischen Sammlung aus dem Jahr 1903 von Mori Yūzan. Das Werk, auf Japanisch (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e) „Sammlung von Wellenmustern\", beleuchtet ein zentrales Thema: die fließende und harmonische Bewegung von Formen, inspiriert vom Wasser. Es dient Kunsthandwerkern als Orientierungshilfe für Ornamente und bietet eine Sammlung einzigartiger Muster, die Abstraktion, Landschaftsbilder und poetische Kompositionen vereinen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Jede Reproduktion wird aus einem detaillierten Scan des Originals erstellt und anschließend in Vektorlinien umgewandelt, um höchste Qualität in jeder Größe zu gewährleisten. Dieses Verfahren bewahrt sorgfältig die ursprünglichen Nuancen und Texturen und sorgt für eine originalgetreue Darstellung des Stils der Kollektion, die gleichzeitig modernen Standards entspricht.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Dieses Motiv aus diesem außergewöhnlichen thematischen Werk strahlt Fluidität und Harmonie aus, sei es durch Wellen, abstrakte Wellenbewegungen oder imaginäre Landschaften. Ein perfektes Stück, um Ihre Einrichtung mit einem Zen- und künstlerischen Touch zu bereichern und gleichzeitig die Handwerkskunst und visuelle Kultur Japans zu würdigen.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694688964941,"sku":"6d106e74-3ccb-4d2b-9c5e-7c563482d196","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694688997709,"sku":"e561ed13-b81b-45d1-b450-126908ee388d","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694689030477,"sku":"0ac67db1-0117-42e0-a894-ba29c670fe9f","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694689063245,"sku":"bb67f0ba-e90e-48e4-8fc9-d961d7dda7e1","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694689096013,"sku":"fd78cffc-67df-4564-a645-22c92e26251f","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694689128781,"sku":"59f19bc1-4a1e-4a13-929d-0dd8f993cd69","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694689161549,"sku":"ed8bd0c9-8841-4961-9434-33f60b8dba3a","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694689194317,"sku":"37234262-1af4-4c12-bce1-b1f56e5d9d41","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no30-du-premier-volume-shang-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740311106"},{"product_id":"dessin-traditionnel-japonais-d-ecume-tourbillonnante-extrait-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Traditionelle japanische Zeichnung von wirbelndem Schaum – aus Mori Yūzans Hamonshū","description":"\u003cp\u003eBringen Sie die Poesie japanischer Kunst in Ihre Räume mit dieser Reproduktion von Motiv Nr. 47 aus dem ersten Band (上) des \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e , der berühmten Motivsammlung von Mori Yūzan aus dem Jahr 1903. Der Titel (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e), übersetzt als „Sammlung von Wellenmotiven\", hebt ein universelles Thema hervor: die Fließfähigkeit und Harmonie von Formen, die vom Wasser inspiriert sind. Diese Sammlung dient Kunsthandwerkern als Orientierungshilfe und bietet vielfältige Kompositionen, von abstrakten Wellen bis hin zu stilisierten Landschaften, stets geprägt von Sensibilität und Raffinesse.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Durch sorgfältige Restaurierung wird jede Reproduktion aus einem hochpräzisen Scan erstellt und in Vektoren umgewandelt. Diese Technik gewährleistet außergewöhnliche Qualität in allen Größen und bewahrt gleichzeitig die Details und die Textur des Originals. Das Ergebnis vereint Authentizität mit moderner Anpassungsfähigkeit.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Abgeleitet von diesem ikonischen Werk verkörpert dieses Motiv den Geist japanischer Kunst: Ausgeglichenheit, Bewegung und Kontemplation. Es verleiht Ihrer Einrichtung einen Hauch von Ruhe und Eleganz. Es zelebriert traditionelle Handwerkskunst und fügt sich harmonisch in moderne Interieurs ein.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694690963789,"sku":"aa48311c-dd0a-454c-8013-6663cfea60fb","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694690996557,"sku":"90808c4e-5ade-495f-b662-90108727edba","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694691029325,"sku":"22ba3073-1095-4a13-9dd6-7dfe9a3c2fca","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694691062093,"sku":"6daa1454-9b4c-4cc5-8f90-83b5614236ee","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694691094861,"sku":"ab00575b-7906-43c2-b7a4-43e040f07271","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694691127629,"sku":"14e70494-e489-4048-b911-7b1b6ce012f9","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694691160397,"sku":"741da0c4-0675-43bd-8eeb-456f8a3cd81d","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694691193165,"sku":"97c1ecf3-fb94-46f5-80e6-753122909ea6","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no47-du-premier-volume-shang-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740311126"},{"product_id":"illustration-decorative-de-vagues-entrelacees-extrait-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Dekorative Illustration ineinander verschlungener Wellen – aus Mori Yūzans Hamonshū","description":"\u003cp\u003eVerschönern Sie Ihr Interieur mit dieser Reproduktion der Zeichnung Nr. 49 aus dem ersten Band (上) des \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e , einer ikonischen Sammlung aus dem Jahr 1903 von Mori Yūzan. Das Werk, auf Japanisch (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e) „Sammlung von Wellenmustern\", beleuchtet ein zentrales Thema: die fließende und harmonische Bewegung von Formen, inspiriert vom Wasser. Es dient Kunsthandwerkern als Orientierungshilfe für Ornamente und bietet eine Sammlung einzigartiger Muster, die Abstraktion, Landschaftsbilder und poetische Kompositionen vereinen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Jede Reproduktion wird aus einem detaillierten Scan des Originals erstellt und anschließend in Vektorlinien umgewandelt, um höchste Qualität in jeder Größe zu gewährleisten. Dieses Verfahren bewahrt sorgfältig die ursprünglichen Nuancen und Texturen und sorgt für eine originalgetreue Darstellung des Stils der Kollektion, die gleichzeitig modernen Standards entspricht.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Dieses Motiv aus diesem außergewöhnlichen thematischen Werk strahlt Fluidität und Harmonie aus, sei es durch Wellen, abstrakte Wellenbewegungen oder imaginäre Landschaften. Ein perfektes Stück, um Ihre Einrichtung mit einem Zen- und künstlerischen Touch zu bereichern und gleichzeitig die Handwerkskunst und visuelle Kultur Japans zu würdigen.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694693290317,"sku":"eaa60fbe-dd01-49a7-895d-d095ba70b42d","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694693323085,"sku":"9c7f11ae-deaa-4ee5-889c-479c538a4463","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694693355853,"sku":"903fc176-1da4-4271-bb09-1efd3af15d56","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694693388621,"sku":"86cb45b0-98eb-4567-b445-f7ce2e11010e","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694693421389,"sku":"ae451ea1-14e5-4032-b705-f2689c743097","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694693454157,"sku":"751054de-5e8f-40d1-a8e2-b0c31e6b5518","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694693486925,"sku":"da11d179-4d54-4dc3-8acd-9e6c57ba9456","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694693519693,"sku":"6445eba2-3fa7-4dd1-85c7-ca72e8333e04","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no49-du-premier-volume-shang-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740311145"},{"product_id":"estampe-artistique-de-ressac-harmonieux-extrait-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Künstlerischer Druck einer harmonischen Brandung – aus Mori Yūzans Hamonshū","description":"\u003cp\u003eTauchen Sie ein in die zeitlose Eleganz japanischer Kunst mit dieser Reproduktion des Motivs Nr. 24 aus dem mittleren Band (中) des \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e , einer ikonischen Sammlung, die 1903 von Mori Yūzan geschaffen wurde. Der Originaltitel (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e) bedeutet wörtlich „Sammlung von Wellenmotiven\". Diese Sammlung beleuchtet ein universelles Thema: die fließende und harmonische Bewegung des Wassers und die Formen, die sie hervorrufen. \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e wurde entwickelt, um Kunsthandwerkern bei der Verzierung ihrer Kreationen eine Anleitung zu geben, und vereint eine Vielzahl von Motiven, die von abstrakten Wellenbewegungen bis zu eher figurativen Kompositionen reichen, manchmal landschaftsnah, aber immer von Poesie und außergewöhnlicher ästhetischer Meisterschaft durchdrungen sind.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Für diese Reproduktion wurde das Original sorgfältig gescannt und in Vektorlinien umgewandelt, was in allen Größen eine einwandfreie Qualität gewährleistet. Dieses moderne Verfahren bewahrte so viel Körnigkeit und Feinheiten der Originalzeichnungen wie möglich und würdigte so die Feinheit und den visuellen Reichtum der Kollektion. Jedes Motiv spiegelt die perfekte Balance zwischen handwerklicher Tradition und künstlerischer Auseinandersetzung wider.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Dieses einzigartige Motiv aus diesem kraftvollen Themenkorpus lädt zur Kontemplation und Gelassenheit ein. Ob Wellen, Kräuselungen oder imaginäre Landschaften – es beschwört eine Welt der Fließfähigkeit und Harmonie herauf. Perfekt, um einem Raum einen Zen- und künstlerischen Touch zu verleihen, zelebriert es das Erbe faszinierender und zeitloser japanischer Kunst.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694696173901,"sku":"f1db9c5a-bd81-498a-906f-b54781130c27","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694696206669,"sku":"6aabe9f8-92aa-4477-9a81-f01c889a9164","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694696239437,"sku":"f6c605d8-b012-4cf4-bb56-cb4cc64c69e4","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694696272205,"sku":"55c70278-1bb1-457f-8d0c-b04a185b1768","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694696304973,"sku":"efe7983f-aca6-45f9-84a7-d1958253c058","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694696337741,"sku":"9978506a-8d7b-4815-8da9-87652fce3d83","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694696370509,"sku":"1289be48-a2e3-43b4-aa50-dd23285f48e1","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694696403277,"sku":"78cb39cc-483e-4ba3-b9c1-84d14f26e5bd","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no24-du-volume-intermediaire-zhong-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740311164"},{"product_id":"dessin-traditionnel-japonais-de-tourbillon-stylise-extrait-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Traditionelle japanische Zeichnung eines stilisierten Wirbels – aus Mori Yūzans Hamonshū","description":"\u003cp\u003eVerschönern Sie Ihr Interieur mit dieser Reproduktion der Zeichnung Nr. 5 aus dem letzten Band (下) des \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e , einer ikonischen Sammlung aus dem Jahr 1903 von Mori Yūzan. Das Werk, auf Japanisch (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e) „Sammlung von Wellenmustern\", beleuchtet ein zentrales Thema: die fließende und harmonische Bewegung von Formen, inspiriert vom Wasser. Es dient Kunsthandwerkern als Orientierungshilfe für Ornamente und bietet eine Sammlung einzigartiger Muster, die Abstraktion, Landschaftsbilder und poetische Kompositionen vereinen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Jede Reproduktion wird aus einem detaillierten Scan des Originals erstellt und anschließend in Vektorlinien umgewandelt, um höchste Qualität in jeder Größe zu gewährleisten. Dieses Verfahren bewahrt sorgfältig die ursprünglichen Nuancen und Texturen und sorgt für eine originalgetreue Darstellung des Stils der Kollektion, die gleichzeitig modernen Standards entspricht.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Dieses Motiv aus diesem außergewöhnlichen thematischen Werk strahlt Fluidität und Harmonie aus, sei es durch Wellen, abstrakte Wellenbewegungen oder imaginäre Landschaften. Ein perfektes Stück, um Ihre Einrichtung mit einem Zen- und künstlerischen Touch zu bereichern und gleichzeitig die Handwerkskunst und visuelle Kultur Japans zu würdigen.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694698598733,"sku":"e1822dca-ee8b-4f5f-aeba-ac250972d3b0","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694698631501,"sku":"e6bfde7d-e430-4ff5-9b9c-4e1f07ea7cf5","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694698664269,"sku":"fee5d39c-1360-434e-ba62-2ad9c67f007c","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694698697037,"sku":"0624d87e-5dbd-463f-965a-61299e877dfe","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694698729805,"sku":"3e81b2c0-6c64-4010-a2ff-70cc476e7e58","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694698762573,"sku":"09e890ef-5381-41ce-85b0-380a24fc11fe","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694698795341,"sku":"fc298ac9-fd2b-496f-94d2-3a9d46b06730","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694698828109,"sku":"7d9284fe-b7c2-4eed-8804-a69b1ec23054","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no5-du-dernier-volume-xia-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740311184"},{"product_id":"reproduction-d-estampe-de-tourbillon-stylise-extrait-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Reproduktion eines stilisierten Wirbeldrucks – aus Mori Yūzans Hamonshū","description":"\u003cp\u003eBringen Sie die Poesie japanischer Kunst in Ihre Räume mit dieser Reproduktion von Motiv Nr. 17 aus dem letzten Band (下) des \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e , der berühmten Motivsammlung von Mori Yūzan aus dem Jahr 1903. Der Titel (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e), übersetzt „Sammlung von Wellenmotiven\", hebt ein universelles Thema hervor: die Fließfähigkeit und Harmonie von Formen, die vom Wasser inspiriert sind. Diese Sammlung dient Kunsthandwerkern als Orientierungshilfe und bietet vielfältige Kompositionen, von abstrakten Wellen bis hin zu stilisierten Landschaften, stets geprägt von Sensibilität und Raffinesse.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Durch sorgfältige Restaurierung wird jede Reproduktion aus einem hochpräzisen Scan erstellt und in Vektoren umgewandelt. Diese Technik gewährleistet außergewöhnliche Qualität in allen Größen und bewahrt gleichzeitig die Details und die Textur des Originals. Das Ergebnis vereint Authentizität mit moderner Anpassungsfähigkeit.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Abgeleitet von diesem ikonischen Werk verkörpert dieses Motiv den Geist japanischer Kunst: Ausgeglichenheit, Bewegung und Kontemplation. Es verleiht Ihrer Einrichtung einen Hauch von Ruhe und Eleganz. Es zelebriert traditionelle Handwerkskunst und fügt sich harmonisch in moderne Interieurs ein.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694701121869,"sku":"b1ac8f72-6bf2-4622-b1c0-caa03e93479d","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694701154637,"sku":"6885ad67-f429-4346-9bce-bba3bafea362","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694701187405,"sku":"e94a02ee-0dee-47ef-bc56-5f3ebafc6ed5","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694701220173,"sku":"00f555a5-3b65-469c-9d4e-9d6eaf081675","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694701252941,"sku":"2b6b604e-3066-44bc-9e1e-961e135073f7","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694701285709,"sku":"4f74c1d8-853c-4881-ad5a-0168f1a677ae","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694701318477,"sku":"1445aa64-3ad3-48e1-a7a2-b5e25fce5eff","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694701351245,"sku":"4c3373bd-a07f-4964-bced-567d52a10a50","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no17-du-dernier-volume-xia-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740311210"},{"product_id":"affiche-artistique-d-ondes-abstraites-extrait-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Abstraktes Wellenkunst-Poster – aus Mori Yūzans Hamonshū","description":"\u003cp\u003eVerschönern Sie Ihr Interieur mit dieser Reproduktion der Zeichnung Nr. 8 aus dem ersten Band (上) des \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e , einer ikonischen Sammlung aus dem Jahr 1903 von Mori Yūzan. Das Werk, auf Japanisch (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e) „Sammlung von Wellenmustern\", beleuchtet ein zentrales Thema: die fließende und harmonische Bewegung von Formen, inspiriert vom Wasser. Es dient Kunsthandwerkern als Orientierungshilfe für Ornamente und bietet eine Sammlung einzigartiger Muster, die Abstraktion, Landschaftsbilder und poetische Kompositionen vereinen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Jede Reproduktion wird aus einem detaillierten Scan des Originals erstellt und anschließend in Vektorlinien umgewandelt, um höchste Qualität in jeder Größe zu gewährleisten. Dieses Verfahren bewahrt sorgfältig die ursprünglichen Nuancen und Texturen und sorgt für eine originalgetreue Darstellung des Stils der Kollektion, die gleichzeitig modernen Standards entspricht.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Dieses Motiv aus diesem außergewöhnlichen thematischen Werk strahlt Fluidität und Harmonie aus, sei es durch Wellen, abstrakte Wellenbewegungen oder imaginäre Landschaften. Ein perfektes Stück, um Ihre Einrichtung mit einem Zen- und künstlerischen Touch zu bereichern und gleichzeitig die Handwerkskunst und visuelle Kultur Japans zu würdigen.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694703219021,"sku":"2e04e38b-8805-41ca-9da3-cb4a569b0549","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694703251789,"sku":"a3c1749f-3a18-4b4b-8cd0-31594bc7b04c","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694703284557,"sku":"4c6ad112-1b3a-485f-abb8-169527a649a7","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694703317325,"sku":"0e3213da-9e4a-4137-a554-34d49c196aed","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694703350093,"sku":"a833b652-bafd-4dbd-bd40-a1079fc23b27","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694703382861,"sku":"5f48d639-e73a-4666-9695-ab9bcce20d06","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694703448397,"sku":"c9679dbe-eb2b-414f-8faf-524a84444c08","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694703481165,"sku":"cba51d13-a675-4a67-934b-ca7e33ee42de","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no8-du-premier-volume-shang-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740311234"},{"product_id":"illustration-decorative-de-tourbillon-stylise-extrait-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Dekorative Illustration eines stilisierten Wirbels – aus Mori Yūzans Hamonshū","description":"\u003cp\u003eEntdecken Sie die raffinierte Kunst der modernen japanischen Kunst mit dieser Reproduktion der Zeichnung Nr. 12 aus dem ersten Band (上) des \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e , einer 1903 von Mori Yūzan geschaffenen Sammlung. Der Originaltitel (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e) bedeutet „Sammlung von Wellenmustern\" und würdigt die universelle Schönheit wellenförmiger Formen, inspiriert von Wasser und Bewegung. Dieses Werk wurde als Inspiration für japanische Kunsthandwerker konzipiert und bietet Kompositionen, die zwischen Abstraktion, Landschaftsbildern und poetischen Motiven changieren.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Diese Reproduktion wurde sorgfältig durch eine Kombination aus präzisem Scannen und Vektor-Strichzeichnungen erstellt und ermöglicht so eine nahtlose Anpassung an jedes Format. Während das Werk für gestochen scharfe, detailreiche Drucke modernisiert wurde, bewahrt das Verfahren die Textur und Authentizität des Originals und respektiert Mori Yūzans künstlerische Intention.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Dieses unverwechselbare Muster spiegelt die Essenz des \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e wider: Fließen, Bewegung und Harmonie. Ob Wellen, abstrakte Kräuselungen oder imaginäre Landschaften – es strahlt Ruhe aus und bringt einen Hauch von Zen in Ihr Zuhause. Perfekt für Liebhaber japanischer Kunst und Kultur, illustriert es zeitlose traditionelle Handwerkskunst.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694706692429,"sku":"35adf3f7-c463-4064-9c12-41aa98cfefd5","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694706725197,"sku":"e5f1bb39-5abf-40c6-913f-755db01f95f7","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694706757965,"sku":"fe9c6c56-a983-47a2-a831-02b6434b6538","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694706790733,"sku":"8cca619a-55d5-4bee-8c83-a91ee9ce767b","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694706823501,"sku":"16124dd9-59ff-4002-86ca-eff7a5226dd4","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694706856269,"sku":"c71bac3d-f9d8-4714-8e21-4d61bed7ddc3","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694706889037,"sku":"877c56eb-2ea5-4ee7-b6d7-7e52a13f6d2d","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694706921805,"sku":"4a250958-d2b9-4018-a9cd-9485db83859b","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no12-du-premier-volume-shang-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740311261"},{"product_id":"poster-japonais-de-vagues-entrelacees-extrait-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Japanisches Poster mit ineinander verschlungenen Wellen – aus Mori Yūzans Hamonshū","description":"\u003cp\u003eEntdecken Sie den Reichtum japanischer Kunst mit dieser Reproduktion von Zeichnung Nr. 15 aus dem ersten Band (上) des \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e , einer 1903 von Mori Yūzan geschaffenen Referenzsammlung. Der Originaltitel (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e), wörtlich „Sammlung von Wellenmustern\", würdigt die Eleganz fließender und harmonischer Formen, die vom Wasser inspiriert sind. Diese für Kunsthandwerker konzipierte Sammlung vereint eine Vielzahl von Motiven, von abstrakten Wellen bis hin zu landschaftsartigen Kompositionen, die stets visuelle Poesie und einen ausgeprägten Sinn für ästhetische Ausgewogenheit ausdrücken.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Jede Reproduktion wird aus einem präzisen Scan des Originals erstellt und in Vektorlinien umgewandelt, um unabhängig von der gewählten Größe eine einwandfreie Qualität zu gewährleisten. Dieses moderne Verfahren bewahrt die feinen Details und die einzigartige Maserung des Originalwerks und ermöglicht gleichzeitig die perfekte Anpassung an einen zeitgenössischen Kontext.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Dieses Motiv aus dieser außergewöhnlichen Themenkollektion lädt zum Nachdenken ein. Es strahlt zeitlose Fließfähigkeit und Harmonie aus, ob in stilisierten Wellen, abstrakten Wellenbewegungen oder imaginären Landschaften. Es ist ideal, um Ihre Einrichtung zu verschönern und spiegelt die raffinierte Kunst und das kulturelle Erbe Japans wider.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694710493517,"sku":"d02cb1ee-51c7-4aae-a759-765400944731","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694710526285,"sku":"cf9443a2-5213-4cba-91c8-55cd547651ed","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694710559053,"sku":"53e5a82d-75c3-45ef-b9b4-f01b518160d6","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694710591821,"sku":"10c7da7f-221c-4756-95b7-1001f5a50c20","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694710624589,"sku":"5232a318-d9bd-4e3b-9f19-43f362a66399","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694710657357,"sku":"c5a74289-463f-4502-a814-dab824167c37","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694710690125,"sku":"70d4d3c2-d02c-4ce2-96e4-53e856b6679e","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694710722893,"sku":"1a359114-e664-40d5-a8d0-72e0d531a97c","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no15-du-premier-volume-shang-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740311291"},{"product_id":"reproduction-d-estampe-de-courants-sinueux-extrait-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Reproduktion eines Drucks von gewundenen Strömungen – aus Mori Yūzans Hamonshū","description":"\u003cp\u003eTauchen Sie ein in die zeitlose Eleganz japanischer Kunst mit dieser Reproduktion des Motivs Nr. 20 aus dem ersten Band (上) von \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e , einer ikonischen Sammlung aus dem Jahr 1903 von Mori Yūzan. Der Originaltitel (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e) bedeutet wörtlich „Sammlung von Wellenmotiven\". Diese Sammlung beleuchtet ein universelles Thema: die fließende und harmonische Bewegung des Wassers und die Formen, die diese hervorrufen. \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e wurde entwickelt, um Kunsthandwerkern bei der Verzierung ihrer Kreationen eine Anleitung zu geben, und vereint eine Vielzahl von Motiven, die von abstrakten Wellenbewegungen bis zu eher figurativen Kompositionen reichen, manchmal landschaftsnah, aber immer von Poesie und außergewöhnlicher ästhetischer Meisterschaft durchdrungen sind.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Für diese Reproduktion wurde das Original sorgfältig gescannt und in Vektorlinien umgewandelt, was in allen Größen eine einwandfreie Qualität gewährleistet. Dieses moderne Verfahren bewahrte so viel Körnigkeit und Feinheiten der Originalzeichnungen wie möglich und würdigte so die Feinheit und den visuellen Reichtum der Kollektion. Jedes Motiv spiegelt die perfekte Balance zwischen handwerklicher Tradition und künstlerischer Auseinandersetzung wider.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Dieses einzigartige Motiv aus diesem kraftvollen Themenkorpus lädt zur Kontemplation und Gelassenheit ein. Ob Wellen, Kräuselungen oder imaginäre Landschaften – es beschwört eine Welt der Fließfähigkeit und Harmonie herauf. Perfekt, um einem Raum einen Zen- und künstlerischen Touch zu verleihen, zelebriert es das Erbe faszinierender und zeitloser japanischer Kunst.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694714917197,"sku":"561385c5-6457-4bc4-bd95-7d8cba7c0da5","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694714949965,"sku":"e90c8363-6468-4029-8d72-1533e1afb670","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694714982733,"sku":"210dce45-3251-4ef9-b36e-16fe519afe72","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694715015501,"sku":"d7ccdcb4-499f-4641-b5c7-f7fa53721ca5","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694715048269,"sku":"513eb593-a362-4e32-8a89-eda0dfa8c3f6","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694715081037,"sku":"e1dffb7d-d102-46fa-9159-8c34383c4448","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694715113805,"sku":"4fa3a1f2-4cff-49b6-9c39-f961e0ef4932","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694715146573,"sku":"dc0ddeba-cce7-49cc-938d-83eb3bcc6154","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no20-du-premier-volume-shang-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740311311"},{"product_id":"estampe-artistique-de-flots-en-arabesques-extrait-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Künstlerischer Druck von Arabeskenwellen – aus Mori Yūzans Hamonshū","description":"\u003cp\u003eTauchen Sie ein in die zeitlose Eleganz japanischer Kunst mit dieser Reproduktion des Motivs Nr. 23 aus dem ersten Band (上) von \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e , einer ikonischen Sammlung aus dem Jahr 1903 von Mori Yūzan. Der Originaltitel (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e) bedeutet wörtlich „Sammlung von Wellenmotiven\". Diese Sammlung beleuchtet ein universelles Thema: die fließende und harmonische Bewegung des Wassers und die Formen, die diese hervorrufen. \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e wurde entwickelt, um Kunsthandwerkern bei der Verzierung ihrer Kreationen eine Anleitung zu geben, und vereint eine Vielzahl von Motiven, die von abstrakten Wellenbewegungen bis zu eher figurativen Kompositionen reichen, manchmal landschaftsnah, aber immer von Poesie und außergewöhnlicher ästhetischer Meisterschaft durchdrungen sind.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Für diese Reproduktion wurde das Original sorgfältig gescannt und in Vektorlinien umgewandelt, was in allen Größen eine einwandfreie Qualität gewährleistet. Dieses moderne Verfahren bewahrte so viel Körnigkeit und Feinheiten der Originalzeichnungen wie möglich und würdigte so die Feinheit und den visuellen Reichtum der Kollektion. Jedes Motiv spiegelt die perfekte Balance zwischen handwerklicher Tradition und künstlerischer Auseinandersetzung wider.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Dieses einzigartige Motiv aus diesem kraftvollen Themenkorpus lädt zur Kontemplation und Gelassenheit ein. Ob Wellen, Kräuselungen oder imaginäre Landschaften – es beschwört eine Welt der Fließfähigkeit und Harmonie herauf. Perfekt, um einem Raum einen Zen- und künstlerischen Touch zu verleihen, zelebriert es das Erbe faszinierender und zeitloser japanischer Kunst.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694716981581,"sku":"ded7b6fd-380e-4e51-a41d-e78c5aa81b9b","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694717014349,"sku":"204bf79f-ddf8-41b7-bf84-a43c6832d9e2","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694717047117,"sku":"bb872dde-aeea-4c9f-a904-03883ec39e3e","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694717079885,"sku":"8b4bb74c-c250-4b21-a005-99a064bf9c12","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694717112653,"sku":"58767f55-2577-46a0-b384-725d7fea07b3","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694717145421,"sku":"641e9eab-4b99-454c-a580-fed417c57803","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694717178189,"sku":"faf17ffe-6069-4862-9649-a1baa3112206","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694717210957,"sku":"926ee578-5fe7-4c40-9528-d89d62ccd628","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no23-du-premier-volume-shang-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740311334"},{"product_id":"illustration-decorative-de-courants-sinueux-extrait-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Dekorative Darstellung gewundener Strömungen – aus Mori Yūzans Hamonshū","description":"\u003cp\u003eEntdecken Sie die raffinierte Kunst der modernen japanischen Kunst mit dieser Reproduktion der Zeichnung Nr. 34 aus dem ersten Band (上) des \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e , einer 1903 von Mori Yūzan geschaffenen Sammlung. Der Originaltitel (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e) bedeutet „Sammlung von Wellenmustern\" und würdigt die universelle Schönheit wellenförmiger Formen, inspiriert von Wasser und Bewegung. Dieses Werk wurde als Inspiration für japanische Kunsthandwerker konzipiert und bietet Kompositionen, die zwischen Abstraktion, Landschaftsbildern und poetischen Motiven changieren.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Diese Reproduktion wurde sorgfältig durch eine Kombination aus präzisem Scannen und Vektor-Strichzeichnungen erstellt und ermöglicht so eine nahtlose Anpassung an jedes Format. Während das Werk für gestochen scharfe, detailreiche Drucke modernisiert wurde, bewahrt das Verfahren die Textur und Authentizität des Originals und respektiert Mori Yūzans künstlerische Intention.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Dieses unverwechselbare Muster spiegelt die Essenz des \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e wider: Fließen, Bewegung und Harmonie. Ob Wellen, abstrakte Kräuselungen oder imaginäre Landschaften – es strahlt Ruhe aus und bringt einen Hauch von Zen in Ihr Zuhause. Perfekt für Liebhaber japanischer Kunst und Kultur, illustriert es zeitlose traditionelle Handwerkskunst.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694718816589,"sku":"8f75378f-309a-431e-80b3-62baac64dc63","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694718849357,"sku":"c235253a-36c2-4b4b-b2d7-4afbacbc40ce","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694718882125,"sku":"58914763-ba4f-42e3-b786-cd1e09d94499","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694718914893,"sku":"d0d6fa87-1950-47a6-95ad-8fce220c0054","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694718947661,"sku":"7ac86d8f-693c-43a9-b909-c49664ad390f","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694718980429,"sku":"c5a93322-d45f-48a6-85a0-1da5d95009a8","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694719013197,"sku":"26afb5a9-9a68-4b06-8a36-0212c2a3ecda","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694719045965,"sku":"5b3245e9-72f2-4838-a3e2-7a855e5120d8","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no34-du-premier-volume-shang-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740311353"},{"product_id":"poster-japonais-de-tourbillon-stylise-extrait-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Japanisches Poster eines stilisierten Wirbels – aus Mori Yūzans Hamonshū","description":"\u003cp\u003eVerschönern Sie Ihr Interieur mit dieser Reproduktion der Zeichnung Nr. 45 aus dem ersten Band (上) des \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e , einer ikonischen Sammlung aus dem Jahr 1903 von Mori Yūzan. Das Werk, auf Japanisch (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e) „Sammlung von Wellenmustern\", beleuchtet ein zentrales Thema: die fließende und harmonische Bewegung von Formen, inspiriert vom Wasser. Es dient Kunsthandwerkern als Orientierungshilfe für Ornamente und bietet eine Sammlung einzigartiger Muster, die Abstraktion, Landschaftsbilder und poetische Kompositionen vereinen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Jede Reproduktion wird aus einem detaillierten Scan des Originals erstellt und anschließend in Vektorlinien umgewandelt, um höchste Qualität in jeder Größe zu gewährleisten. Dieses Verfahren bewahrt sorgfältig die ursprünglichen Nuancen und Texturen und sorgt für eine originalgetreue Darstellung des Stils der Kollektion, die gleichzeitig modernen Standards entspricht.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Dieses Motiv aus diesem außergewöhnlichen thematischen Werk strahlt Fluidität und Harmonie aus, sei es durch Wellen, abstrakte Wellenbewegungen oder imaginäre Landschaften. Ein perfektes Stück, um Ihre Einrichtung mit einem Zen- und künstlerischen Touch zu bereichern und gleichzeitig die Handwerkskunst und visuelle Kultur Japans zu würdigen.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694721470797,"sku":"e9e2738e-37ff-448b-ac46-9a53eb44e60a","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694721503565,"sku":"be9c8813-4fff-484b-9a7c-23a888ac4947","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694721536333,"sku":"7985c164-f95e-44c0-b6c4-17291dae4ff6","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694721569101,"sku":"8b252302-d82d-4889-809e-b0dc34c1a467","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694721601869,"sku":"a278fb12-58a8-4418-869a-505eac214c3f","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694721634637,"sku":"e163f52b-7432-499d-80df-9ffd78c22d34","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694721667405,"sku":"39c77dc0-96ed-4678-8be7-691ede105dad","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694721700173,"sku":"0ad4fc83-f205-40a5-a5d1-1d484c10f118","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no45-du-premier-volume-shang-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740311377"},{"product_id":"impression-d-art-de-clapotis-ondulant-extrait-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Kunstdruck von wellenförmigem Plätschern – aus Mori Yūzans Hamonshū","description":"\u003cp\u003eEntdecken Sie die raffinierte Kunst der modernen japanischen Kunst mit dieser Reproduktion der Zeichnung Nr. 6 aus dem mittleren Band (中) des \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e , einer 1903 von Mori Yūzan geschaffenen Sammlung. Der Originaltitel (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e) bedeutet „Sammlung von Wellenmustern\" und würdigt die universelle Schönheit wellenförmiger Formen, inspiriert von Wasser und Bewegung. Dieses Werk wurde als Inspiration für japanische Kunsthandwerker konzipiert und bietet Kompositionen, die zwischen Abstraktion, Landschaftsbildern und poetischen Motiven changieren.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Diese Reproduktion wurde sorgfältig durch eine Kombination aus präzisem Scannen und Vektor-Strichzeichnungen erstellt und ermöglicht so eine nahtlose Anpassung an jedes Format. Während das Werk für gestochen scharfe, detailreiche Drucke modernisiert wurde, bewahrt das Verfahren die Textur und Authentizität des Originals und respektiert Mori Yūzans künstlerische Intention.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Dieses unverwechselbare Muster spiegelt die Essenz des \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e wider: Fließen, Bewegung und Harmonie. Ob Wellen, abstrakte Kräuselungen oder imaginäre Landschaften – es strahlt Ruhe aus und bringt einen Hauch von Zen in Ihr Zuhause. Perfekt für Liebhaber japanischer Kunst und Kultur, illustriert es zeitlose traditionelle Handwerkskunst.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694726025549,"sku":"769503bb-051e-4c58-936f-cd4881145fdd","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694726058317,"sku":"e63c9cc7-a328-45fa-9ee6-c7dd599e4b88","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694726091085,"sku":"6abb82a8-fbfd-4289-aa7b-d7a114ffd5b1","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694726123853,"sku":"37d994a5-9f0f-4904-a545-75dab7553798","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694726156621,"sku":"41364f82-cb8f-45d3-811d-a038756d3e64","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694726189389,"sku":"27c406a9-9cd7-457f-82ca-15670b10cfab","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694726222157,"sku":"9e2ed347-51b2-4b21-bbc5-f250160d690a","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694726254925,"sku":"796405a6-7bc2-47d4-979c-40c565583036","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no6-du-volume-intermediaire-zhong-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740311397"},{"product_id":"reproduction-d-estampe-d-ondulations-graphiques-extrait-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Reproduktion eines Drucks grafischer Wellen – aus Mori Yūzans Hamonshū","description":"\u003cp\u003eEntdecken Sie den Reichtum japanischer Kunst mit dieser Reproduktion von Zeichnung Nr. 10 aus dem letzten Band (下) des \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e , einer 1903 von Mori Yūzan geschaffenen Referenzsammlung. Der Originaltitel (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e), wörtlich „Sammlung von Wellenmustern\", würdigt die Eleganz fließender und harmonischer Formen, die vom Wasser inspiriert sind. Diese für Kunsthandwerker konzipierte Sammlung vereint eine Vielzahl von Motiven, von abstrakten Wellen bis hin zu landschaftsartigen Kompositionen, die stets visuelle Poesie und einen ausgeprägten Sinn für ästhetische Ausgewogenheit ausdrücken.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Jede Reproduktion wird aus einem präzisen Scan des Originals erstellt und in Vektorlinien umgewandelt, um unabhängig von der gewählten Größe eine einwandfreie Qualität zu gewährleisten. Dieses moderne Verfahren bewahrt die feinen Details und die einzigartige Maserung des Originalwerks und ermöglicht gleichzeitig die perfekte Anpassung an einen zeitgenössischen Kontext.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Dieses Motiv aus dieser außergewöhnlichen Themenkollektion lädt zum Nachdenken ein. Es strahlt zeitlose Fließfähigkeit und Harmonie aus, ob in stilisierten Wellen, abstrakten Wellenbewegungen oder imaginären Landschaften. Es ist ideal, um Ihre Einrichtung zu verschönern und spiegelt die raffinierte Kunst und das kulturelle Erbe Japans wider.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694727860557,"sku":"3327f06b-d849-497e-af06-11ed9ad8bab1","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694727893325,"sku":"ec93d92a-4d08-453a-be36-6af9460ba012","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694727926093,"sku":"6c4d5e4c-ca20-47c8-96b3-7bd9fab2f109","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694727958861,"sku":"4935ffe3-7502-4e51-adad-955f39ae133d","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694727991629,"sku":"1b07d301-b57b-4bdb-9197-81bc7be4440a","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694728024397,"sku":"3c5e3669-35aa-4d6c-88ed-7aa8412adea6","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694728057165,"sku":"5155dd07-0619-4006-970b-ed6be8617634","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694728089933,"sku":"8232d0d9-7ce8-4f15-8fb6-565d2f341956","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no10-du-dernier-volume-xia-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740311422"},{"product_id":"illustration-decorative-d-ecume-tourbillonnante-extrait-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Dekorative Illustration von wirbelndem Schaum – aus Mori Yūzans Hamonshū","description":"\u003cp\u003eTauchen Sie ein in die zeitlose Eleganz japanischer Kunst mit dieser Reproduktion von Motiv Nr. 19 aus dem ersten Band (上) von \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e , einer ikonischen Sammlung aus dem Jahr 1903 von Mori Yūzan. Der Originaltitel (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e) bedeutet wörtlich „Sammlung von Wellenmotiven\". Diese Sammlung beleuchtet ein universelles Thema: die fließende und harmonische Bewegung des Wassers und die Formen, die diese hervorrufen. \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e wurde entwickelt, um Kunsthandwerkern bei der Verzierung ihrer Kreationen eine Anleitung zu geben, und vereint eine Vielzahl von Motiven, die von abstrakten Wellenbewegungen bis zu eher figurativen Kompositionen reichen, manchmal landschaftsnah, aber immer von Poesie und außergewöhnlicher ästhetischer Meisterschaft durchdrungen sind.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Für diese Reproduktion wurde das Original sorgfältig gescannt und in Vektorlinien umgewandelt, was in allen Größen eine einwandfreie Qualität gewährleistet. Dieses moderne Verfahren bewahrte so viel Körnigkeit und Feinheiten der Originalzeichnungen wie möglich und würdigte so die Feinheit und den visuellen Reichtum der Kollektion. Jedes Motiv spiegelt die perfekte Balance zwischen handwerklicher Tradition und künstlerischer Auseinandersetzung wider.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Dieses einzigartige Motiv aus diesem kraftvollen Themenkorpus lädt zur Kontemplation und Gelassenheit ein. Ob Wellen, Kräuselungen oder imaginäre Landschaften – es beschwört eine Welt der Fließfähigkeit und Harmonie herauf. Perfekt, um einem Raum einen Zen- und künstlerischen Touch zu verleihen, zelebriert es das Erbe faszinierender und zeitloser japanischer Kunst.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694728974669,"sku":"36f3fba2-1ed5-436c-8dac-800e616669ed","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694729007437,"sku":"85833832-9f58-4d94-b245-98b6509b246b","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694729040205,"sku":"b1fd51a8-aad5-4cf8-b5f2-a02cb21af849","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694729072973,"sku":"b5c3dc89-cfa1-44fd-9298-91d60e5cc11c","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694729105741,"sku":"c294bdbb-fef5-4d8b-97cd-87a49958bf1c","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694729138509,"sku":"ffa1baf0-c9de-4140-839e-9ad10370ad54","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694729171277,"sku":"e3f8a5b7-d8cc-4f5a-bcab-d836e77a4909","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694729204045,"sku":"2de2dcb0-e6de-4042-b706-bef9fd2cbfd5","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no19-du-premier-volume-shang-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740311447"},{"product_id":"reproduction-d-estampe-d-ecume-tourbillonnante-extrait-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Reproduktion eines wirbelnden Schaumdrucks – aus Mori Yūzans Hamonshū","description":"\u003cp\u003eTauchen Sie ein in die zeitlose Eleganz japanischer Kunst mit dieser Reproduktion des Motivs Nr. 47 aus dem letzten Band (下) von \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e , einer ikonischen Sammlung aus dem Jahr 1903 von Mori Yūzan. Der Originaltitel (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e) bedeutet wörtlich „Sammlung von Wellenmotiven\". Diese Sammlung beleuchtet ein universelles Thema: die fließende und harmonische Bewegung des Wassers und die Formen, die diese hervorrufen. \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e wurde entwickelt, um Kunsthandwerkern bei der Verzierung ihrer Kreationen eine Anleitung zu geben, und vereint eine Vielzahl von Motiven, die von abstrakten Wellenbewegungen bis zu eher figurativen Kompositionen reichen, manchmal landschaftsnah, aber immer von Poesie und außergewöhnlicher ästhetischer Meisterschaft durchdrungen sind.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Für diese Reproduktion wurde das Original sorgfältig gescannt und in Vektorlinien umgewandelt, was in allen Größen eine einwandfreie Qualität gewährleistet. Dieses moderne Verfahren bewahrte so viel Körnigkeit und Feinheiten der Originalzeichnungen wie möglich und würdigte so die Feinheit und den visuellen Reichtum der Kollektion. Jedes Motiv spiegelt die perfekte Balance zwischen handwerklicher Tradition und künstlerischer Auseinandersetzung wider.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Dieses einzigartige Motiv aus diesem kraftvollen Themenkorpus lädt zur Kontemplation und Gelassenheit ein. Ob Wellen, Kräuselungen oder imaginäre Landschaften – es beschwört eine Welt der Fließfähigkeit und Harmonie herauf. Perfekt, um einem Raum einen Zen- und künstlerischen Touch zu verleihen, zelebriert es das Erbe faszinierender und zeitloser japanischer Kunst.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694729761101,"sku":"899310fd-d1fa-4257-abd6-88a4939791d8","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694729793869,"sku":"22d2be1b-c330-426a-93f5-38c04532cdd6","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694729826637,"sku":"7cbfc72e-5cc6-41ca-8f4c-93509e533df3","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694729859405,"sku":"a2bfe766-4b60-401d-b97c-77e5db274cca","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694729892173,"sku":"ef981eaa-80e2-4da5-a53b-2b8cf8da3e82","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694729924941,"sku":"3b0145c7-7b58-482e-b20e-5942950c55ba","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694729957709,"sku":"e354fe8e-2fd2-44c9-bb51-f02b4e250c28","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694729990477,"sku":"ac9adec4-ff03-42df-931a-fc1db8f59917","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no47-du-dernier-volume-xia-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740311465"},{"product_id":"dessin-traditionnel-japonais-de-ressac-harmonieux-extrait-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Traditionelle japanische Zeichnung einer harmonischen Brandung – aus Mori Yūzans Hamonshū","description":"\u003cp\u003eVerschönern Sie Ihr Interieur mit dieser Reproduktion der Zeichnung Nr. 11 aus dem ersten Band (上) des \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e , einer ikonischen Sammlung aus dem Jahr 1903 von Mori Yūzan. Das Werk, auf Japanisch (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e) „Sammlung von Wellenmustern\", beleuchtet ein zentrales Thema: die fließende und harmonische Bewegung von Formen, inspiriert vom Wasser. Es dient Kunsthandwerkern als Orientierungshilfe für Ornamente und bietet eine Sammlung einzigartiger Muster, die Abstraktion, Landschaftsbilder und poetische Kompositionen vereinen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Jede Reproduktion wird aus einem detaillierten Scan des Originals erstellt und anschließend in Vektorlinien umgewandelt, um höchste Qualität in jeder Größe zu gewährleisten. Dieses Verfahren bewahrt sorgfältig die ursprünglichen Nuancen und Texturen und sorgt für eine originalgetreue Darstellung des Stils der Kollektion, die gleichzeitig modernen Standards entspricht.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Dieses Motiv aus diesem außergewöhnlichen thematischen Werk strahlt Fluidität und Harmonie aus, sei es durch Wellen, abstrakte Wellenbewegungen oder imaginäre Landschaften. Ein perfektes Stück, um Ihre Einrichtung mit einem Zen- und künstlerischen Touch zu bereichern und gleichzeitig die Handwerkskunst und visuelle Kultur Japans zu würdigen.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694734512461,"sku":"50af6518-ea6f-4518-8bba-e00df110d209","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694734545229,"sku":"8a49143d-2c67-462f-8ce8-037518b1870d","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694734577997,"sku":"89765441-33bc-44d2-b5f1-dabb329e87e6","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694734610765,"sku":"e04c3368-608d-4040-b653-a8d38cf82901","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694734643533,"sku":"c121da67-4ea1-41a5-aa31-be15941d7819","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694734676301,"sku":"743de4f8-03cf-4e2c-81ea-d435e97b5d8c","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694734709069,"sku":"976e8e9c-e79c-4693-bb07-5c8785064561","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694734741837,"sku":"b252af7c-ea8d-43c9-ac24-4803b331ea06","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no11-du-premier-volume-shang-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740311484"},{"product_id":"affiche-japonaise-vagues-montagnes-mori-yuzan-hamonshu","title":"Japanisches Poster Wellen und Berge - Mori Yūzan, Hamonshū","description":"\u003cp\u003eDieses \u003cstrong\u003ejapanische Poster\u003c\/strong\u003e zeigt die Reproduktion einer grafischen Studie von Mori Yūzan aus dem berühmten Werk \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e. Die Illustration zeigt stilisierte Wellen- und Bergmotive in Schwarz-Weiß, bei denen die Stärke des Strichs eine fließende Komposition von großer ästhetischer Meisterschaft unterstreicht.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDieses zu Beginn des 20. Jahrhunderts veröffentlichte Werk diente als Lexikon traditioneller Muster für japanische Handhaber. Mori Yūzan erforscht darin die Darstellung von Wasserbewegungen und fängt den naturalistischer Geist der japanischen Kunst durch klare und harmonische Linien ein.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDiese dekorative Tafel richtet sich an Liebhaber asiatischer Kunst und raffinierter Inneneinrichtung. Ideal zum Einrahmen, verleiht dieser Druck jedem Wohnraum eine kontemplative und zeitlose Note.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694735462733,"sku":"6a22b8a3-43b8-4bc3-b511-da25397e1c6c","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694735495501,"sku":"091ab118-d966-451c-bf64-accc03b94dae","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694735528269,"sku":"0f1d4a53-ccf9-427e-90dc-424f923dc53d","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694735561037,"sku":"2fc18e76-bbb7-4f17-b39f-45962c9a4aea","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694735593805,"sku":"14c0a92a-a2fd-4761-b165-fe83648167a3","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694735626573,"sku":"c425d026-dcb8-4de9-9d1b-99cb3b5016f9","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694735659341,"sku":"c4c8d861-26c8-4bc9-9782-35a745c8047c","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694735692109,"sku":"0d836deb-a388-48fa-97e1-0e67f3838659","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/affiche-japonaise-vagues-montagnes-mori-yuzan-hamonshu-59-4x84-1-cm-A1.jpg?v=1790775811"},{"product_id":"impression-d-art-de-courants-sinueux-extrait-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Kunstdruck von gewundenen Strömungen – aus Mori Yūzans Hamonshū","description":"\u003cp\u003eEntdecken Sie die raffinierte Kunst der modernen japanischen Kunst mit dieser Reproduktion von Zeichnung Nr. 2 aus dem mittleren Band (中) des \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e , einer 1903 von Mori Yūzan geschaffenen Sammlung. Der Originaltitel (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e) bedeutet „Sammlung von Wellenmustern\" und würdigt die universelle Schönheit wellenförmiger Formen, inspiriert von Wasser und Bewegung. Dieses Werk wurde als Inspiration für japanische Kunsthandwerker konzipiert und bietet Kompositionen, die zwischen Abstraktion, Landschaftsbildern und poetischen Motiven changieren.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Diese Reproduktion wurde sorgfältig durch eine Kombination aus präzisem Scannen und Vektor-Strichzeichnungen erstellt und ermöglicht so eine nahtlose Anpassung an jedes Format. Während das Werk für gestochen scharfe, detailreiche Drucke modernisiert wurde, bewahrt das Verfahren die Textur und Authentizität des Originals und respektiert Mori Yūzans künstlerische Intention.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Dieses unverwechselbare Muster spiegelt die Essenz des \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e wider: Fließen, Bewegung und Harmonie. Ob Wellen, abstrakte Kräuselungen oder imaginäre Landschaften – es strahlt Ruhe aus und bringt einen Hauch von Zen in Ihr Zuhause. Perfekt für Liebhaber japanischer Kunst und Kultur, illustriert es zeitlose traditionelle Handwerkskunst.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694736445773,"sku":"a940fa37-fee1-4d88-9053-5e322fa986fd","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694736478541,"sku":"6e883cfb-e930-411e-9181-4ecacabad88c","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694736511309,"sku":"0bba9cef-4eeb-4af0-8523-88f38943de96","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694736544077,"sku":"18c8f137-50d7-4adf-96e1-ea9276ea6c55","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694736576845,"sku":"821c3551-1896-4210-89f2-c86092b9328d","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694736609613,"sku":"4cb1512a-a608-428e-8aa3-39a0a769b2b6","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694736642381,"sku":"85d3d773-9a4b-40ea-983b-d4dc80b54801","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694736675149,"sku":"795af30f-9519-4524-912b-ad8b15778d20","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no2-du-volume-intermediaire-zhong-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740311527"},{"product_id":"illustration-japonaise-de-tourbillon-stylise-extrait-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Japanische Illustration eines stilisierten Wirbels – aus Mori Yūzans Hamonshū","description":"\u003cp\u003eVerschönern Sie Ihr Interieur mit dieser Reproduktion der Zeichnung Nr. 28 aus dem mittleren Band (中) des \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e , einer ikonischen Sammlung aus dem Jahr 1903 von Mori Yūzan. Das Werk, auf Japanisch (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e) „Sammlung von Wellenmustern\", beleuchtet ein zentrales Thema: die fließende und harmonische Bewegung von Formen, inspiriert vom Wasser. Es dient Kunsthandwerkern als Orientierungshilfe für Ornamente und bietet eine Sammlung einzigartiger Muster, die Abstraktion, Landschaftsbilder und poetische Kompositionen vereinen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Jede Reproduktion wird aus einem detaillierten Scan des Originals erstellt und anschließend in Vektorlinien umgewandelt, um höchste Qualität in jeder Größe zu gewährleisten. Dieses Verfahren bewahrt sorgfältig die ursprünglichen Nuancen und Texturen und sorgt für eine originalgetreue Darstellung des Stils der Kollektion, die gleichzeitig modernen Standards entspricht.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Dieses Motiv aus diesem außergewöhnlichen thematischen Werk strahlt Fluidität und Harmonie aus, sei es durch Wellen, abstrakte Wellenbewegungen oder imaginäre Landschaften. Ein perfektes Stück, um Ihre Einrichtung mit einem Zen- und künstlerischen Touch zu bereichern und gleichzeitig die Handwerkskunst und visuelle Kultur Japans zu würdigen.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694737854797,"sku":"d6e3917e-4dd5-4f75-bb24-e1385eeca4cc","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694737887565,"sku":"ecdd160e-50d6-4943-8d7f-1b3ba881a585","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694737920333,"sku":"53839cae-9e82-40ca-81ff-ff87884d9d96","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694737953101,"sku":"d1e850ef-5b9e-4cfe-b790-a3a9db759fe0","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694737985869,"sku":"a176b50b-28b3-48aa-a5d3-73930f098d1e","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694738018637,"sku":"5863e7f8-fe98-4ad7-9f67-a89c0ffcbe36","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694738051405,"sku":"f74b0f4f-d1aa-4ae6-8188-8750415aff5a","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694738084173,"sku":"015655f4-d37b-4b46-b96d-fdda6d229b43","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no28-du-volume-intermediaire-zhong-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740311545"},{"product_id":"reproduction-d-estampe-de-vagues-entrelacees-extrait-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Reproduktion eines Drucks ineinander verschlungener Wellen – aus Mori Yūzans Hamonshū","description":"\u003cp\u003eTauchen Sie ein in die zeitlose Eleganz japanischer Kunst mit dieser Reproduktion von Motiv Nr. 18 aus dem letzten Band (下) von \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e , einer ikonischen Sammlung aus dem Jahr 1903 von Mori Yūzan. Der Originaltitel (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e) bedeutet wörtlich „Sammlung von Wellenmotiven\". Diese Sammlung beleuchtet ein universelles Thema: die fließende und harmonische Bewegung des Wassers und die Formen, die diese hervorrufen. \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e wurde entwickelt, um Kunsthandwerkern bei der Verzierung ihrer Kreationen eine Anleitung zu geben, und vereint eine Vielzahl von Motiven, die von abstrakten Wellenbewegungen bis zu eher figurativen Kompositionen reichen, manchmal landschaftsnah, aber immer von Poesie und außergewöhnlicher ästhetischer Meisterschaft durchdrungen sind.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Für diese Reproduktion wurde das Original sorgfältig gescannt und in Vektorlinien umgewandelt, was in allen Größen eine einwandfreie Qualität gewährleistet. Dieses moderne Verfahren bewahrte so viel Körnigkeit und Feinheiten der Originalzeichnungen wie möglich und würdigte so die Feinheit und den visuellen Reichtum der Kollektion. Jedes Motiv spiegelt die perfekte Balance zwischen handwerklicher Tradition und künstlerischer Auseinandersetzung wider.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Dieses einzigartige Motiv aus diesem kraftvollen Themenkorpus lädt zur Kontemplation und Gelassenheit ein. Ob Wellen, Kräuselungen oder imaginäre Landschaften – es beschwört eine Welt der Fließfähigkeit und Harmonie herauf. Perfekt, um einem Raum einen Zen- und künstlerischen Touch zu verleihen, zelebriert es das Erbe faszinierender und zeitloser japanischer Kunst.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694738837837,"sku":"016ce960-3c0c-45f1-a06e-d418c71791dd","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694738870605,"sku":"c655d474-49a7-45f1-99d9-305c26a39a37","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694738903373,"sku":"3839c683-8b33-4a8e-b380-4c485ea2fbfe","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694738936141,"sku":"34ad7605-85b9-4e37-9bec-1769d91c656a","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694738968909,"sku":"87615eba-ba26-4ab8-8946-4ef495cc549e","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694739001677,"sku":"1b0d16a4-e444-4f0a-964e-6f177710cd7f","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694739034445,"sku":"7fa5361e-83be-4db2-b689-428e775c6dcf","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694739067213,"sku":"c09702a0-915c-4931-89c5-a51f7879ee8a","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no18-du-dernier-volume-xia-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740311564"},{"product_id":"estampe-artistique-de-courants-sinueux-extrait-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Künstlerischer Druck gewundener Strömungen – aus Mori Yūzans Hamonshū","description":"\u003cp\u003eTauchen Sie ein in die zeitlose Eleganz japanischer Kunst mit dieser Reproduktion des Motivs Nr. 39 aus dem letzten Band (下) von \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e , einer ikonischen Sammlung aus dem Jahr 1903 von Mori Yūzan. Der Originaltitel (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e) bedeutet wörtlich „Sammlung von Wellenmotiven\". Diese Sammlung beleuchtet ein universelles Thema: die fließende und harmonische Bewegung des Wassers und die Formen, die diese hervorrufen. \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e wurde entwickelt, um Kunsthandwerkern bei der Verzierung ihrer Kreationen eine Anleitung zu geben, und vereint eine Vielzahl von Motiven, die von abstrakten Wellenbewegungen bis zu eher figurativen Kompositionen reichen, manchmal landschaftsnah, aber immer von Poesie und außergewöhnlicher ästhetischer Meisterschaft durchdrungen sind.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Für diese Reproduktion wurde das Original sorgfältig gescannt und in Vektorlinien umgewandelt, was in allen Größen eine einwandfreie Qualität gewährleistet. Dieses moderne Verfahren bewahrte so viel Körnigkeit und Feinheiten der Originalzeichnungen wie möglich und würdigte so die Feinheit und den visuellen Reichtum der Kollektion. Jedes Motiv spiegelt die perfekte Balance zwischen handwerklicher Tradition und künstlerischer Auseinandersetzung wider.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Dieses einzigartige Motiv aus diesem kraftvollen Themenkorpus lädt zur Kontemplation und Gelassenheit ein. Ob Wellen, Kräuselungen oder imaginäre Landschaften – es beschwört eine Welt der Fließfähigkeit und Harmonie herauf. Perfekt, um einem Raum einen Zen- und künstlerischen Touch zu verleihen, zelebriert es das Erbe faszinierender und zeitloser japanischer Kunst.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694740148557,"sku":"384efe48-4b19-46b7-a19d-a04a91077f4b","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694740181325,"sku":"b2446f65-0b07-4bdb-983e-3ee4f331575d","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694740214093,"sku":"4d36571a-91d9-4a63-8b9f-c34b9ec27be1","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694740246861,"sku":"5e04372d-9ad5-4041-bd05-2a2c4f67fea8","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694740279629,"sku":"7a8f867a-050d-4bc6-b781-6a3931972a4f","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694740312397,"sku":"59b4c09d-f8b7-4f46-944c-02c54255e3f8","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694740345165,"sku":"ad635ba6-b8ab-470e-b842-56cd75cf6dcc","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694740377933,"sku":"7743e974-9d8b-48dc-bed9-c0e963e451a7","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no39-du-dernier-volume-xia-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740311585"},{"product_id":"affiche-artistique-de-vagues-entrelacees-extrait-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Künstlerisches Poster mit ineinander verschlungenen Wellen – aus Mori Yūzans Hamonshū","description":"\u003cp\u003eTauchen Sie ein in die zeitlose Eleganz japanischer Kunst mit dieser Reproduktion des Motivs Nr. 43 aus dem letzten Band (下) von \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e , einer ikonischen Sammlung aus dem Jahr 1903 von Mori Yūzan. Der Originaltitel (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e) bedeutet wörtlich „Sammlung von Wellenmotiven\". Diese Sammlung beleuchtet ein universelles Thema: die fließende und harmonische Bewegung des Wassers und die Formen, die diese hervorrufen. \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e wurde entwickelt, um Kunsthandwerkern bei der Verzierung ihrer Kreationen eine Anleitung zu geben, und vereint eine Vielzahl von Motiven, die von abstrakten Wellenbewegungen bis zu eher figurativen Kompositionen reichen, manchmal landschaftsnah, aber immer von Poesie und außergewöhnlicher ästhetischer Meisterschaft durchdrungen sind.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Für diese Reproduktion wurde das Original sorgfältig gescannt und in Vektorlinien umgewandelt, was in allen Größen eine einwandfreie Qualität gewährleistet. Dieses moderne Verfahren bewahrte so viel Körnigkeit und Feinheiten der Originalzeichnungen wie möglich und würdigte so die Feinheit und den visuellen Reichtum der Kollektion. Jedes Motiv spiegelt die perfekte Balance zwischen handwerklicher Tradition und künstlerischer Auseinandersetzung wider.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Dieses einzigartige Motiv aus diesem kraftvollen Themenkorpus lädt zur Kontemplation und Gelassenheit ein. Ob Wellen, Kräuselungen oder imaginäre Landschaften – es beschwört eine Welt der Fließfähigkeit und Harmonie herauf. Perfekt, um einem Raum einen Zen- und künstlerischen Touch zu verleihen, zelebriert es das Erbe faszinierender und zeitloser japanischer Kunst.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694740836685,"sku":"c5e7f648-81a0-412d-81d3-7b943ec28c48","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694740869453,"sku":"c7205cad-cfa8-42b3-bb8d-86084ebf0226","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694740902221,"sku":"d2fdd999-46c8-434a-9ef9-652ed51275a0","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694740934989,"sku":"813b5f07-1b0a-4220-94dc-d7585436a90b","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694740967757,"sku":"7109c17b-781e-4b63-990a-fa7103927d9b","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694741000525,"sku":"26a2d011-049c-4daa-a3bb-968c374322e3","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694741033293,"sku":"aacbb707-4ba5-40bf-baa9-2c9cc5bd7876","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694741066061,"sku":"d131f8b6-1a59-44db-8409-020d0d125ed9","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no43-du-dernier-volume-xia-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740311611"},{"product_id":"poster-japonais-de-flots-en-arabesques-extrait-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Japanisches Poster mit Arabeskenwellen – aus Mori Yūzans Hamonshū","description":"\u003cp\u003eEntdecken Sie den Reichtum japanischer Kunst mit dieser Reproduktion von Zeichnung Nr. 13 aus dem ersten Band (上) des \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e , einer 1903 von Mori Yūzan geschaffenen Referenzsammlung. Der Originaltitel (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e), wörtlich „Sammlung von Wellenmustern\", würdigt die Eleganz fließender und harmonischer Formen, die vom Wasser inspiriert sind. Diese für Kunsthandwerker konzipierte Sammlung vereint eine Vielzahl von Motiven, von abstrakten Wellen bis hin zu landschaftsartigen Kompositionen, die stets visuelle Poesie und einen ausgeprägten Sinn für ästhetische Ausgewogenheit ausdrücken.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Jede Reproduktion wird aus einem präzisen Scan des Originals erstellt und in Vektorlinien umgewandelt, um unabhängig von der gewählten Größe eine einwandfreie Qualität zu gewährleisten. Dieses moderne Verfahren bewahrt die feinen Details und die einzigartige Maserung des Originalwerks und ermöglicht gleichzeitig die perfekte Anpassung an einen zeitgenössischen Kontext.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Dieses Motiv aus dieser außergewöhnlichen Themenkollektion lädt zum Nachdenken ein. Es strahlt zeitlose Fließfähigkeit und Harmonie aus, ob in stilisierten Wellen, abstrakten Wellenbewegungen oder imaginären Landschaften. Es ist ideal, um Ihre Einrichtung zu verschönern und spiegelt die raffinierte Kunst und das kulturelle Erbe Japans wider.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694745489741,"sku":"3919d089-f8e2-4e85-b4fc-0e29d438cdc6","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694745522509,"sku":"6970134e-b314-44c3-bf36-2e085fd49c9b","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694745555277,"sku":"b63205b6-61f5-4661-8b0f-d9fd5a76c925","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694745588045,"sku":"c861e8c3-60b8-4097-ab18-2d12cecc9d44","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694745620813,"sku":"205a123f-58f1-4d13-9cb5-916cd026907b","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694745653581,"sku":"28c9e3ab-ce73-496f-9457-d6e56d2e43ca","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694745686349,"sku":"ba9ff410-17c2-46bd-bc9c-5764974dbe38","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694745719117,"sku":"cbb042fa-5d2b-42d8-93a4-1d7e470915fa","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no13-du-premier-volume-shang-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740311636"},{"product_id":"motif-decoratif-japonais-de-vagues-entrelacees-extrait-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Japanisches dekoratives Motiv aus ineinander verschlungenen Wellen – aus Mori Yūzans Hamonshū","description":"\u003cp\u003eBringen Sie die Poesie japanischer Kunst in Ihre Räume mit dieser Reproduktion von Motiv Nr. 27 aus dem ersten Band (上) des \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e , der berühmten Motivsammlung von Mori Yūzan aus dem Jahr 1903. Der Titel (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e), übersetzt „Sammlung von Wellenmotiven\", hebt ein universelles Thema hervor: die Fließfähigkeit und Harmonie von Formen, die vom Wasser inspiriert sind. Diese Sammlung dient Kunsthandwerkern als Orientierungshilfe und bietet vielfältige Kompositionen, von abstrakten Wellen bis hin zu stilisierten Landschaften, stets geprägt von Sensibilität und Raffinesse.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Durch sorgfältige Restaurierung wird jede Reproduktion aus einem hochpräzisen Scan erstellt und in Vektoren umgewandelt. Diese Technik gewährleistet außergewöhnliche Qualität in allen Größen und bewahrt gleichzeitig die Details und die Textur des Originals. Das Ergebnis vereint Authentizität mit moderner Anpassungsfähigkeit.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Abgeleitet von diesem ikonischen Werk verkörpert dieses Motiv den Geist japanischer Kunst: Ausgeglichenheit, Bewegung und Kontemplation. Es verleiht Ihrer Einrichtung einen Hauch von Ruhe und Eleganz. Es zelebriert traditionelle Handwerkskunst und fügt sich harmonisch in moderne Interieurs ein.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694746014029,"sku":"b9784bf0-8362-44d7-81aa-ca79f5748fac","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694746046797,"sku":"93955d52-7dfd-494b-add8-29338e3c3645","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694746079565,"sku":"8d2cf895-b3f5-4c0c-9ea7-62e0c2d10e9a","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694746112333,"sku":"b9febf3e-ee19-4eab-b406-ebc568c54ee4","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694746145101,"sku":"088954af-e64b-4a7c-bd9b-825a4f9256c1","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694746177869,"sku":"6944a732-d12a-4bde-a907-997adc6381cb","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694746210637,"sku":"7a136a27-69fb-44ab-8109-a5b19741246f","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694746243405,"sku":"86f26003-df7d-44df-9b54-72d6b5864685","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no27-du-premier-volume-shang-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740311662"},{"product_id":"estampe-artistique-d-ondulations-graphiques-une-composition-fluide-et-decorative-issue-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Künstlerischer Druck grafischer Wellen – Eine fließende und dekorative Komposition aus Mori Yūzans Hamonshū","description":"\u003cp\u003eEntdecken Sie die raffinierte Kunst der modernen japanischen Kunst mit dieser Reproduktion von Zeichnung Nr. 3 aus dem mittleren Band (中) des \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e , einer 1903 von Mori Yūzan geschaffenen Sammlung. Der Originaltitel (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e) bedeutet „Sammlung von Wellenmustern\" und würdigt die universelle Schönheit wellenförmiger Formen, inspiriert von Wasser und Bewegung. Dieses Werk wurde als Inspiration für japanische Kunsthandwerker konzipiert und bietet Kompositionen, die zwischen Abstraktion, Landschaftsbildern und poetischen Motiven changieren.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Diese Reproduktion wurde sorgfältig durch eine Kombination aus präzisem Scannen und Vektor-Strichzeichnungen erstellt und ermöglicht so eine nahtlose Anpassung an jedes Format. Während das Werk für gestochen scharfe, detailreiche Drucke modernisiert wurde, bewahrt das Verfahren die Textur und Authentizität des Originals und respektiert Mori Yūzans künstlerische Intention.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Dieses unverwechselbare Muster spiegelt die Essenz des \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e wider: Fließen, Bewegung und Harmonie. Ob Wellen, abstrakte Kräuselungen oder imaginäre Landschaften – es strahlt Ruhe aus und bringt einen Hauch von Zen in Ihr Zuhause. Perfekt für Liebhaber japanischer Kunst und Kultur, illustriert es zeitlose traditionelle Handwerkskunst.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694747029837,"sku":"2acacbd2-9fa6-4842-a646-332f2b016c67","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694747062605,"sku":"87b734fd-ae25-4aae-99d8-50f75fff30a5","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694747095373,"sku":"a71fc54c-c419-412a-8242-71e55072edb7","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694747128141,"sku":"da9adfc1-982c-45d4-aece-5a2893c7b9dd","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694747160909,"sku":"aa3df5f2-8564-4d68-a13d-6b8ac9c54e16","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694747193677,"sku":"dbf8f844-bfac-4a78-8c7d-3232f8115b01","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694747226445,"sku":"2e1f3141-c65d-4806-9122-cd1328a67731","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694747259213,"sku":"0ccb333a-d9c6-4e50-9b4b-edeed766cbfc","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no3-du-volume-intermediaire-zhong-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740311684"},{"product_id":"motif-decoratif-japonais-de-ressac-harmonieux-extrait-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Japanisches Dekorationsmotiv der harmonischen Brandung – aus Mori Yūzans Hamonshū","description":"\u003cp\u003eVerschönern Sie Ihr Interieur mit dieser Reproduktion der Zeichnung Nr. 9 aus dem ersten Band (上) des \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e , einer ikonischen Sammlung aus dem Jahr 1903 von Mori Yūzan. Das Werk, auf Japanisch (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e) „Sammlung von Wellenmustern\", beleuchtet ein zentrales Thema: die fließende und harmonische Bewegung von Formen, inspiriert vom Wasser. Es dient Kunsthandwerkern als Orientierungshilfe für Ornamente und bietet eine Sammlung einzigartiger Muster, die Abstraktion, Landschaftsbilder und poetische Kompositionen vereinen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Jede Reproduktion wird aus einem detaillierten Scan des Originals erstellt und anschließend in Vektorlinien umgewandelt, um höchste Qualität in jeder Größe zu gewährleisten. Dieses Verfahren bewahrt sorgfältig die ursprünglichen Nuancen und Texturen und sorgt für eine originalgetreue Darstellung des Stils der Kollektion, die gleichzeitig modernen Standards entspricht.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Dieses Motiv aus diesem außergewöhnlichen thematischen Werk strahlt Fluidität und Harmonie aus, sei es durch Wellen, abstrakte Wellenbewegungen oder imaginäre Landschaften. Ein perfektes Stück, um Ihre Einrichtung mit einem Zen- und künstlerischen Touch zu bereichern und gleichzeitig die Handwerkskunst und visuelle Kultur Japans zu würdigen.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694748176717,"sku":"bf9625b9-93ba-4504-ad04-5e7a87f43b7e","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694748209485,"sku":"6a534d20-5f62-4d4c-9104-8cc8de99a926","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694748242253,"sku":"82051915-16d0-435b-ae6f-6e85c8e8212e","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694748275021,"sku":"bc17909c-35e6-4b2e-9e56-8afd3d70a799","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694748307789,"sku":"11166b96-0848-4001-b32d-17b85b3bb04a","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694748340557,"sku":"cec0c090-55b7-458a-bfc6-62851e125ccf","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694748373325,"sku":"ac8c011b-f2dc-4a2a-b271-78dab057f018","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694748406093,"sku":"ed22636f-5dad-46fb-8adb-ddca33e3acac","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no9-du-premier-volume-shang-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740311703"},{"product_id":"dessin-traditionnel-japonais-de-courants-sinueux-un-design-zen-et-intemporel-extrait-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Traditionelle japanische Zeichnung gewundener Strömungen – Ein Zen- und zeitloses Design aus Mori Yūzans Hamonshū","description":"\u003cp\u003eVerschönern Sie Ihr Interieur mit dieser Reproduktion der Zeichnung Nr. 19 aus dem letzten Band (下) des \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e , einer ikonischen Sammlung aus dem Jahr 1903 von Mori Yūzan. Das Werk, auf Japanisch (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e) „Sammlung von Wellenmustern\", beleuchtet ein zentrales Thema: die fließende und harmonische Bewegung von Formen, inspiriert vom Wasser. Es dient Kunsthandwerkern als Orientierungshilfe für Ornamente und bietet eine Sammlung einzigartiger Muster, die Abstraktion, Landschaftsbilder und poetische Kompositionen vereinen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Jede Reproduktion wird aus einem detaillierten Scan des Originals erstellt und anschließend in Vektorlinien umgewandelt, um höchste Qualität in jeder Größe zu gewährleisten. Dieses Verfahren bewahrt sorgfältig die ursprünglichen Nuancen und Texturen und sorgt für eine originalgetreue Darstellung des Stils der Kollektion, die gleichzeitig modernen Standards entspricht.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Dieses Motiv aus diesem außergewöhnlichen thematischen Werk strahlt Fluidität und Harmonie aus, sei es durch Wellen, abstrakte Wellenbewegungen oder imaginäre Landschaften. Ein perfektes Stück, um Ihre Einrichtung mit einem Zen- und künstlerischen Touch zu bereichern und gleichzeitig die Handwerkskunst und visuelle Kultur Japans zu würdigen.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694748963149,"sku":"54182c78-fc5b-4d77-be0d-dbd52a1afe0b","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694748995917,"sku":"5ced6264-923d-4b29-86ca-bd06c42a44c7","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694749028685,"sku":"c91e628f-b544-4af3-a253-602d5a69f713","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694749061453,"sku":"e192ab14-065f-4e47-8bfb-3d22e6088334","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694749094221,"sku":"1f9d043f-8dd2-40e3-8451-9c1fd7f9c835","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694749126989,"sku":"014b62f0-ed90-45d0-ad94-45828381596d","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694749159757,"sku":"5ded90b4-76c6-42bd-afa7-215194a0879a","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694749192525,"sku":"d227a0cd-aedc-49fa-acd2-71ec8d6ef83f","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no19-du-dernier-volume-xia-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740311730"},{"product_id":"poster-japonais-de-mouvement-aquatique-extrait-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Japanisches Poster der Wasserbewegung – aus Mori Yūzans Hamonshū","description":"\u003cp\u003eTauchen Sie ein in die zeitlose Eleganz japanischer Kunst mit dieser Reproduktion des Motivs Nr. 42 aus dem letzten Band (下) von \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e , einer ikonischen Sammlung aus dem Jahr 1903 von Mori Yūzan. Der Originaltitel (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e) bedeutet wörtlich „Sammlung von Wellenmotiven\". Diese Sammlung beleuchtet ein universelles Thema: die fließende und harmonische Bewegung des Wassers und die Formen, die diese hervorrufen. \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e wurde entwickelt, um Kunsthandwerkern bei der Verzierung ihrer Kreationen eine Anleitung zu geben, und vereint eine Vielzahl von Motiven, die von abstrakten Wellenbewegungen bis zu eher figurativen Kompositionen reichen, manchmal landschaftsnah, aber immer von Poesie und außergewöhnlicher ästhetischer Meisterschaft durchdrungen sind.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Für diese Reproduktion wurde das Original sorgfältig gescannt und in Vektorlinien umgewandelt, was in allen Größen eine einwandfreie Qualität gewährleistet. Dieses moderne Verfahren bewahrte so viel Körnigkeit und Feinheiten der Originalzeichnungen wie möglich und würdigte so die Feinheit und den visuellen Reichtum der Kollektion. Jedes Motiv spiegelt die perfekte Balance zwischen handwerklicher Tradition und künstlerischer Auseinandersetzung wider.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Dieses einzigartige Motiv aus diesem kraftvollen Themenkorpus lädt zur Kontemplation und Gelassenheit ein. Ob Wellen, Kräuselungen oder imaginäre Landschaften – es beschwört eine Welt der Fließfähigkeit und Harmonie herauf. Perfekt, um einem Raum einen Zen- und künstlerischen Touch zu verleihen, zelebriert es das Erbe faszinierender und zeitloser japanischer Kunst.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694749716813,"sku":"0353bfcf-9c56-4d40-bd69-4ce297eebbcc","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694749749581,"sku":"7ba3bdb9-868d-4a83-8fa2-ebeadb75ba16","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694749782349,"sku":"48d6f10b-2e58-4522-8398-041531c4c3a6","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694749815117,"sku":"aa2f9a70-8e9e-48dd-af58-e2367d88d15f","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694749847885,"sku":"ea6c5207-1513-4cc5-a921-8704d8b2fc89","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694749880653,"sku":"c2faf04d-d044-41ea-96dc-57d95d9a8773","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694749913421,"sku":"b6c57eed-7c44-4711-82e2-dfb7242b415b","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694749946189,"sku":"b0f06d8b-5b41-4c61-b4f3-b1256a266b51","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no42-du-dernier-volume-xia-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740311748"},{"product_id":"illustration-japonaise-d-ecume-tourbillonnante-extrait-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Japanische Illustration von wirbelndem Schaum – aus Mori Yūzans Hamonshū","description":"\u003cp\u003eBringen Sie die Poesie japanischer Kunst in Ihre Räume mit dieser Reproduktion von Motiv Nr. 37 aus dem letzten Band (下) des \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e , der berühmten Motivsammlung von Mori Yūzan aus dem Jahr 1903. Der Titel (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e), übersetzt „Sammlung von Wellenmotiven\", hebt ein universelles Thema hervor: die Fließfähigkeit und Harmonie von Formen, die vom Wasser inspiriert sind. Diese Sammlung dient Kunsthandwerkern als Orientierungshilfe und bietet vielfältige Kompositionen, von abstrakten Wellen bis hin zu stilisierten Landschaften, stets geprägt von Sensibilität und Raffinesse.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Durch sorgfältige Restaurierung wird jede Reproduktion aus einem hochpräzisen Scan erstellt und in Vektoren umgewandelt. Diese Technik gewährleistet außergewöhnliche Qualität in allen Größen und bewahrt gleichzeitig die Details und die Textur des Originals. Das Ergebnis vereint Authentizität mit moderner Anpassungsfähigkeit.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Abgeleitet von diesem ikonischen Werk verkörpert dieses Motiv den Geist japanischer Kunst: Ausgeglichenheit, Bewegung und Kontemplation. Es verleiht Ihrer Einrichtung einen Hauch von Ruhe und Eleganz. Es zelebriert traditionelle Handwerkskunst und fügt sich harmonisch in moderne Interieurs ein.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694750437709,"sku":"81696dc2-491e-48b2-bda8-bdbdc5d44b59","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694750470477,"sku":"f71f114f-2e41-4406-a4d4-9db688cd2b02","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694750503245,"sku":"a939b1b7-ec2c-4048-838d-f5d488a5955c","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694750536013,"sku":"2d15d799-ad64-4161-af1b-7ff2f65bc5f3","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694750568781,"sku":"7f4bd8fe-8494-4420-b741-c7199dacd31c","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694750601549,"sku":"ed00095b-8785-413f-bd72-e96df5064b7c","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694750634317,"sku":"89e036e1-972a-407c-a0a3-1353a9d63e12","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694750667085,"sku":"c28a26c0-01cc-4bdd-aa1f-b7732480f91a","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no37-du-dernier-volume-xia-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740311767"},{"product_id":"poster-japonais-d-ondes-abstraites-un-accent-japonais-authentique-extrait-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Japanisches abstraktes Wellenposter – Ein authentischer japanischer Akzent aus Mori Yūzans Hamonshū","description":"\u003cp\u003eEntdecken Sie den Reichtum japanischer Kunst mit dieser Reproduktion von Zeichnung Nr. 16 aus dem ersten Band (上) des \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e , einer 1903 von Mori Yūzan geschaffenen Referenzsammlung. Der Originaltitel (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e), wörtlich „Sammlung von Wellenmustern\", würdigt die Eleganz fließender und harmonischer Formen, die vom Wasser inspiriert sind. Diese für Kunsthandwerker konzipierte Sammlung vereint eine Vielzahl von Motiven, von abstrakten Wellen bis hin zu landschaftsartigen Kompositionen, die stets visuelle Poesie und einen ausgeprägten Sinn für ästhetische Ausgewogenheit ausdrücken.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Jede Reproduktion wird aus einem präzisen Scan des Originals erstellt und in Vektorlinien umgewandelt, um unabhängig von der gewählten Größe eine einwandfreie Qualität zu gewährleisten. Dieses moderne Verfahren bewahrt die feinen Details und die einzigartige Maserung des Originalwerks und ermöglicht gleichzeitig die perfekte Anpassung an einen zeitgenössischen Kontext.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Dieses Motiv aus dieser außergewöhnlichen Themenkollektion lädt zum Nachdenken ein. Es strahlt zeitlose Fließfähigkeit und Harmonie aus, ob in stilisierten Wellen, abstrakten Wellenbewegungen oder imaginären Landschaften. Es ist ideal, um Ihre Einrichtung zu verschönern und spiegelt die raffinierte Kunst und das kulturelle Erbe Japans wider.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694753616205,"sku":"bd4a8761-cfaf-4fb9-87b0-8a69cc468d76","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694753648973,"sku":"3b4ef5c6-f425-48df-b4e9-3408032dec1a","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694753681741,"sku":"1c86064f-65ba-4814-a67c-790c74a3254a","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694753714509,"sku":"fc39d6e4-4f10-4663-b4a6-f654dc5fc668","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694753747277,"sku":"9af6f8ec-3921-4892-9456-5da2da13ac91","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694753780045,"sku":"0b25f97f-2f69-4246-a69c-f07b3be2fd5d","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694753812813,"sku":"13bf7802-bf15-4cfe-a98e-a70f57e3545b","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694753845581,"sku":"062f7b5b-d01f-4156-94c4-554350fd486b","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no16-du-premier-volume-shang-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740311790"},{"product_id":"poster-japonais-de-tourbillon-stylise-parfait-pour-une-deco-epuree-inspiree-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Japanisches stilisiertes Wirbelposter – Perfekt für ein raffiniertes Dekor, inspiriert von Mori Yūzans Hamonshū","description":"\u003cp\u003eEntdecken Sie die raffinierte Kunst der modernen japanischen Kunst mit dieser Reproduktion der Zeichnung Nr. 26 aus dem ersten Band (上) des \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e , einer 1903 von Mori Yūzan geschaffenen Sammlung. Der Originaltitel (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e) bedeutet „Sammlung von Wellenmustern\" und würdigt die universelle Schönheit wellenförmiger Formen, inspiriert von Wasser und Bewegung. Dieses Werk wurde als Inspiration für japanische Kunsthandwerker konzipiert und bietet Kompositionen, die zwischen Abstraktion, Landschaftsbildern und poetischen Motiven changieren.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Diese Reproduktion wurde sorgfältig durch eine Kombination aus präzisem Scannen und Vektor-Strichzeichnungen erstellt und ermöglicht so eine nahtlose Anpassung an jedes Format. Während das Werk für gestochen scharfe, detailreiche Drucke modernisiert wurde, bewahrt das Verfahren die Textur und Authentizität des Originals und respektiert Mori Yūzans künstlerische Intention.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Dieses unverwechselbare Muster spiegelt die Essenz des \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e wider: Fließen, Bewegung und Harmonie. Ob Wellen, abstrakte Kräuselungen oder imaginäre Landschaften – es strahlt Ruhe aus und bringt einen Hauch von Zen in Ihr Zuhause. Perfekt für Liebhaber japanischer Kunst und Kultur, illustriert es zeitlose traditionelle Handwerkskunst.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694754369869,"sku":"775620ee-185c-426c-a4cc-c96958b20467","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694754402637,"sku":"5fd580eb-e670-419e-ba12-0fa6d94b54a0","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694754435405,"sku":"4778f5b5-fecb-4116-a1f5-b0f845575859","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694754468173,"sku":"c6694425-0a77-4fbf-b609-c95b919881f0","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694754500941,"sku":"62d88322-06a7-4f1e-b1cd-6851946b2daa","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694754533709,"sku":"9b7e9ad6-3368-4b98-9b10-2b0a192480d0","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694754566477,"sku":"c4d1de26-b664-45f7-aac9-eb3f4c8e9a7a","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694754599245,"sku":"e3116a78-7ad5-4cc1-b166-19a885557b41","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no26-du-premier-volume-shang-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740311812"},{"product_id":"dessin-traditionnel-japonais-de-flots-en-arabesques-extrait-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Traditionelle japanische Zeichnung von Arabeskenwellen – aus Mori Yūzans Hamonshū","description":"\u003cp\u003eVerschönern Sie Ihr Interieur mit dieser Reproduktion der Zeichnung Nr. 51 aus dem ersten Band (上) des \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e , einer ikonischen Sammlung, die 1903 von Mori Yūzan geschaffen wurde. Das Werk, auf Japanisch (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e) „Sammlung von Wellenmustern\", beleuchtet ein zentrales Thema: die fließende und harmonische Bewegung von Formen, inspiriert vom Wasser. Es dient Kunsthandwerkern als Orientierungshilfe für Ornamente und bietet eine Sammlung einzigartiger Muster, die Abstraktion, Landschaftsbilder und poetische Kompositionen vereinen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Jede Reproduktion wird aus einem detaillierten Scan des Originals erstellt und anschließend in Vektorlinien umgewandelt, um höchste Qualität in jeder Größe zu gewährleisten. Dieses Verfahren bewahrt sorgfältig die ursprünglichen Nuancen und Texturen und sorgt für eine originalgetreue Darstellung des Stils der Kollektion, die gleichzeitig modernen Standards entspricht.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Dieses Motiv aus diesem außergewöhnlichen thematischen Werk strahlt Fluidität und Harmonie aus, sei es durch Wellen, abstrakte Wellenbewegungen oder imaginäre Landschaften. Ein perfektes Stück, um Ihre Einrichtung mit einem Zen- und künstlerischen Touch zu bereichern und gleichzeitig die Handwerkskunst und visuelle Kultur Japans zu würdigen.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694756008269,"sku":"88a45398-ddd1-4894-8aac-d7470c5dfcb9","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694756041037,"sku":"ed2557a1-8ded-4d3c-86c0-31828bce7dbf","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694756106573,"sku":"3a9f7fbd-a2e3-433a-b92b-a8df75d24d97","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694756139341,"sku":"80b296e5-55f8-4b68-87bf-467dece19508","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694756172109,"sku":"3166ebe8-2091-4b98-b258-f3280d00e121","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694756204877,"sku":"43a92a26-51f2-41ba-9c8d-bde4e29b5dc3","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694756237645,"sku":"555476a3-ab8a-4196-ae6c-9e8b8a3911a4","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694756270413,"sku":"ca3aff30-e1f2-48e9-b8a5-9309075f23c8","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no51-du-premier-volume-shang-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740311832"},{"product_id":"dessin-traditionnel-japonais-d-ondulations-graphiques-extrait-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Traditionelle japanische Zeichnung grafischer Wellen – aus Mori Yūzans Hamonshū","description":"\u003cp\u003eBringen Sie die Poesie japanischer Kunst in Ihre Räume mit dieser Reproduktion von Motiv Nr. 12 aus dem mittleren Band (中) des \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e , der berühmten Motivsammlung von Mori Yūzan aus dem Jahr 1903. Der Titel (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e), der mit „Sammlung von Wellenmotiven\" übersetzt werden kann, hebt ein universelles Thema hervor: die Fließfähigkeit und Harmonie von Formen, die vom Wasser inspiriert sind. Diese Sammlung dient Kunsthandwerkern als Orientierungshilfe und bietet vielfältige Kompositionen, von abstrakten Wellen bis hin zu stilisierten Landschaften, stets geprägt von Sensibilität und Raffinesse.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Durch sorgfältige Restaurierung wird jede Reproduktion aus einem hochpräzisen Scan erstellt und in Vektoren umgewandelt. Diese Technik gewährleistet außergewöhnliche Qualität in allen Größen und bewahrt gleichzeitig die Details und die Textur des Originals. Das Ergebnis vereint Authentizität mit moderner Anpassungsfähigkeit.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Abgeleitet von diesem ikonischen Werk verkörpert dieses Motiv den Geist japanischer Kunst: Ausgeglichenheit, Bewegung und Kontemplation. Es verleiht Ihrer Einrichtung einen Hauch von Ruhe und Eleganz. Es zelebriert traditionelle Handwerkskunst und fügt sich harmonisch in moderne Interieurs ein.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694759579981,"sku":"a64e824a-bfe6-4ac6-95f7-8e5f0c208d6b","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694759612749,"sku":"2fbe9b37-8446-4c58-a051-7e9fee34846a","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694759645517,"sku":"208c548d-a017-44eb-89b7-84d34551ac0d","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694759678285,"sku":"e158729a-36cf-4a7b-bbb6-ecc060ab235c","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694759711053,"sku":"83709a69-5230-44db-a600-8b1a7954d6a9","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694759743821,"sku":"8e274620-9c3e-467a-a684-cf494f7eb2ff","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694759776589,"sku":"a63952c4-a46d-4f10-a7ab-f9cbfef73c47","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694759809357,"sku":"78b37134-14be-4083-bd36-c7b9b6d4dbfb","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no12-du-volume-intermediaire-zhong-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740311854"},{"product_id":"estampe-artistique-de-clapotis-ondulant-extrait-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Künstlerischer Druck von wellenförmigem Plätschern – aus Mori Yūzans Hamonshū","description":"\u003cp\u003eVerschönern Sie Ihr Interieur mit dieser Reproduktion der Zeichnung Nr. 24 aus dem letzten Band (下) des \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e , einer ikonischen Sammlung aus dem Jahr 1903 von Mori Yūzan. Das Werk, auf Japanisch (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e) „Sammlung von Wellenmustern\", beleuchtet ein zentrales Thema: die fließende und harmonische Bewegung von Formen, inspiriert vom Wasser. Es dient Kunsthandwerkern als Orientierungshilfe für Ornamente und bietet eine Sammlung einzigartiger Muster, die Abstraktion, Landschaftsbilder und poetische Kompositionen vereinen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Jede Reproduktion wird aus einem detaillierten Scan des Originals erstellt und anschließend in Vektorlinien umgewandelt, um höchste Qualität in jeder Größe zu gewährleisten. Dieses Verfahren bewahrt sorgfältig die ursprünglichen Nuancen und Texturen und sorgt für eine originalgetreue Darstellung des Stils der Kollektion, die gleichzeitig modernen Standards entspricht.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Dieses Motiv aus diesem außergewöhnlichen thematischen Werk strahlt Fluidität und Harmonie aus, sei es durch Wellen, abstrakte Wellenbewegungen oder imaginäre Landschaften. Ein perfektes Stück, um Ihre Einrichtung mit einem Zen- und künstlerischen Touch zu bereichern und gleichzeitig die Handwerkskunst und visuelle Kultur Japans zu würdigen.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694762725709,"sku":"501f74e5-afd4-4084-a669-c49b97d31f2e","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694762758477,"sku":"643f6df6-17fb-4f0a-b10f-3564da078b36","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694762791245,"sku":"1c5de502-3025-4971-a6f5-ec06837390b1","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694762824013,"sku":"e6577eb3-fa5b-40e0-b207-68c2e7ba166b","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694762856781,"sku":"3ac0ca72-861c-40fa-b8b1-4d3272850cc8","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694762889549,"sku":"91c24fc2-3424-42d3-96cc-dee8b77a5692","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694762922317,"sku":"fe8073ae-6050-44dc-a073-7c75528c5390","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694762955085,"sku":"3f5dc701-1592-4a08-b554-41f194ba76c3","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no24-du-dernier-volume-xia-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740311876"},{"product_id":"motif-decoratif-japonais-de-flots-en-arabesques-extrait-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Japanisches dekoratives Motiv aus Arabeskenwellen – aus dem Hamonshū von Mori Yūzan","description":"\u003cp\u003eBringen Sie die Poesie japanischer Kunst in Ihre Räume mit dieser Reproduktion von Motiv Nr. 38 aus dem letzten Band (下) des \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e , der berühmten Motivsammlung von Mori Yūzan aus dem Jahr 1903. Der Titel (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e), übersetzt „Sammlung von Wellenmotiven\", hebt ein universelles Thema hervor: die Fließfähigkeit und Harmonie von Formen, die vom Wasser inspiriert sind. Diese Sammlung dient Kunsthandwerkern als Orientierungshilfe und bietet vielfältige Kompositionen, von abstrakten Wellen bis hin zu stilisierten Landschaften, stets geprägt von Sensibilität und Raffinesse.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Durch sorgfältige Restaurierung wird jede Reproduktion aus einem hochpräzisen Scan erstellt und in Vektoren umgewandelt. Diese Technik gewährleistet außergewöhnliche Qualität in allen Größen und bewahrt gleichzeitig die Details und die Textur des Originals. Das Ergebnis vereint Authentizität mit moderner Anpassungsfähigkeit.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Abgeleitet von diesem ikonischen Werk verkörpert dieses Motiv den Geist japanischer Kunst: Ausgeglichenheit, Bewegung und Kontemplation. Es verleiht Ihrer Einrichtung einen Hauch von Ruhe und Eleganz. Es zelebriert traditionelle Handwerkskunst und fügt sich harmonisch in moderne Interieurs ein.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694765085005,"sku":"52f6e713-8dbb-44c7-9b9e-099417603a6b","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694765117773,"sku":"abf7f99d-7c5b-4116-bd24-4b4085f25483","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694765150541,"sku":"13a06db7-79d7-47fa-943e-c334aabb213f","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694765183309,"sku":"aa83f424-6666-42f7-9a69-ad8cba500984","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694765216077,"sku":"74c50479-31a7-4282-98ba-dba34d654f3f","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694765248845,"sku":"0bc9d16c-ab5a-4147-a13b-1108eda32575","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694765281613,"sku":"dd084e13-96c8-4c4d-b2f9-0bfcad57478d","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694765314381,"sku":"b1c475e3-012c-4569-84e3-b5c40af31f7a","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no38-du-dernier-volume-xia-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740311896"},{"product_id":"reproduction-d-estampe-de-clapotis-ondulant-extrait-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Reproduktion eines Drucks mit wellenförmigem Überlappen – aus Mori Yūzans Hamonshū","description":"\u003cp\u003eVerschönern Sie Ihr Interieur mit dieser Reproduktion der Zeichnung Nr. 44 aus dem letzten Band (下) des \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e , einer ikonischen Sammlung aus dem Jahr 1903 von Mori Yūzan. Das Werk, auf Japanisch (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e) „Sammlung von Wellenmustern\", beleuchtet ein zentrales Thema: die fließende und harmonische Bewegung von Formen, inspiriert vom Wasser. Es dient Kunsthandwerkern als Orientierungshilfe für Ornamente und bietet eine Sammlung einzigartiger Muster, die Abstraktion, Landschaftsbilder und poetische Kompositionen vereinen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Jede Reproduktion wird aus einem detaillierten Scan des Originals erstellt und anschließend in Vektorlinien umgewandelt, um höchste Qualität in jeder Größe zu gewährleisten. Dieses Verfahren bewahrt sorgfältig die ursprünglichen Nuancen und Texturen und sorgt für eine originalgetreue Darstellung des Stils der Kollektion, die gleichzeitig modernen Standards entspricht.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Dieses Motiv aus diesem außergewöhnlichen thematischen Werk strahlt Fluidität und Harmonie aus, sei es durch Wellen, abstrakte Wellenbewegungen oder imaginäre Landschaften. Ein perfektes Stück, um Ihre Einrichtung mit einem Zen- und künstlerischen Touch zu bereichern und gleichzeitig die Handwerkskunst und visuelle Kultur Japans zu würdigen.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694767804749,"sku":"68ee374b-c923-47ab-b0cb-5522484531f7","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694767837517,"sku":"d7cf95fb-7c48-4b42-a0e5-48db663aef8a","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694767870285,"sku":"9b10946a-6274-4c8f-aea7-c5e8a9f6e760","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694767903053,"sku":"8a087c84-5e2e-41d1-a456-f92e192aa31b","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694767935821,"sku":"49e3e5c5-dbf0-4fda-8564-7328261d3e0d","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694767968589,"sku":"ee88abcb-133e-4325-a18a-f99c51a19a7f","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694768001357,"sku":"755e5028-b44a-426a-a39a-3ce5990189f9","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694768034125,"sku":"1cfceafc-e7a1-4b4d-9706-c203fdc184a2","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no44-du-dernier-volume-xia-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740311915"},{"product_id":"affiche-artistique-de-vagues-entrelacees-une-ambiance-sereine-et-artistique-inspiree-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Kunstposter „Intertwined Waves\" – Eine heitere und künstlerische Atmosphäre, inspiriert von Mori Yūzans Hamonshū","description":"\u003cp\u003eEntdecken Sie die raffinierte Kunst der modernen japanischen Kunst mit dieser Reproduktion der Zeichnung Nr. 22 aus dem ersten Band (上) des \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e , einer 1903 von Mori Yūzan geschaffenen Sammlung. Der Originaltitel (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e) bedeutet „Sammlung von Wellenmustern\" und würdigt die universelle Schönheit wellenförmiger Formen, inspiriert von Wasser und Bewegung. Dieses Werk wurde als Inspiration für japanische Kunsthandwerker konzipiert und bietet Kompositionen, die zwischen Abstraktion, Landschaftsbildern und poetischen Motiven changieren.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Diese Reproduktion wurde sorgfältig durch eine Kombination aus präzisem Scannen und Vektor-Strichzeichnungen erstellt und ermöglicht so eine nahtlose Anpassung an jedes Format. Während das Werk für gestochen scharfe, detailreiche Drucke modernisiert wurde, bewahrt das Verfahren die Textur und Authentizität des Originals und respektiert Mori Yūzans künstlerische Intention.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Dieses unverwechselbare Muster spiegelt die Essenz des \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e wider: Fließen, Bewegung und Harmonie. Ob Wellen, abstrakte Kräuselungen oder imaginäre Landschaften – es strahlt Ruhe aus und bringt einen Hauch von Zen in Ihr Zuhause. Perfekt für Liebhaber japanischer Kunst und Kultur, illustriert es zeitlose traditionelle Handwerkskunst.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694777602381,"sku":"966c984d-d334-4160-9716-01df1d0cae59","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694777635149,"sku":"ca49060b-0264-4680-b8f8-a20ea01bee90","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694777667917,"sku":"9eaea410-311a-48b5-87fe-0e5409f2e968","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694777700685,"sku":"32361146-1501-403a-9b7c-8356c95c7ecd","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694777733453,"sku":"818b1aef-4789-4458-8205-cf6466057054","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694777766221,"sku":"a8f7a4df-cc5a-43d1-a1e9-4d7336573726","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694777798989,"sku":"6395bfb9-1731-40b8-826f-cc61eb7a4e23","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694777864525,"sku":"d947def6-9acd-4860-9047-0f90816dbb70","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no22-du-premier-volume-shang-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740311934"},{"product_id":"poster-japonais-de-ressac-harmonieux-extrait-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Japanisches Poster der harmonischen Brandung – aus Mori Yūzans Hamonshū","description":"\u003cp\u003eBringen Sie die Poesie japanischer Kunst in Ihre Räume mit dieser Reproduktion von Motiv Nr. 28 aus dem ersten Band (上) des \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e , der berühmten Motivsammlung von Mori Yūzan aus dem Jahr 1903. Der Titel (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e), übersetzt „Sammlung von Wellenmotiven\", hebt ein universelles Thema hervor: die Fließfähigkeit und Harmonie von Formen, die vom Wasser inspiriert sind. Diese Sammlung dient Kunsthandwerkern als Orientierungshilfe und bietet vielfältige Kompositionen, von abstrakten Wellen bis hin zu stilisierten Landschaften, stets geprägt von Sensibilität und Raffinesse.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Durch sorgfältige Restaurierung wird jede Reproduktion aus einem hochpräzisen Scan erstellt und in Vektoren umgewandelt. Diese Technik gewährleistet außergewöhnliche Qualität in allen Größen und bewahrt gleichzeitig die Details und die Textur des Originals. Das Ergebnis vereint Authentizität mit moderner Anpassungsfähigkeit.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Abgeleitet von diesem ikonischen Werk verkörpert dieses Motiv den Geist japanischer Kunst: Ausgeglichenheit, Bewegung und Kontemplation. Es verleiht Ihrer Einrichtung einen Hauch von Ruhe und Eleganz. Es zelebriert traditionelle Handwerkskunst und fügt sich harmonisch in moderne Interieurs ein.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694781862221,"sku":"02056b48-7642-4020-be12-32193a417cfe","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694781894989,"sku":"dedaa53a-b6f8-4d24-9743-9efe1f1fc57b","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694781927757,"sku":"7905b725-e03b-4c19-931e-c653a6ed882d","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694781960525,"sku":"97fa852c-20ed-4de7-afb1-f0a6e32d132f","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694781993293,"sku":"b19e585a-9693-415a-8317-1e4a6b7f20b6","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694782026061,"sku":"04c71808-0e41-4c9e-beea-025ec0c039ef","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694782058829,"sku":"3dddfd92-6949-4534-848b-449f955a7ae2","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694782091597,"sku":"2b17504e-b5ea-47dc-a17f-8ffccd5e83c2","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no28-du-premier-volume-shang-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740311954"},{"product_id":"illustration-decorative-de-flots-en-arabesques-extrait-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Dekorative Illustration von Arabeskenwellen – aus Mori Yūzans Hamonshū","description":"\u003cp\u003eEntdecken Sie den Reichtum japanischer Kunst mit dieser Reproduktion von Zeichnung Nr. 14 aus dem mittleren Band (中) des \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e , einer 1903 von Mori Yūzan geschaffenen Referenzsammlung. Der Originaltitel (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e), wörtlich „Sammlung von Wellenmustern\", würdigt die Eleganz fließender, harmonischer Formen, die vom Wasser inspiriert sind. Diese für Kunsthandwerker konzipierte Sammlung vereint eine Vielzahl von Motiven, von abstrakten Wellen bis hin zu landschaftsartigen Kompositionen, die stets visuelle Poesie und einen ausgeprägten Sinn für ästhetische Ausgewogenheit ausdrücken.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Jede Reproduktion wird aus einem präzisen Scan des Originals erstellt und in Vektorlinien umgewandelt, um unabhängig von der gewählten Größe eine einwandfreie Qualität zu gewährleisten. Dieses moderne Verfahren bewahrt die feinen Details und die einzigartige Maserung des Originalwerks und ermöglicht gleichzeitig die perfekte Anpassung an einen zeitgenössischen Kontext.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Dieses Motiv aus dieser außergewöhnlichen Themenkollektion lädt zum Nachdenken ein. Es strahlt zeitlose Fließfähigkeit und Harmonie aus, ob in stilisierten Wellen, abstrakten Wellenbewegungen oder imaginären Landschaften. Es ist ideal, um Ihre Einrichtung zu verschönern und spiegelt die raffinierte Kunst und das kulturelle Erbe Japans wider.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694789661005,"sku":"9279f778-3946-4e0e-aa99-614868e2745f","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694789693773,"sku":"e9febd01-ef45-416e-9a15-9bef75d183d7","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694789726541,"sku":"38c656d4-9ae3-480c-872b-5bb2511d00fe","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694789759309,"sku":"f659297f-1f53-4435-904e-9af2dc492ce4","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694789792077,"sku":"2e7fdb12-1774-461f-a644-48f6049b41ce","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694789824845,"sku":"de1d9e1f-a6e5-462f-a7fb-72dd738a489b","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694789857613,"sku":"7a5ffaf6-00ef-4af5-a02b-94c08dfca8eb","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694789890381,"sku":"69f17f3f-0000-41bf-8e14-702510b9fb7a","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no14-du-volume-intermediaire-zhong-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740311977"},{"product_id":"motif-decoratif-japonais-d-ecume-tourbillonnante-extrait-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Japanisches Dekorationsmotiv aus wirbelndem Schaum – aus Mori Yūzans Hamonshū","description":"\u003cp\u003eTauchen Sie ein in die zeitlose Eleganz japanischer Kunst mit dieser Reproduktion von Motiv Nr. 20 aus dem letzten Band (下) von \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e , einer ikonischen Sammlung aus dem Jahr 1903 von Mori Yūzan. Der Originaltitel (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e) bedeutet wörtlich „Sammlung von Wellenmotiven\". Diese Sammlung beleuchtet ein universelles Thema: die fließende und harmonische Bewegung des Wassers und die Formen, die diese hervorrufen. \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e wurde entwickelt, um Kunsthandwerkern bei der Verzierung ihrer Kreationen eine Anleitung zu geben, und vereint eine Vielzahl von Motiven, die von abstrakten Wellenbewegungen bis zu eher figurativen Kompositionen reichen, manchmal landschaftsnah, aber immer von Poesie und außergewöhnlicher ästhetischer Meisterschaft durchdrungen sind.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Für diese Reproduktion wurde das Original sorgfältig gescannt und in Vektorlinien umgewandelt, was in allen Größen eine einwandfreie Qualität gewährleistet. Dieses moderne Verfahren bewahrte so viel Körnigkeit und Feinheiten der Originalzeichnungen wie möglich und würdigte so die Feinheit und den visuellen Reichtum der Kollektion. Jedes Motiv spiegelt die perfekte Balance zwischen handwerklicher Tradition und künstlerischer Auseinandersetzung wider.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Dieses einzigartige Motiv aus diesem kraftvollen Themenkorpus lädt zur Kontemplation und Gelassenheit ein. Ob Wellen, Kräuselungen oder imaginäre Landschaften – es beschwört eine Welt der Fließfähigkeit und Harmonie herauf. Perfekt, um einem Raum einen Zen- und künstlerischen Touch zu verleihen, zelebriert es das Erbe faszinierender und zeitloser japanischer Kunst.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694792642893,"sku":"c2d3f174-9972-4e8d-82d6-29a81030a190","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694792675661,"sku":"4949c9bb-edff-47c6-aace-347b297123fc","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694792708429,"sku":"b1ffc31f-fbec-40f5-ad83-38b675eeb23e","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694792741197,"sku":"b5d0e168-fcf9-4a35-8b77-0162c8240efb","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694792773965,"sku":"d289a2f2-8242-4b8c-bb3d-cdcceb38976e","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694792806733,"sku":"8a7fd23f-2f38-4a29-8af6-93b145e7d86b","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694792839501,"sku":"b23d41fa-6ad4-4e41-a51d-796a3d786ab2","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694792872269,"sku":"98f68819-8bc3-4e57-8c56-0b7200456fc1","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no20-du-dernier-volume-xia-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740312005"},{"product_id":"illustration-decorative-d-ondes-abstraites-parfait-pour-une-deco-epuree-inspiree-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Dekorative Illustration abstrakter Wellen – Perfekt für ein raffiniertes Dekor, inspiriert von Mori Yūzans Hamonshū","description":"\u003cp\u003eEntdecken Sie den Reichtum japanischer Kunst mit dieser Reproduktion von Zeichnung Nr. 14 aus dem ersten Band (上) des \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e , einer 1903 von Mori Yūzan geschaffenen Referenzsammlung. Der Originaltitel (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e), wörtlich „Sammlung von Wellenmustern\", würdigt die Eleganz fließender und harmonischer Formen, die vom Wasser inspiriert sind. Diese für Kunsthandwerker konzipierte Sammlung vereint eine Vielzahl von Motiven, von abstrakten Wellen bis hin zu landschaftsartigen Kompositionen, die stets visuelle Poesie und einen ausgeprägten Sinn für ästhetische Ausgewogenheit ausdrücken.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Jede Reproduktion wird aus einem präzisen Scan des Originals erstellt und in Vektorlinien umgewandelt, um unabhängig von der gewählten Größe eine einwandfreie Qualität zu gewährleisten. Dieses moderne Verfahren bewahrt die feinen Details und die einzigartige Maserung des Originalwerks und ermöglicht gleichzeitig die perfekte Anpassung an einen zeitgenössischen Kontext.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Dieses Motiv aus dieser außergewöhnlichen Themenkollektion lädt zum Nachdenken ein. Es strahlt zeitlose Fließfähigkeit und Harmonie aus, ob in stilisierten Wellen, abstrakten Wellenbewegungen oder imaginären Landschaften. Es ist ideal, um Ihre Einrichtung zu verschönern und spiegelt die raffinierte Kunst und das kulturelle Erbe Japans wider.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694795493709,"sku":"a5c5b8c3-b690-480f-b7b1-e2dd7271d6ec","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694795526477,"sku":"2e797762-aea3-4a7a-922c-13216a55dfcd","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694795559245,"sku":"d305212c-bce0-4cbe-b7fb-f958b6d68a70","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694795592013,"sku":"baf46e63-0496-48a1-848d-85390a976aec","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694795624781,"sku":"feda3f71-06ba-46d6-bd81-ff901b19107e","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694795657549,"sku":"4767d555-b60d-4967-ad81-e6e7fae75b97","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694795690317,"sku":"7fe33e9c-e948-48af-b208-8d9f0d3d1fea","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694795723085,"sku":"0fb84238-b360-4111-a3ae-a3559230a6a1","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no14-du-premier-volume-shang-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740312025"},{"product_id":"motif-decoratif-japonais-de-tourbillon-stylise-extrait-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Japanisches Dekorationsmotiv eines stilisierten Wirbels – aus Mori Yūzans Hamonshū","description":"\u003cp\u003eBringen Sie die Poesie japanischer Kunst in Ihre Räume mit dieser Reproduktion von Motiv Nr. 48 aus dem letzten Band (下) des \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e , der berühmten Motivsammlung von Mori Yūzan aus dem Jahr 1903. Der Titel (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e), übersetzt als „Sammlung von Wellenmotiven\", hebt ein universelles Thema hervor: die Fließfähigkeit und Harmonie von Formen, die vom Wasser inspiriert sind. Diese Sammlung dient Kunsthandwerkern als Orientierungshilfe und bietet vielfältige Kompositionen, von abstrakten Wellen bis hin zu stilisierten Landschaften, stets geprägt von Sensibilität und Raffinesse.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Durch sorgfältige Restaurierung wird jede Reproduktion aus einem hochpräzisen Scan erstellt und in Vektoren umgewandelt. Diese Technik gewährleistet außergewöhnliche Qualität in allen Größen und bewahrt gleichzeitig die Details und die Textur des Originals. Das Ergebnis vereint Authentizität mit moderner Anpassungsfähigkeit.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Abgeleitet von diesem ikonischen Werk verkörpert dieses Motiv den Geist japanischer Kunst: Ausgeglichenheit, Bewegung und Kontemplation. Es verleiht Ihrer Einrichtung einen Hauch von Ruhe und Eleganz. Es zelebriert traditionelle Handwerkskunst und fügt sich harmonisch in moderne Interieurs ein.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694797721933,"sku":"b1c08b7c-85ba-43bf-8087-c7907a95f762","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694797754701,"sku":"dd8de1be-5ff2-4ab3-b746-ef126925fea2","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694797787469,"sku":"af46fd33-1b50-4007-8c3e-d81703983800","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694797820237,"sku":"99557175-d5e9-4ca8-9165-4b022609db80","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694797853005,"sku":"f16a9090-b023-4d69-86d3-db841df2a1d5","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694797885773,"sku":"669c0514-5806-436f-bcaf-945943d2662f","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694797918541,"sku":"140b7ad4-c4e6-4960-8926-7c2ef1f7d7cc","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694797951309,"sku":"7a88fc4d-689d-4336-9d51-c3e8690a09fb","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no48-du-dernier-volume-xia-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740312045"},{"product_id":"poster-japonais-d-ondulations-graphiques-un-equilibre-entre-art-et-nature-inspire-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Japanisches grafisches Wellenposter – Ein Gleichgewicht zwischen Kunst und Natur, inspiriert von Mori Yūzans Hamonshū","description":"\u003cp\u003eVerschönern Sie Ihr Interieur mit dieser Reproduktion der Zeichnung Nr. 21 aus dem ersten Band (上) des \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e , einer ikonischen Sammlung aus dem Jahr 1903 von Mori Yūzan. Das Werk, auf Japanisch (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e) „Sammlung von Wellenmustern\", beleuchtet ein zentrales Thema: die fließende und harmonische Bewegung von Formen, inspiriert vom Wasser. Es dient Kunsthandwerkern als Orientierungshilfe für Ornamente und bietet eine Sammlung einzigartiger Muster, die Abstraktion, Landschaftsbilder und poetische Kompositionen vereinen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Jede Reproduktion wird aus einem detaillierten Scan des Originals erstellt und anschließend in Vektorlinien umgewandelt, um höchste Qualität in jeder Größe zu gewährleisten. Dieses Verfahren bewahrt sorgfältig die ursprünglichen Nuancen und Texturen und sorgt für eine originalgetreue Darstellung des Stils der Kollektion, die gleichzeitig modernen Standards entspricht.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Dieses Motiv aus diesem außergewöhnlichen thematischen Werk strahlt Fluidität und Harmonie aus, sei es durch Wellen, abstrakte Wellenbewegungen oder imaginäre Landschaften. Ein perfektes Stück, um Ihre Einrichtung mit einem Zen- und künstlerischen Touch zu bereichern und gleichzeitig die Handwerkskunst und visuelle Kultur Japans zu würdigen.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694816989517,"sku":"e0ffdc5d-e523-412e-b020-9664d8aa711a","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694817022285,"sku":"0305f541-a636-4821-ae6b-9524d8439c02","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694817055053,"sku":"d8f17d00-375e-4e06-b7b5-2a6e31318de2","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694817087821,"sku":"1eb8781c-9c25-4fb2-a112-cf066903a594","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694817120589,"sku":"6a2277ef-212a-4471-ab45-f34f6ed8aa3f","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694817153357,"sku":"070d34c2-2985-4230-9196-0fd30f79be44","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694817186125,"sku":"7b4bb1b5-98fd-4346-8098-ea9d5aa8089a","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694817218893,"sku":"6ce8cafb-2ad7-4530-b40f-206d7419f8a3","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no21-du-premier-volume-shang-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740312065"},{"product_id":"motif-decoratif-japonais-de-mouvement-aquatique-extrait-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Japanisches dekoratives Motiv der Wasserbewegung – aus Mori Yūzans Hamonshū","description":"\u003cp\u003eEntdecken Sie die raffinierte Kunst der modernen japanischen Kunst mit dieser Reproduktion der Zeichnung Nr. 36 aus dem ersten Band (上) des \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e , einer 1903 von Mori Yūzan geschaffenen Sammlung. Der Originaltitel (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e) bedeutet „Sammlung von Wellenmustern\" und würdigt die universelle Schönheit wellenförmiger Formen, inspiriert von Wasser und Bewegung. Dieses Werk wurde als Inspiration für japanische Kunsthandwerker konzipiert und bietet Kompositionen, die zwischen Abstraktion, Landschaftsbildern und poetischen Motiven changieren.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Diese Reproduktion wurde sorgfältig durch eine Kombination aus präzisem Scannen und Vektor-Strichzeichnungen erstellt und ermöglicht so eine nahtlose Anpassung an jedes Format. Während das Werk für gestochen scharfe, detailreiche Drucke modernisiert wurde, bewahrt das Verfahren die Textur und Authentizität des Originals und respektiert Mori Yūzans künstlerische Intention.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Dieses unverwechselbare Muster spiegelt die Essenz des \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e wider: Fließen, Bewegung und Harmonie. Ob Wellen, abstrakte Kräuselungen oder imaginäre Landschaften – es strahlt Ruhe aus und bringt einen Hauch von Zen in Ihr Zuhause. Perfekt für Liebhaber japanischer Kunst und Kultur, illustriert es zeitlose traditionelle Handwerkskunst.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694819381581,"sku":"f89a0299-aa9d-488a-a45b-5b710c17018c","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694819414349,"sku":"2349a78c-94e1-4c70-a53a-9b6efcdac3ac","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694819447117,"sku":"2e54f9e8-bd65-439c-a5cb-4fc87bc503d7","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694819479885,"sku":"80843eee-7309-4d81-8cb3-1e642142a725","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694819512653,"sku":"7176d380-26fe-4b63-94b2-2aabd896df6b","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694819545421,"sku":"6ddd577c-3e1c-4c41-bec9-20b53f9be7de","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694819578189,"sku":"8cebc9e5-f1cf-4a94-9115-e34c57e907cd","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694819610957,"sku":"359a38e3-1e3c-40c5-b160-dea9928e83a2","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no36-du-premier-volume-shang-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740312085"},{"product_id":"illustration-decorative-de-clapotis-ondulant-un-equilibre-entre-art-et-nature-inspire-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Dekorative Illustration von wogendem Wasser – Ein Gleichgewicht zwischen Kunst und Natur, inspiriert von Mori Yūzans Hamonshū","description":"\u003cp\u003eEntdecken Sie die raffinierte Kunst der modernen japanischen Kunst mit dieser Reproduktion der Zeichnung Nr. 52 aus dem ersten Band (上) des \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e , einer 1903 von Mori Yūzan geschaffenen Sammlung. Der Originaltitel (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e) bedeutet „Sammlung von Wellenmustern\" und würdigt die universelle Schönheit wellenförmiger Formen, inspiriert von Wasser und Bewegung. Dieses Werk wurde als Inspiration für japanische Kunsthandwerker konzipiert und bietet Kompositionen, die zwischen Abstraktion, Landschaftsbildern und poetischen Motiven changieren.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Diese Reproduktion wurde sorgfältig durch eine Kombination aus präzisem Scannen und Vektor-Strichzeichnungen erstellt und ermöglicht so eine nahtlose Anpassung an jedes Format. Während das Werk für gestochen scharfe, detailreiche Drucke modernisiert wurde, bewahrt das Verfahren die Textur und Authentizität des Originals und respektiert Mori Yūzans künstlerische Intention.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Dieses unverwechselbare Muster spiegelt die Essenz des \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e wider: Fließen, Bewegung und Harmonie. Ob Wellen, abstrakte Kräuselungen oder imaginäre Landschaften – es strahlt Ruhe aus und bringt einen Hauch von Zen in Ihr Zuhause. Perfekt für Liebhaber japanischer Kunst und Kultur, illustriert es zeitlose traditionelle Handwerkskunst.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694822166861,"sku":"9e17baf5-fe7c-4d94-b02d-4c1f452fdfc3","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694822199629,"sku":"e2f99444-1c33-4322-8afc-08014114ab30","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694822232397,"sku":"aa38f6f9-01f7-406c-a219-b913eff78d51","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694822265165,"sku":"510e2197-e475-4f35-b10e-c8c7416cd1c2","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694822297933,"sku":"8815bdbc-ed96-4521-934c-52258417ce10","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694822330701,"sku":"9c000477-10c9-470a-873e-108c477192d3","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694822363469,"sku":"0346da6d-5606-4c78-b943-6030ea639187","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694822396237,"sku":"63534db7-8fda-47e8-940f-e9a36b9b6371","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no52-du-premier-volume-shang-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740312103"},{"product_id":"motif-decoratif-japonais-de-clapotis-ondulant-extrait-du-hamonshu-de-mori-yuzan","title":"Japanisches dekoratives Motiv des wellenförmigen Überlappens – aus Mori Yūzans Hamonshū","description":"\u003cp\u003eEntdecken Sie die raffinierte Kunst der modernen japanischen Kunst mit dieser Reproduktion der Zeichnung Nr. 33 aus dem mittleren Band (中) des \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e , einer 1903 von Mori Yūzan geschaffenen Sammlung. Der Originaltitel (\u003cem\u003e波紋集\u003c\/em\u003e) bedeutet „Sammlung von Wellenmustern\" und würdigt die universelle Schönheit wellenförmiger Formen, inspiriert von Wasser und Bewegung. Dieses Werk wurde als Inspiration für japanische Kunsthandwerker konzipiert und bietet Kompositionen, die zwischen Abstraktion, Landschaftsbildern und poetischen Motiven changieren.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Diese Reproduktion wurde sorgfältig durch eine Kombination aus präzisem Scannen und Vektor-Strichzeichnungen erstellt und ermöglicht so eine nahtlose Anpassung an jedes Format. Während das Werk für gestochen scharfe, detailreiche Drucke modernisiert wurde, bewahrt das Verfahren die Textur und Authentizität des Originals und respektiert Mori Yūzans künstlerische Intention.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Dieses unverwechselbare Muster spiegelt die Essenz des \u003cem\u003eHamonshū\u003c\/em\u003e wider: Fließen, Bewegung und Harmonie. Ob Wellen, abstrakte Kräuselungen oder imaginäre Landschaften – es strahlt Ruhe aus und bringt einen Hauch von Zen in Ihr Zuhause. Perfekt für Liebhaber japanischer Kunst und Kultur, illustriert es zeitlose traditionelle Handwerkskunst.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"21x29,7 cm (A4)","offer_id":50694825967949,"sku":"419202ed-e373-4f98-92a8-92a656c5eaea","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50694826000717,"sku":"646c1caf-21b4-414c-97b0-ddcff8f2b3e5","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":50694826033485,"sku":"9c083eba-9390-44f9-93d7-5605274cf4f7","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50694826066253,"sku":"abbba3e8-5638-4c11-9455-0de3c7cce365","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50694826099021,"sku":"fc921437-5940-401d-a6c4-370cad604af1","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59,4x84,1 cm (A1)","offer_id":50694826131789,"sku":"c958cdae-10c1-4c12-902f-db0185464c0a","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":50694826164557,"sku":"8a657e9f-3830-4dfd-a5aa-2ba6d0466a6a","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":50694826197325,"sku":"ef42456a-2b2d-47dc-881e-027a7d755ca8","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/motif-no33-du-volume-intermediaire-zhong-du-recueil-hamonshu-par-mori-yuzan-taille-59-4x84-1-cm-a1.jpg?v=1740312130"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/collections\/hamonshu.jpg?v=1734221413","url":"https:\/\/www.berticdesigns.fr\/de\/collections\/poster-und-kunstdrucke-der-wellenmuster-von-mori-yuzan-hamonshu.oembed?page=3","provider":"Bertic Designs","version":"1.0","type":"link"}