{"title":"Poster e stampe: Vedute della Grecia di Edward Dodwell (1821)","description":"\u003cp\u003eQuesta collezione raccoglie \u003cstrong\u003eposter e stampe\u003c\/strong\u003e tratti dalle riproduzioni dell'opera \u003cem\u003eViews in Greece from Drawings\u003c\/em\u003e, ideata dall'archeologo e viaggiatore irlandese \u003cstrong\u003eEdward Dodwell\u003c\/strong\u003e (1767-1832). Realizzate in collaborazione con l'artista italiano \u003cstrong\u003eSimone Pomardi\u003c\/strong\u003e, queste illustrazioni costituiscono una testimonianza visiva fondamentale della Grecia degli inizi del XIX secolo. Le stampe proposte restituiscono la precisione topografica e l'atmosfera dei paesaggi, delle rovine antiche e dei siti storici immortalati dai due viaggiatori. Ogni riproduzione sotto forma di poster o stampa d'arte valorizza le incisioni originali che compongono questa serie emblematica dedicata al patrimonio greco.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIl corpus trae origine dalle spedizioni condotte da Edward Dodwell e Simone Pomardi nel 1801, 1805 e 1806 attraverso il territorio ellenico. Pubblicato a Londra tra il 1819 e il 1821 in sei fascicoli, il volume avrebbe dovuto inizialmente comprendere sessanta tavole. A causa dei costi considerevoli legati alla colorazione manuale all'acquatinta, la tiratura finale fu ridotta a trenta incisioni di eccezionale qualità. Questo insieme si inserisce nel movimento del filellenismo e della riscoperta archeologica del bacino del Mediterraneo. Le illustrazioni combinano un rigoroso rigore documentario, documentando lo stato dei monumenti antichi come il Partenone o i templi di Delfi, e una sensibilità pittorica propria del romanticismo. L'osservazione metodica dei rilievi, dell'architettura classica e della vita quotidiana dell'epoca conferisce a queste opere un valore storico incontestabile.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eL'interesse documentario di questa serie si fonda sulla sua grande coerenza estetica e geografica, offrendo una traversata completa dei siti maggiori della Grecia antica. Queste riproduzioni di poster e stampe si rivolgono agli appassionati di storia, agli archeologi, agli storici dell'arte e agli amanti dell'iconografia antica. Come supporti decorativi e culturali, queste stampe si integrano armoniosamente in una biblioteca, un gabinetto delle curiosità, uno studio o un interno dallo stile patrimoniale. Esse permettono una rilettura visiva dei grandi viaggi pittoreschi e scientifici del XIX secolo, prolungando la memoria di un patrimonio universale attraverso rappresentazioni fedeli e rigorose delle opere originali.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"vue-mont-parnasse-grece-edward-dodwell","title":"Vista del Monte Parnaso da Daulia, tavola di Edward Dodwell","description":"\u003cp\u003eQuesta stampa offre la riproduzione di una vista panoramica del \u003cstrong\u003eMonte Parnaso\u003c\/strong\u003e, osservata dai dintorni del villaggio di Daulia. L'artista Edward Dodwell ha catturato con grande delicatezza la maestosità del massiccio, con le sue cime innevate che si stagliano contro il cielo. Il primo piano, occupato da una pianura e da costruzioni discrete, serve a stabilire la prospettiva e a sottolineare la scala monumentale della montagna, luogo emblematico della mitologia greca.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eQuesta illustrazione è tratta da \u003cem\u003eViews in Greece\u003c\/em\u003e, una raccolta che documenta i paesaggi e le antichità elleniche all'inizio del XIX secolo. Più che un semplice paesaggio, questa tavola è un preciso studio topografico, animato da una sensibilità romantica. Essa testimonia il fascino dei viaggiatori eruditi per i siti che hanno nutrito la cultura classica europea, unendo l'osservazione scientifica all'evocazione poetica.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIdeale per gli amanti della geografia storica, della mitologia o dei paesaggi montani, questa riproduzione è un pezzo decorativo di forte impatto. Porta una dimensione di evasione e cultura in qualsiasi interno, classico o contemporaneo.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50184074592589,"sku":"fbddfe0a-b80a-42fe-9637-980999055efb","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x40 cm","offer_id":49074117607757,"sku":"69f0ab47-c4a0-4728-808d-fae247e436ab","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":49074117640525,"sku":"a9d0f3c4-45d1-4372-a7d5-fa533eaa7ed7","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50184074625357,"sku":"fb04faf6-4944-49f7-bba5-490beefcd1e0","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":49074117706061,"sku":"7da62d79-db1c-425b-8d59-70b506912bc5","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/vue-mont-parnasse-grece-edward-dodwell-30x40-cm.jpg?v=1790772470"},{"product_id":"gravure-ruines-orchomenos-beotie-edward-dodwell","title":"Incisione delle rovine di Orcomeno in Beozia di Edward Dodwell","description":"\u003cp\u003eQuesta riproduzione presenta una vista delle \u003cstrong\u003erovine di Orcomeno\u003c\/strong\u003e, un'antica città della Beozia. L'illustrazione di Edward Dodwell è incentrata sull'acropoli, le cui massicce mura si ergono su una collina scoscesa. L'artista ha reso con precisione i diversi stili di muratura, testimonianza delle successive ricostruzioni del sito. In lontananza, il paesaggio si apre sul monte Parnaso, mentre figure di albanesi animano il primo piano, ancorando la scena antica alla realtà del XIX secolo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTratta dalla collezione \u003cem\u003eViews in Greece\u003c\/em\u003e, questa tavola è un prezioso documento archeologico. Cattura lo stato dei resti prima delle grandi campagne di scavo, offrendo una visione del passato al contempo scientifica e romantica. Il lavoro di Dodwell si distingue per il rigore topografico e la capacità di trasmettere la grandezza storica di un luogo attraverso il disegno.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eQuesta stampa è rivolta agli appassionati di archeologia, storia greca e illustrazioni antiche. È un pezzo di pregio per uno studio o una biblioteca, che offre una finestra su un passato lontano e sulla storia della sua riscoperta da parte dei viaggiatori europei.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50184074428749,"sku":"0addc8f0-1aae-4b51-a96b-3bdd4337942a","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x40 cm","offer_id":49074124357965,"sku":"d4f3c0c5-3b85-4c05-9cbd-7748ad1128ba","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":49074124390733,"sku":"07e72bfb-e5e3-4d6f-9efe-8b487e2ff759","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50184074461517,"sku":"6bfe9b73-0397-47c2-86a7-55e2a300c4ed","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":49074124456269,"sku":"79fc2e68-126a-4257-b85a-f39b47a7aa8a","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/gravure-ruines-orchomenos-beotie-edward-dodwell-30x40-cm.jpg?v=1790772485"},{"product_id":"illustration-temple-jupiter-olympien-athenes-dodwell","title":"Illustrazione del Tempio di Zeus Olimpio ad Atene, di Edward Dodwell","description":"\u003cp\u003eQuesta riproduzione è una vista del \u003cstrong\u003eTempio di Zeus Olimpio ad Atene\u003c\/strong\u003e, con il fiume Ilisso in primo piano. L'illustrazione mette in risalto la maestosità delle rovine, con le sue colonne corinzie ancora in piedi, e restituisce l'atmosfera di un paesaggio in cui la natura si è ripresa i suoi spazi. La composizione, scelta dall'artista per catturare un raro torrente formato dall'Ilisso, unisce la grandezza architettonica alla potenza di un effimero fenomeno naturale.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTratta dall'opera \u003cem\u003eViews in Greece\u003c\/em\u003e (1821), questa tavola è il frutto del lavoro documentario di \u003cstrong\u003eEdward Dodwell\u003c\/strong\u003e, un archeologo e disegnatore che ha viaggiato in Grecia all'inizio del XIX secolo. La sua opera mirava a creare una precisa testimonianza visiva dello stato dei monumenti antichi, unendo un rigore quasi scientifico a una sensibilità artistica che prefigura il romanticismo. Ogni incisione è un documento storico sulla Grecia precedente la sua indipendenza.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eQuesta stampa è rivolta agli amanti della storia classica, dell'archeologia e dei paesaggi storici. Offre una finestra sul passato, invitando alla contemplazione della grandezza perduta di Atene. È un pezzo di pregio per una biblioteca, uno studio o qualsiasi interno che cerchi di integrare un tocco di cultura ed eleganza senza tempo.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50184074330445,"sku":"4d14b4a4-3ac8-41e7-b0d2-e409490cf0c1","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x40 cm","offer_id":49074131566925,"sku":"ca17275c-e48c-417d-b9c9-f22cd8c8f549","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":49074131599693,"sku":"eb8a2c3c-1d9f-447a-afd5-09cb412dae1e","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50184074363213,"sku":"cd3ac3d8-87cc-406b-a2e9-d1c5fadae180","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":49074131665229,"sku":"e6b3f402-bf3d-45af-acc1-3124df169fe0","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/illustration-temple-jupiter-olympien-athenes-dodwell-30x40-cm.jpg?v=1790772501"},{"product_id":"illustration-diner-crisso-grece-edward-dodwell","title":"Incisione di una cena a Crisso presso il vescovo di Salona, di Edward Dodwell","description":"\u003cp\u003eQuesta riproduzione di un'incisione rappresenta una scena di vita, una \u003cstrong\u003ecena a Crisso\u003c\/strong\u003e, nella residenza del vescovo di Salona. L'illustrazione offre uno studio etnografico dettagliato, catturando i costumi dell'epoca come il rituale lavaggio delle mani. La composizione mette in scena vari personaggi con costumi diversi (albanese, greco, sacerdote) in una galleria aperta su un magnifico paesaggio del golfo di Crissa.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTratta dalla raccolta \u003cem\u003eViews in Greece\u003c\/em\u003e di \u003cstrong\u003eEdward Dodwell\u003c\/strong\u003e, questa tavola testimonia l'interesse dell'autore non solo per le rovine antiche, ma anche per le tradizioni viventi della Grecia dell'inizio del XIX secolo. L'opera documenta con precisione una scena sociale, offrendo una rara panoramica sull'ospitalità e sulle consuetudini quotidiane dell'epoca, e sottolineando la persistenza di antiche usanze.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eQuesta stampa piacerà agli appassionati di storia, antropologia e racconti di viaggio. Non è solo decorativa, ma costituisce un vero e proprio documento che invita all'osservazione e alla discussione, ideale per arricchire un salotto, una sala da pranzo o un gabinetto di curiosità.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50184074264909,"sku":"db160118-5ccd-4b7f-9dea-51c720add8e2","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x40 cm","offer_id":49074134155597,"sku":"31f61668-7a27-4c07-9f30-6483dcb4f7ef","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":49074134188365,"sku":"c0664edf-ad1a-4ed9-b949-2de62ddc9d74","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50184074297677,"sku":"b8366d72-34c3-4fe6-898d-1ca4f3958e62","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":49074134253901,"sku":"8b79843e-e824-45eb-b636-eabbf46539c9","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/illustration-diner-crisso-grece-edward-dodwell-30x40-cm.jpg?v=1790772515"},{"product_id":"illustration-temple-de-sunium-grece-dodwell","title":"Antica illustrazione del Tempio di Sunio in Grecia di Edward Dodwell","description":"\u003cp\u003eQuesta stampa è la riproduzione della vista del \u003cstrong\u003eTempio di Atena a Capo Sunio\u003c\/strong\u003e (oggi Sounion), visto da sud-est. L'opera cattura la maestosità del tempio dorico, arroccato sul suo ripido promontorio di fronte al Mar Egeo. La composizione mette in risalto il contrasto sorprendente tra il marmo bianco delle quattordici colonne rimanenti e l'azzurro del cielo e del mare, sottolineando l'eleganza delle proporzioni dell'edificio.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCreata da \u003cstrong\u003eEdward Dodwell\u003c\/strong\u003e per la sua opera \u003cem\u003eViews in Greece\u003c\/em\u003e, questa illustrazione è un documento prezioso sullo stato del sito all'inizio del XIX secolo. Riflette l'approccio dell'autore, che unisce la precisione topografica di un archeologo alla sensibilità di un artista paesaggista. Il suo lavoro mirava a preservare la memoria visiva di questi emblematici resti dell'antica Grecia.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eQuesta riproduzione si rivolge agli amanti dell'architettura classica, della storia e dei paesaggi marittimi. Evoca sia la grandezza dell'antica Grecia sia lo spirito dei grandi viaggi del XIX secolo. È un pezzo contemplativo, perfetto per portare una nota di evasione e storia in un interno sobrio ed elegante.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50184074199373,"sku":"8a717b9f-5bcd-4bfe-8121-dec49a9f851e","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x40 cm","offer_id":49074140119373,"sku":"1fcc3fff-27e4-4aca-8eb6-ca58921809b2","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":49074140152141,"sku":"05044699-b365-4a65-babc-3c77ff17cd36","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50184074232141,"sku":"efc7edde-0e42-4fd7-bfbc-4a6f70fda183","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":49074140217677,"sku":"0c20b03b-98a1-4c7f-b455-e4ec0ba91099","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/illustration-temple-de-sunium-grece-dodwell-30x40-cm.jpg?v=1790772530"},{"product_id":"illustration-bazar-athenes-grece-dodwell","title":"Illustrazione del Bazar di Atene nel XIX secolo, di Edward Dodwell","description":"\u003cp\u003eQuesta riproduzione raffigura una vivace scena di vita al \u003cstrong\u003ebazar di Atene\u003c\/strong\u003e, con l'Acropoli visibile sullo sfondo. L'illustrazione è un vero e proprio studio sociologico, brulicante di dettagli sui costumi e sulle interazioni tra le diverse comunità (greci, turchi, albanesi). La composizione mette in scena personaggi identificati, come il governatore della cittadella o un pellegrino della Mecca, offrendo un ritratto vivace della città.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eQuesta incisione è tratta da \u003cem\u003eViews in Greece\u003c\/em\u003e (1821), l'opera principale di \u003cstrong\u003eEdward Dodwell\u003c\/strong\u003e. Più che una semplice vista, questa tavola dimostra il suo talento di osservatore etnografico, catturando l'effervescenza della vita quotidiana nella Grecia ottomana. Documenta un mondo cosmopolita ai piedi delle rovine antiche, creando un affascinante contrasto storico.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIdeale per gli amanti della storia, delle scene di genere e dei racconti di viaggio, questa stampa è un invito a esplorare il passato. La sua ricchezza di dettagli la rende un pezzo che suscita curiosità e conversazione, perfetto per uno studio, un corridoio o un salotto.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50184074133837,"sku":"e0bf63da-48b6-466a-a798-06353f1b0456","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x40 cm","offer_id":49074151096653,"sku":"2909f265-4f0e-4e27-89f4-558d95ab478e","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":49074151129421,"sku":"356ff860-fa70-42e5-95b2-e09e2ce31620","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50184074166605,"sku":"98656e2c-cc57-43b1-a966-98f90a2e761e","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":49074151194957,"sku":"013b4ef1-6e51-492a-8daa-aaf2cd7c35f6","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/illustration-bazar-athenes-grece-dodwell-30x40-cm.jpg?v=1790772545"},{"product_id":"illustration-monastere-phaineromene-salamine-dodwell","title":"Illustrazione del Monastero di Phaineromene sull'isola di Salamina, di Edward Dodwell","description":"\u003cp\u003eQuesta stampa raffigura il \u003cstrong\u003emonastero di Phaineromene\u003c\/strong\u003e, situato sulla costa settentrionale dell'isola di Salamina. L'illustrazione cattura la tranquillità del luogo, con la sua architettura bizantina immersa in un paesaggio mediterraneo composto da pini e mirti. Sfondo, la vista si estende sul golfo di Eleusi fino alle montagne, tra cui il monte Kerata. La composizione è serena, unendo la precisione architettonica a una sensibile descrizione della natura circostante.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTratta dalla raccolta \u003cem\u003eViews in Greece\u003c\/em\u003e (1821) di \u003cstrong\u003eEdward Dodwell\u003c\/strong\u003e, questa tavola testimonia l'interesse dell'artista per l'intero patrimonio greco, compresi i suoi edifici religiosi post-antichi. Il lavoro di Dodwell offre qui uno sguardo documentario su un sito storico e spirituale all'inizio del XIX secolo, sottolineandone la perfetta integrazione nel paesaggio classico.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eQuesta riproduzione si rivolge agli amanti della storia, dell'architettura religiosa e dei paesaggi greci. È un'opera contemplativa che ispira calma e serenità, ideale per una biblioteca, uno studio o una camera da letto, portando un tocco di storia e spiritualità.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50184074035533,"sku":"749ddfb1-cac2-4b52-8ee7-78fb68c2d54d","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x40 cm","offer_id":49074156437837,"sku":"d141ce86-97ce-4bc9-9553-64a72bdbcc30","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":49074156470605,"sku":"518fdec9-f25e-4656-82f7-2b64f05490c1","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50184074068301,"sku":"67fc96ae-8c5c-48cb-aba8-37b2b8249c7d","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":49074156536141,"sku":"00f38a07-f58a-4b49-8fc9-82c2aa800b04","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/illustration-monastere-phaineromene-salamine-dodwell-30x40-cm.jpg?v=1790772558"},{"product_id":"gravure-ancienne-temple-de-jupiter-panhellenius-egine","title":"Antica incisione del Tempio di Giove Panellenio a Egina","description":"\u003cp\u003eQuesta \u003cstrong\u003eantica incisione\u003c\/strong\u003e offre una fedele riproduzione che rappresenta il \u003cem\u003eTempio di Giove Panellenio\u003c\/em\u003e situato sull'isola di Egina. La composizione architettonica mette in risalto il colonnato dorico e il frontone parziale sotto una luce soffusa con sfumature di blu, bianco e grigio.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTratta da una raccolta di viaggi del XIX secolo dedicata alla Grecia antica, questa tavola topografica testimonia il gusto romantico per il patrimonio archeologico e la documentazione pittoresca delle rovine classiche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDestinata agli amanti della storia e dei viaggi, questa affiches si inserisce perfettamente in un'elegante decorazione d'interni o all'interno di una collezione di stampe storiche.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50184073969997,"sku":"d0b443c8-e037-4105-b2ef-f6480ba9a986","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x40 cm","offer_id":49074158534989,"sku":"126faa2f-4e0a-477b-b466-6f7a3d0fa365","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":49074158567757,"sku":"c6cfd4c5-cc0d-4b48-9252-cb960302c02a","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50184074002765,"sku":"cb9dfb9e-b1e6-4d40-ab12-ba0ebe9157f2","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":49074158633293,"sku":"2f09759a-ac57-42fe-ab82-8ccabe0863e5","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/gravure-ancienne-temple-de-jupiter-panhellenius-egine-30x40-cm.jpg?v=1790772573"},{"product_id":"gravure-ancienne-erechtheum-vu-du-sud-ouest","title":"Antica incisione dell'Eretteo visto da sud-ovest","description":"\u003cp\u003eQuesta \u003cstrong\u003etavola illustrata\u003c\/strong\u003e è una riproduzione meticolosa che mostra l'\u003cem\u003eEretteo\u003c\/em\u003e visto da sud-ovest. Il disegno architettonico cattura con precisione la famosa tribuna delle Cariatidi e la delicatezza dei dettagli scultorei in una tavolozza di toni grigi e marroni.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVero e proprio documento enciclopedico dell'archeologia greca classica, quest'opera rende omaggio all'acropoli di Atene e al rigore del rilievo monumentale nel XIX secolo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eQuesta stampa d'arte costituisce un oggetto di contemplazione ideale per arredare una parete con eleganza o arricchire un insieme di antiche illustrazioni architettoniche.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50184073904461,"sku":"3182c05b-a462-47bb-b5e4-33d7eac0be4f","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x40 cm","offer_id":49074164924749,"sku":"dac85b1d-6409-4e3d-a704-c157fd9fb385","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":49074164957517,"sku":"a3221edf-551f-4c3d-8c44-082a0c3c3266","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50184073937229,"sku":"350dde00-16a6-4148-bea6-823949190bdd","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":49074165023053,"sku":"9893f3be-fb30-4480-b760-946e01d4cab0","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/gravure-ancienne-erechtheum-vu-du-sud-ouest-30x40-cm.jpg?v=1790772588"},{"product_id":"illustration-ancienne-parthenon-et-erechtheum","title":"Antica illustrazione del Partenone e dell'Eretteo","description":"\u003cp\u003eQuesta \u003cstrong\u003estampa storica\u003c\/strong\u003e è una riproduzione curata che presenta la \u003cem\u003efacciata occidentale del Partenone\u003c\/em\u003e e dell'Eretteo. La composizione integra abilmente le abitazioni in primo piano, creando un'originale prospettiva pittoresca e documentaria.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTratto da un'opera di topografia greca antica, questo documento visivo illustra il dialogo suggestivo tra il paesaggio urbano del XIX secolo e i principali resti antichi di Atene.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eQuesta affiches estetica e istruttiva apporta un tocco culturale raffinato a qualsiasi spazio di vita o di lavoro dedicato al viaggio.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"29,7x42 cm \/ A3","offer_id":50184073675085,"sku":"e37a0b6c-cdc7-4c7c-9bcb-78621b136d9d","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x40 cm","offer_id":49074167120205,"sku":"49347292-afbf-4b2a-9596-4e5c5f8323a1","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":49074167152973,"sku":"87e41286-b5ab-4713-b10f-369d89f0edc0","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm \/ A2","offer_id":50184073707853,"sku":"7899ca70-5768-4c19-82cf-12a0f69e2276","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":49074167218509,"sku":"caac114f-81e5-4c5e-96c7-b0b6149a2be5","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/illustration-ancienne-parthenon-et-erechtheum-42x59-4-cm-a2.jpg?v=1790772601"},{"product_id":"gravure-village-portaria-mont-pelion-dodwell","title":"Il villaggio di Portaria sul Monte Pelio, incisione di E. Dodwell","description":"\u003cp\u003eQuesta riproduzione è un'incisione che raffigura il \u003cstrong\u003evillaggio di Portaria\u003c\/strong\u003e, adagiato sulle pendici lussureggianti del Monte Pelio. La composizione mette in scena l'architettura tradizionale delle case in pietra, armoniosamente integrata in una natura abbondante. Il disegno di Edward Dodwell cattura con finezza l'atmosfera pittoresca e la freschezza di questo paesaggio montano, percorso da ruscelli e ombreggiato da grandi platani.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTratta dalla collezione \u003cem\u003eViews in Greece\u003c\/em\u003e, questa illustrazione testimonia l'interesse di Edward Dodwell non solo per le antichità, ma anche per le scene di vita contemporanea e i paesaggi della Grecia dell'inizio del XIX secolo. La tavola evoca un luogo in cui natura e cultura si intrecciano, un sito ancora intriso delle leggende mitologiche dei Centauri che un tempo popolavano la regione.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIdeale per gli amanti dei paesaggi greci, dell'architettura tradizionale o dei racconti di viaggio storici, questa stampa porta un tocco di autenticità e serenità. È un invito a contemplare la bellezza senza tempo dei villaggi del Pelio, immortalata dallo sguardo di un archeologo-artista.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50184073576781,"sku":"2e4b6208-c665-4a66-965e-0eda961e10b8","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x40 cm","offer_id":49074179539277,"sku":"bc6c1d46-43b6-4981-ae31-b6c2832da7b1","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":49074179572045,"sku":"c7b180c0-51fd-4580-a612-2e7f8160e459","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50184073609549,"sku":"ab8c50f5-3fa3-41b3-b698-1cec78f42815","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":50184073642317,"sku":"a3a5b993-1ef4-4ead-b822-ed13072d35f7","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/gravure-village-portaria-mont-pelion-dodwell-30x40-cm.jpg?v=1790777650"},{"product_id":"gravure-entree-tour-des-vents-athenes-dodwell","title":"Incisione dell'ingresso alla Torre dei Venti ad Atene, di Edward Dodwell","description":"\u003cp\u003eQuesta riproduzione è un'incisione dell'\u003cstrong\u003eingresso alla Torre dei Venti\u003c\/strong\u003e ad Atene, un monumento antico noto anche come l'orologio di Andronico di Cirro. Il disegno di Edward Dodwell si concentra sui dettagli architettonici della struttura in marmo, sul suo portale e sullo stato del monumento all'inizio del XIX secolo, periodo in cui serviva da luogo di ritrovo per i dervishi rotanti.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTratta dalla celebre raccolta \u003cem\u003eViews in Greece\u003c\/em\u003e, questa tavola è un prezioso documento archeologico. Cattura non solo l'eredità classica di Atene, ma anche i successivi usi dei suoi monumenti. L'opera di Dodwell testimonia la sovrapposizione delle epoche, illustrando con grande precisione un luogo in cui l'antica cultura greca e quella ottomana si incontravano inaspettatamente.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eQuesta stampa è destinata agli appassionati di storia ateniese, architettura classica e storia del Grand Tour. Offre una prospettiva unica su un sito emblematico, rendendolo una scelta decorativa erudita, ricca di storia e significato culturale.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50184073478477,"sku":"15e3a9e0-4aa6-40af-b05d-da36ceaa8bea","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x40 cm","offer_id":49074182553933,"sku":"c4206edf-864d-4849-a2a5-b601282b6b88","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":49074182586701,"sku":"3f284d05-2db5-4d31-b89e-7afade72f207","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50184073511245,"sku":"aede45c3-ddf6-474f-ba0a-591e9e939c10","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":49074182652237,"sku":"ee7ec0c5-73e1-4a91-94e7-851c165f09c5","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/gravure-entree-tour-des-vents-athenes-dodwell-30x40-cm.jpg?v=1790777665"},{"product_id":"illustration-pas-des-thermopyles-edward-dodwell","title":"Antica illustrazione del Passo delle Termopili di Edward Dodwell","description":"\u003cp\u003eQuesta riproduzione di un'incisione di Edward Dodwell raffigura il celebre Passo delle Termopili, visto dalla Locride Inknemidia. La composizione mette in scena la monumentalità del paesaggio, con il monte Cnemide a sinistra e la massa imponente del monte Eta sullo sfondo. L'artista ha catturato la luce del sole al tramonto, che proietta lunghe ombre sulla pianura, creando un'atmosfera al contempo grandiosa e solenne, tipica di uno studio topografico dell'inizio del XIX secolo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTratta dall'opera \u003cem\u003eViews in Greece\u003c\/em\u003e (1821), questa tavola è il frutto dei viaggi di Edward Dodwell in Grecia all'inizio del XIX secolo. Il suo approccio combina un rigore quasi archeologico e una sensibilità artistica, con l'obiettivo di documentare lo stato dei paesaggi e dei resti antichi. Questa vista delle Termopili è una preziosa testimonianza della percezione romantica dei siti storici.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eQuesta stampa è rivolta agli amanti della storia antica, dei racconti di viaggio e dei paesaggi classici. Costituisce un pezzo di pregio per una collezione dedicata alla Grecia o all'illustrazione scientifica, invitando alla contemplazione di un luogo mitico immortalato dallo sguardo di un esploratore.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50184073412941,"sku":"517462ae-0965-4ba5-b3af-f872a5f2efea","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x40 cm","offer_id":49074184585549,"sku":"c5011700-feb7-488e-85f6-a8fb49c78ee6","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":49074184618317,"sku":"df67eef7-b4b7-4663-8d1b-50e1e3eacd14","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50184073445709,"sku":"f1c8f7aa-5d58-465b-811b-3dd646b06b5a","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":49074184683853,"sku":"40d35a5d-1ed8-47f7-b15f-2b7f30df29cb","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/illustration-pas-des-thermopyles-edward-dodwell-30x40-cm.jpg?v=1790777680"},{"product_id":"illustration-temple-jupiter-panhellenius-dodwell","title":"Vista interna del Tempio di Giove Panellenio, di Edward Dodwell","description":"\u003cp\u003eQuesta riproduzione di un'incisione di Edward Dodwell ci immerge nel cuore delle rovine del Tempio di Giove Panellenio. La tavola è un notevole studio della prospettiva, che mostra le maestose colonne che incorniciano una vista lontana sul Golfo Saronico e sull'Acropoli di Atene. La presenza di un pastore che suona la lira aggiunge una dimensione poetica e pittoresca a questa scena archeologica, sottolineando la grandezza passata del monumento.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTratta dalla raccolta \u003cem\u003eViews in Greece\u003c\/em\u003e (1821), questa illustrazione testimonia l'approccio meticoloso di Edward Dodwell. L'artista-archeologo ha documentato lo stato del tempio all'inizio del XIX secolo, prima dei moderni scavi. Il suo lavoro offre uno sguardo inestimabile sull'estetica del Grand Tour, in cui la contemplazione delle rovine antiche si mescolava allo studio scientifico.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIdeale per gli appassionati di architettura classica, archeologia e storia della Grecia, questa stampa è una finestra sul passato. Arricchisce una collezione di illustrazioni antiche o un arredamento di ispirazione neoclassica, portando profondità storica ed eleganza senza tempo.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50184073314637,"sku":"84e3cb5b-5d47-4894-8018-9442c7f0ef96","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x40 cm","offer_id":49074185175373,"sku":"1cd8cfb3-88f4-4890-9116-1e2ced29c878","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":49074185208141,"sku":"87a734f1-90e3-4cc6-81d8-26bc84147878","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50184073347405,"sku":"c8e54c3e-6190-4e88-b7a9-ea30e6a31c1b","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":49074185273677,"sku":"9b054baf-167b-4e97-93ed-1626a76bbdb5","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/illustration-temple-jupiter-panhellenius-dodwell-30x40-cm.jpg?v=1790777695"},{"product_id":"gravure-monastere-megaspelia-arcadie-dodwell","title":"Incisione del Monastero di Megaspelaion in Arcadia, di Edward Dodwell","description":"\u003cp\u003eQuesta riproduzione di un'incisione raffigura lo spettacolare monastero di Megaspelaion, in Arcadia, così come è stato disegnato da Edward Dodwell. L'illustrazione mette in evidenza l'architettura unica dell'edificio, costruito direttamente nella parete di un'enorme caverna e sovrastato da un precipizio roccioso. Il tratto preciso dell'artista cattura il candore dell'edificio in contrasto con la roccia, così come il maestoso paesaggio circostante, che mescola natura selvaggia e costruzione umana.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTratta dalla collezione \u003cem\u003eViews in Greece\u003c\/em\u003e, questa tavola illustra la diversità dei siti documentati da Edward Dodwell. Al di là delle rovine antiche, l'esploratore ha rappresentato importanti luoghi di culto, come questo monastero ortodosso. Il suo lavoro offre una preziosa testimonianza del patrimonio architettonico della Grecia del suo tempo, unendo rigore topografico e senso del pittoresco.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eQuesta stampa affascinerà gli amanti dell'architettura insolita, della storia religiosa e dei paesaggi montani. È un pezzo forte per una collezione sulla Grecia. Nell'arredamento, porta una nota di mistero ed evasione, invitando al viaggio in un luogo ricco di storia e spiritualità.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50184073249101,"sku":"d62b7f92-33ed-49d5-8866-cb21de89d639","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x40 cm","offer_id":49074186813773,"sku":"0be1d327-9427-4a43-b809-d4520faa79b0","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":49074186846541,"sku":"56d9e61c-935d-4896-8f20-9ff9741c5eb2","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50184073281869,"sku":"64887bda-1f7b-40d8-be54-a8c208958d1d","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":49074186912077,"sku":"8d44aad8-ddce-4518-908a-3185dff4b5ab","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/gravure-monastere-megaspelia-arcadie-dodwell-30x40-cm.jpg?v=1790777710"},{"product_id":"illustration-mont-olympe-grece-dodwell","title":"Antica tavola del Monte Olimpo, vista dalla Tessaglia di Edward Dodwell","description":"\u003cp\u003eQuesta riproduzione di una tavola di Edward Dodwell offre una vista maestosa del Monte Olimpo, catturata dalla piana della Tessaglia. L'artista ha composto un'immagine potente in cui la massa gigantesca della montagna mitica domina l'orizzonte. Il primo piano, costituito dalle colline del Monte Ossa, serve ad accentuare la prospettiva e la grandezza del paesaggio, in uno stile caratteristico degli studi topografici dell'epoca.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTratta dall'opera \u003cem\u003eViews in Greece\u003c\/em\u003e (1821), questa incisione è emblematica del progetto di Edward Dodwell: documentare i luoghi più celebri della Grecia. Il Monte Olimpo, dimora degli dèi, è qui trattato con una precisione geografica che non esclude una dimensione sublime. Questa illustrazione è un documento storico sulla percezione dei paesaggi mitologici all'inizio del XIX secolo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eQuesta stampa si rivolge agli appassionati di mitologia greca, agli amanti dei paesaggi grandiosi e ai collezionisti di illustrazioni di viaggio. Costituisce un forte elemento decorativo, capace di evocare la potenza della natura e la ricchezza dell'immaginario classico.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50184073150797,"sku":"f9485535-b079-40c3-aa20-454621c30ca7","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x40 cm","offer_id":49074191827277,"sku":"3dec5b81-a8f7-42d6-afea-86f8066b71bc","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":49074191860045,"sku":"6405f6f4-0d71-4460-9843-2833984fe0dd","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50184073183565,"sku":"90a02759-d4b2-4384-acae-51d9c49c752c","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":49074191925581,"sku":"dad9db28-c04f-436c-b7ac-49a68c5ed82a","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/illustration-mont-olympe-grece-dodwell-30x40-cm.jpg?v=1790777724"},{"product_id":"tombeau-hassan-baba-vallee-tempe-dodwell","title":"La Tomba di Hassan Baba vicino a Tempe, incisione di Edward Dodwell","description":"\u003cp\u003eQuesta riproduzione mette in luce una pittoresca incisione di Edward Dodwell che raffigura la tomba di Hassan Baba. La composizione è particolarmente curata: il minareto bianco del sepolcro si distingue in mezzo a cipressi scuri, creando un forte contrasto visivo. Sul fondo, la maestosa silhouette del monte Olimpo ancora la scena in un emblematico paesaggio greco, all'ingresso della valle di Tempe.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTratta dalla raccolta \u003cem\u003eViews in Greece\u003c\/em\u003e, questa tavola illustra la ricchezza culturale della Grecia dell'inizio del XIX secolo, dove coesistevano resti antichi e monumenti del periodo ottomano. Il lavoro di Edward Dodwell cattura scene di vita contemporanea e architetture più recenti, offrendo un panorama completo del paese.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eQuesta stampa sedurrà gli amanti dell'arte romantica, gli appassionati di storia ottomana e i collezionisti di vedute pittoresche. È un pezzo delicato che evoca il fascino dei racconti di viaggio del XIX secolo. Nell'arredamento, porta un tocco di esotismo e serenità.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50184073019725,"sku":"31621e8a-d60e-4d7f-a44e-9e151e0895a7","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x40 cm","offer_id":49074196447565,"sku":"8b252d51-2462-4bf9-a80a-9035ddb63412","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":49074196480333,"sku":"70dda2b2-455f-4a5d-9521-f2644a966e11","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50184073052493,"sku":"89a5aa84-1e5b-4dbf-988d-ffabe8a4820f","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":49074196545869,"sku":"ddd42f83-aabe-49c1-84c8-bbc1b0f55b38","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/tombeau-hassan-baba-vallee-tempe-dodwell-30x40-cm.jpg?v=1790777739"},{"product_id":"planche-gouffre-lac-kopais-katabathron-edward-dodwell","title":"Voragine del Lago Copaide (Katabathron), antica tavola di Edward Dodwell","description":"\u003cp\u003eQuesta riproduzione è una vista del \u003cstrong\u003eKatabathron del lago Copaide\u003c\/strong\u003e, un'impressionante voragine naturale in Beozia. L'illustrazione di Edward Dodwell mette in scena l'ingresso monumentale della cavità rocciosa, con figure umane in primo piano che ne sottolineano la scala grandiosa. La composizione, segnata da un forte contrasto tra l'ombra della voragine e la luce esterna, accentua il carattere al tempo stesso misterioso e scientifico del fenomeno geologico osservato.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTratta dalla raccolta \u003cem\u003eViews in Greece\u003c\/em\u003e, questa tavola è una testimonianza dell'esplorazione archeologica e topografica dell'inizio del XIX secolo. Edward Dodwell, attraverso i suoi disegni, non si accontenta di documentare un paesaggio; cattura lo spirito del suo tempo, affascinato dalle meraviglie naturali e dai resti dell'antichità. Il suo lavoro unisce il rigore dell'osservatore alla sensibilità dell'artista romantico.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eQuesta stampa si rivolge agli amanti della geografia storica, delle illustrazioni scientifiche antiche e dei paesaggi greci. È un pezzo che invita alla contemplazione, perfetto per una camera delle meraviglie, una biblioteca o un interno che cerca di evocare la storia delle scoperte e del viaggio.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50184072855885,"sku":"0404a115-1c53-4e25-9944-b635ce120807","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x40 cm","offer_id":49074198217037,"sku":"2b3d1a5f-6edd-45a6-a2a7-34ff8f312fa8","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":49074198249805,"sku":"00969b20-ae83-4377-a3ff-9ad6d28af766","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50184072888653,"sku":"f66c79ac-9f62-4bb6-9acc-4129830c4021","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":49074198315341,"sku":"7eefacd8-44d6-4dfd-8f2f-d1b12b19e1ce","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/planche-gouffre-lac-kopais-katabathron-edward-dodwell-30x40-cm.jpg?v=1790777753"},{"product_id":"gravure-temple-apollon-epicurius-arcadie-edward-dodwell","title":"Incisione del Tempio di Apollo Epicurio in Arcadia di Edward Dodwell","description":"\u003cp\u003eQuesta stampa è una riproduzione del \u003cstrong\u003eTempio di Apollo Epicurio\u003c\/strong\u003e, isolato sul monte Cotilio. La vista scelta da Edward Dodwell mette in risalto la maestosità delle colonne doriche e lo stato delle rovine all'inizio del XIX secolo, prima dei restauri moderni. La composizione integra il paesaggio montuoso circostante, con il monte Taigeto in lontananza, creando un'atmosfera di grandezza solitaria e intemporale, rafforzata dalla presenza di due figure contemplative in primo piano.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eRealizzata durante i viaggi di Dodwell in Grecia, questa tavola è più di una semplice illustrazione; è un documento archeologico di primo piano. Essa testimonia l'interesse degli eruditi europei per i monumenti classici e prefigura la nascita dell'archeologia scientifica. Il disegno unisce una precisione topografica a una visione artistica che esalta la bellezza struggente dei resti antichi.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIdeale per gli appassionati di architettura classica, storia dell'arte e archeologia, questa riproduzione è un pezzo decorativo e dantesco. Trova il suo posto in uno studio o in un salotto, dove invita al viaggio e alla riflessione sull'eredità dell'antichità.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50184072724813,"sku":"f008a4c8-febe-4daf-91b8-14b6fb5ee1a1","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x40 cm","offer_id":49074199331149,"sku":"baf89358-0b70-4e09-8a0d-0292a9e5ecb4","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":49074199363917,"sku":"9de31dc9-916d-41e1-8ab9-20efc09c9705","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50184072757581,"sku":"9fde566c-0f2c-46e9-84c7-ab2dc3515c72","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":49074199429453,"sku":"175dcf2b-62ac-4742-b7eb-7f3c64d45402","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/gravure-temple-apollon-epicurius-arcadie-edward-dodwell-30x40-cm.jpg?v=1790777768"},{"product_id":"illustration-fontaine-hyperie-phere-edward-dodwell","title":"Illustrazione della Fontana Iperia a Fere, da Edward Dodwell","description":"\u003cp\u003eQuesta riproduzione mette in luce la \u003cstrong\u003eFontana Iperia a Fere\u003c\/strong\u003e, un sito di grande importanza storica e mitologica. La composizione di Edward Dodwell cattura una scena pacsifica: un piccolo lago dalle acque cristalline, circondato da una vegetazione lussureggiante dove si mescolano platani e cipressi. In lontananza, i minareti bianchi di un villaggio ottomano ricordano il contesto dell'epoca, creando un dialogo visivo tra l'antichità greca evocata e la realtà dell'inizio del XIX secolo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTratta dall'opera \u003cem\u003eViews in Greece\u003c\/em\u003e, questa incisione è un eccellente esempio dell'approccio documentario e artistico di Dodwell. Menzionata da Omero, la fontana è qui rappresentata non come una semplice rovina, ma come un luogo vivo, al centro di un paesaggio plasmato da secoli di storia. L'illustrazione è una testimonianza etnografica oltre che archeologica.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eQuesta tavola si rivolge agli amanti della mitologia greca, della storia della Tessaglia e dell'arte del viaggio. È un'opera che apporta un tocco di serenità e profondità storica a una decorazione d'interni, perfetta per una biblioteca o uno spazio di lettura.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50184072659277,"sku":"3f973e1e-6e81-4d53-893a-0ed58826fcb3","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x40 cm","offer_id":49074207785293,"sku":"8447d78d-a971-4eda-9f2e-4835cdcca441","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":49074207818061,"sku":"4c15e9b7-d019-4c98-aef6-28091231a675","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50184072692045,"sku":"534fddb1-6d1b-45c7-b082-5648b513ddce","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":49074207883597,"sku":"b63ec2f8-62a5-4457-8d69-c3d02b41bd18","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/illustration-fontaine-hyperie-phere-edward-dodwell-30x40-cm.jpg?v=1790777783"},{"product_id":"port-bathy-et-la-capitale-dithaque-illustration-des-vues-de-grece-par-edward-dodwell","title":"Porto Vathy e la capitale di Itaca - Illustrazione di Edward Dodwell","description":"\u003cp\u003eQuesta riproduzione presenta una vista dettagliata del \u003cstrong\u003eporto di Vathy\u003c\/strong\u003e, capitale dell'isola di Itaca. L'illustrazione, di grande rigore topografico, mette in scena il porto naturale riparato da verdi colline. La composizione coglie con finezza l'attività marittima, con le navi all'ancora in acque calme, e l'architettura locale delle case bianche disposte a terrazze sui pendii, sotto il monte Nerito.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTratta dalla celebre raccolta \u003cem\u003eViews in Greece\u003c\/em\u003e, questa tavola è una testimonianza del lavoro documentario dell'artista e archeologo \u003cstrong\u003eEdward Dodwell\u003c\/strong\u003e all'inizio del XIX secolo. Realizzata a partire da disegni fatti dal vero durante i suoi viaggi nel 1801 e nel 1805, illustra la fusione tra l'arte del paesaggio e un approccio scientifico. L'opera si iscrive nel correnti dei viaggi pittoreschi, miranti a documentare lo stato dei siti mitici greci per un pubblico europeo erudito.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eQuesta stampa si rivolge agli amanti della storia, della geografia e della letteratura classica, offrendo uno sguardo autentico sulla Grecia di Omero vista dai viaggiatori di un tempo. Ideale per una decorazione sobria e intellettuale, invita alla contemplazione di un paesaggio carico di miti.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50184072593741,"sku":"ea8a02bb-7016-4b3f-8146-cf3dc4b286b1","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x40 cm","offer_id":49074212733261,"sku":"41f4488c-39fc-45b5-a555-93eb17f4e3e0","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":49074212766029,"sku":"dd05d5ba-dfa1-45c2-b276-7335c4311c88","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50184072626509,"sku":"6279a671-0ca0-4ec4-a6a5-ae7a94a45b7f","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":49074212831565,"sku":"9684a064-5a71-45ad-b906-91342b33be96","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/port-bathy-et-la-capitale-dithaque-illustration-des-vues-de-grece-par-edward-dodwell-30x40-cm.jpg?v=1790777798"},{"product_id":"vue-athenes-mont-anchesme-gravure-edward-dodwell","title":"Vista di Atene dal piede del Monte Anchesmo, incisione di Edward Dodwell","description":"\u003cp\u003eQuesta riproduzione è un'antica incisione che offre una \u003cstrong\u003evista panoramica di Atene dal piede del Monte Anchesmo\u003c\/strong\u003e. La composizione, ricca di dettagli, dispiega la città e l'Acropoli al suo centro, identificando con grande chiarezza i principali monumenti antichi come il tempio di Teseo, l'arco di Adriano e il Partenone. Lo sguardo abbraccia un vasto paesaggio, estendendosi fino alla costa dell'Attica e alle montagne dell'Argolide.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTratta dall'opera \u003cem\u003eViews in Greece\u003c\/em\u003e (1821), questa tavola si basa sui disegni realizzati dall'antiquario e artista \u003cstrong\u003eEdward Dodwell\u003c\/strong\u003e durante i suoi viaggi all'inizio del XIX secolo. Il suo lavoro combina un rigoroso approccio topografico e una sensibilità artistica, volto a documentare lo stato dei resti greci per una posterità scientifica. Questa illustrazione è una preziosa testimonianza dell'Atene pre-moderna.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eQuesta vista si rivolge agli appassionati di storia, archeologia e cartografia antica. Usata come pezzo decorativo, invita allo studio e alla contemplazione, offrendo una finestra su un paesaggio storico. È ideale per una camera delle meraviglie, uno studio o una biblioteca.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50184072528205,"sku":"f8dd8515-210b-4447-b3f5-b407d6e7639c","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x40 cm","offer_id":49074214732109,"sku":"df878b06-2456-4061-af0d-59ed360e4eaf","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":49074214764877,"sku":"9c98faaa-43f0-4933-b2b3-49e5f35b5862","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50184072560973,"sku":"bf519ace-d224-4da3-a68f-d201c911bec4","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":49074214830413,"sku":"366acba5-ad39-4804-b281-68876ebd3dd4","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/vue-athenes-mont-anchesme-gravure-edward-dodwell-30x40-cm.jpg?v=1790777813"},{"product_id":"illustration-entree-athenes-porte-hadrien-dodwell","title":"L'Ingresso di Atene vicino alla Porta di Adriano, illustrazione di Edward Dodwell","description":"\u003cp\u003eQuesta riproduzione presenta un'illustrazione del \u003cstrong\u003el'ingresso est di Atene\u003c\/strong\u003e, vicino alla Porta di Adriano. L'incisione dettaglia con precisione gli elementi architettonici dell'epoca, in particolare un antico acquedotto romano e le mura di cinta moderne costruite alla fine del XVIII secolo. La composizione mette in luce la sovrapposizione delle epoche, con frammenti antichi riutilizzati in costruzioni più recenti.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTratta dalla raccolta \u003cem\u003eViews in Greece\u003c\/em\u003e (1821), questa tavola è stata realizzata a partire dai disegni di \u003cstrong\u003eEdward Dodwell\u003c\/strong\u003e, viaggiatore e antiquario britannico. La sua opera mirava a creare un inventario visivo e archeologico della Grecia all'inizio del XIX secolo. Questa vista dell'ingresso di Atene non è solo pittoresca; è un documento storico sull'urbanistica e le fortificazioni della città prima delle grandi trasformazioni moderne.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eQuesta illustrazione interesserà gli amanti della storia urbana, dell'architettura classica e dei racconti di viaggio. Come elemento decorativo, offre una prospettiva storica e autentica su Atene, lontana dai cliché turistici.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50184072429901,"sku":"73827de4-d306-48e3-b888-f3de4de05b2a","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x40 cm","offer_id":49074216304973,"sku":"3adba1d4-71f0-42d6-ad52-28e3d78bbd17","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":49074216337741,"sku":"686bef3d-aa42-4340-b87c-29690ef161fc","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50184072462669,"sku":"5f725437-efd9-4470-a5d5-0ed07a0c578e","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":49074216403277,"sku":"ea580c98-0d49-4d3b-85ac-bb98c6cfa815","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/illustration-entree-athenes-porte-hadrien-dodwell-30x40-cm.jpg?v=1790777828"},{"product_id":"illustration-parthenon-propylees-athenes-dodwell","title":"Il Partenone visto dai Propilei, antica illustrazione di Edward Dodwell","description":"\u003cp\u003eQuesta riproduzione è un'incisione del \u003cstrong\u003ePartenone, visto dalla sommità dei Propilei\u003c\/strong\u003e, l'ingresso monumentale dell'Acropoli di Atene. La composizione offre una prospettiva maestosa sul tempio, valorizzando il suo fianco nord e la sua estremità occidentale. Personaggi, tra cui il governatore della cittadella, animano la scena e danno una scala all'architettura, testimoniando al contempo la vita sul sito all'inizio del XIX secolo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eQuesta tavola è tratta dall'opera \u003cem\u003eViews in Greece\u003c\/em\u003e (1821), basata sui disegni dello studioso britannico \u003cstrong\u003eEdward Dodwell\u003c\/strong\u003e. Il suo lavoro unisce il rigorismo dell'antiquario alla sensibilità dell'artista, cercando di documentare lo stato dei monumenti greci con scrupolosa fedeltà. Questa vista del Partenone è una preziosa testimonianza dell'aspetto del sito prima delle grandi campagne di restauro.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDestinata agli appassionati di architettura greca, storia antica e arte neoclassica, questa stampa è un pezzo di pregio. Nell'arredamento, apporta una dimensione al tempo stesso colta ed estetica, evocando la grandezza della civiltà ateniese. È un invito a contemplare uno dei più grandi capolavori dell'umanità attraverso uno sguardo storico.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50184072364365,"sku":"a64ced40-e34c-445d-91c6-7dbd254c1b59","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x40 cm","offer_id":49074220663117,"sku":"9c9bbcba-3f2c-4910-be0f-24280ce15cd7","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":49074220695885,"sku":"af252035-9834-46f2-9f18-1031eed7eb5d","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50184072397133,"sku":"805ae770-325a-4435-b976-03583d84b955","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":49074220761421,"sku":"df0232a8-ea8a-4fee-a72d-82fd39debd76","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/illustration-parthenon-propylees-athenes-dodwell-30x40-cm.jpg?v=1790777844"},{"product_id":"illustration-plaine-olympie-grece-edward-dodwell","title":"Piana di Olimpia e il fiume Alfeo, antica incisione di Edward Dodwell","description":"\u003cp\u003eQuesta riproduzione di un'antica incisione raffigura la \u003cstrong\u003epiana di Olimpia\u003c\/strong\u003e, culla dei Giochi antichi, attraversata dal letto sinuoso del fiume Alfeo. L'illustrazione mette in risalto un paesaggio vasto e spoglio, dove rimangono solo pochi resti sparsi del tempio di Zeus Olimpio. Il trattamento della luce e la composizione del paesaggio sottolineano la grandezza passata del sito, in contrasto con il suo stato all'inizio del XIX secolo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eQuesta tavola è tratta dalla raccolta \u003cem\u003eViews in Greece\u003c\/em\u003e (1821) dell'antiquario \u003cstrong\u003eEdward Dodwell\u003c\/strong\u003e. Riflette il suo approccio quasi archeologico, volto a documentare con precisione lo stato dei principali siti greci. Più che una semplice vista pittoresca, questa incisione è un documento storico sulla topografia di Olimpia prima dei grandi scavi che avrebbero rivelato i suoi tesori sepolti.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eQuesta stampa si rivolge agli amanti della storia antica, della mitologia e dell'archeologia. Nell'arredamento, evoca il potere evocativo delle rovine e la memoria dei luoghi sacri. Costituisce un pezzo di pregio per un interno colto, invitando alla contemplazione di un paesaggio carico di storia e leggende.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50184072233293,"sku":"9302ef65-1680-4db2-a49f-bb5800f08676","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x40 cm","offer_id":49074222825805,"sku":"247f2e8f-670c-4eed-a0a7-a338f4ee1886","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":49074222858573,"sku":"2038119d-8d7f-453e-aa0c-e9a8a04c93a8","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50184072266061,"sku":"f1836d40-8a0d-40c3-b941-e48b60ccada1","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":49074222924109,"sku":"4d5a2eda-5a4b-4f38-af75-f27d9df58c7f","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/illustration-plaine-olympie-grece-edward-dodwell-30x40-cm.jpg?v=1790777858"},{"product_id":"gravure-fontaine-castalie-mont-parnasse-dodwell","title":"Illustrazione della Fonte Castalia sul Monte Parnaso, di Edward Dodwell","description":"\u003cp\u003eQuesta riproduzione di un'antica tavola rappresenta la \u003cstrong\u003eFonte Castalia\u003c\/strong\u003e, sorgente sacra del Monte Parnaso, così come disegnata da Edward Dodwell. La composizione mette in scena lo sgorgo dell'acqua da una parete rocciosa, ombreggiata da un denso fico e dall'edera. La resa minuziosa delle trame, dalla nicchia antica scolpita nella pietra alla modesta cappella di San Giovanni, testimonia un'osservazione al tempo stesso artistica e documentaria.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTratta dalla celebre raccolta \u003cem\u003eViews in Greece\u003c\/em\u003e (1821), questa incisione è il frutto dei viaggi di Edward Dodwell all'inizio del XIX secolo. La sua ambizione era documentare con precisione quasi archeologica lo stato dei vestigi dell'antica Grecia. Questa vista della Fonte Castalia, luogo mitologico dedicato ad Apollo e alle Muse, cattura lo spirito romantico dell'epoca, affascinato dall'incontro tra natura selvaggia e rovine illustri.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eQuesta stampa si rivolge agli amanti della storia, della mitologia greca e delle illustrazioni di viaggio del XIX secolo. Nell'arredamento, apporta un tocco di erudizione e un'atmosfera di quiete. È un invito a contemplare un luogo carico di poesia e storia, immortalato dallo sguardo di uno dei primi archeologi-artisti del suo tempo.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50184072167757,"sku":"88ad2f96-3cd7-4edd-af0d-922cc96a7da2","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x40 cm","offer_id":49074226397517,"sku":"2744bd8a-470a-4719-be35-8085300063a8","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":49074226430285,"sku":"875ecece-097a-439a-9bd9-150192b4e927","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50184072200525,"sku":"98a0c10b-026b-4b08-9fbc-825897297c14","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":49074226495821,"sku":"b813a7da-99f9-4be1-965a-86334c0d7da9","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/gravure-fontaine-castalie-mont-parnasse-dodwell-30x40-cm.jpg?v=1790777874"},{"product_id":"gravure-lac-stymphalos-arcadie-edward-dodwell","title":"Incisione del Lago di Stinfalo in Arcadia, di Edward Dodwell","description":"\u003cp\u003eQuesta riproduzione è un'incisione dettagliata del \u003cstrong\u003elago di Stinfalo in Arcadia\u003c\/strong\u003e, un sito intriso di mitologia. La composizione valorizza la quiete del paesaggio, con le montagne riflesse nelle acque calme, illustrando l'approccio al tempo stesso artistico e topografico di Edward Dodwell. Il tratto preciso cattura l'atmosfera di questo luogo leggendario così come si presentava ai viaggiatori dell'inizio del XIX secolo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTratta dalla raccolta \u003cem\u003eViews in Greece\u003c\/em\u003e, questa tavola è il frutto delle spedizioni di Edward Dodwell condotte tra il 1801 e il 1806. Il suo lavoro mirava a documentare lo stato dei paesaggi e delle antichità greche con rigore quasi scientifico, offrendo una testimonianza inestimabile su siti famosi prima dei grandi scavi archeologici moderni. L'opera unisce la sensibilità di un artista alla precisione di un archeologo precoce.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eQuesta stampa si rivolge agli amanti della storia, della mitologia greca e dei racconti di viaggio antichi. Nell'arredamento, apporta un tocco di eleganza classica e invita alla contemplazione di un paesaggio storico, catturato dallo sguardo di uno dei più grandi esploratori del suo tempo.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50184072069453,"sku":"12fdb9c2-6d63-4586-b42e-44b151c2117f","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x40 cm","offer_id":49074229674317,"sku":"c13310fe-ee30-4e3f-8360-404cdbb2d044","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":49074229707085,"sku":"f404290e-24e8-427b-9ca0-13f36f101e99","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50184072102221,"sku":"04ac7c58-fc01-4b37-a5c6-0c77b55f6eec","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":49074229772621,"sku":"d72e3ae5-bf68-4359-9818-d0b4a69c6352","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/gravure-lac-stymphalos-arcadie-edward-dodwell-30x40-cm.jpg?v=1790777890"},{"product_id":"illustration-porte-lions-mycenes-edward-dodwell","title":"Illustrazione della Porta dei Leoni a Micene, da Edward Dodwell","description":"\u003cp\u003eQuesta stampa è una riproduzione della celebre \u003cstrong\u003ePorta dei Leoni a Micene\u003c\/strong\u003e. L'illustrazione mette in risalto la monumentalità dell'architettura ciclopica e la finezza del rilievo scolpito, unico vestigio della statuaria monumentale egea. Il disegno di Edward Dodwell si distingue per la sua precisione documentaria, catturando la trama della pietra e la maestosità delle rovine con grande fedeltà.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTratta dall'opera \u003cem\u003eViews in Greece\u003c\/em\u003e, questa tavola testimonia i viaggi di Edward Dodwell all'inizio del XIX secolo. Rappresenta un documento storico di primissima importanza, che fissa lo stato del sito di Micene ben prima dei celebri scavi di Schliemann. Ogni incisione di questa collezione era concepita per unire valore estetico e rigore archeologico nascente, documentando un patrimonio allora poco esplorato.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDestinata agli appassionati di archeologia, storia dell'arte e Grecia antica, questa riproduzione costituisce al contempo un oggetto di studio e un pezzo decorativo. Evoca la grandezza della civiltà micenea e il fascino dei viaggiatori europei per i resti del mondo classico.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50184072003917,"sku":"5d22fac1-35dc-4431-bb94-08698a0e381b","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x40 cm","offer_id":49074234884429,"sku":"ab3134bf-2eb6-4652-a7cf-09f48b560b69","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":49074234917197,"sku":"22ae8883-2d90-417d-a35f-ac94bfc4700c","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50184072036685,"sku":"6a773e1c-e6b8-4fb9-bfa3-61bbd1d5ea31","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":49074234982733,"sku":"b5c142ad-43fc-493d-9252-863a753e75a2","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/illustration-porte-lions-mycenes-edward-dodwell-30x40-cm.jpg?v=1790777904"},{"product_id":"gravure-vue-larissa-thessalie-edward-dodwell","title":"Vista di Larissa in Tessaglia, antica tavola di Edward Dodwell","description":"\u003cp\u003eQuesta riproduzione presenta una vista della \u003cstrong\u003ecittà di Larissa in Tessaglia\u003c\/strong\u003e, catturata dal vicino villaggio di Nikili. L'artista, Edward Dodwell, compone una scena equilibrata tra un primo piano animato, che mostra strumenti agricoli e figure locali, e l'orizzonte dove si delineano i minareti della città. L'incisione offre una visione al tempo stesso topografica ed etnografica della Grecia dell'inizio del XIX secolo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eQuesta tavola è estratta dalla raccolta \u003cem\u003eViews in Greece\u003c\/em\u003e, risultato dei viaggi di Edward Dodwell tra il 1801 e il 1806. Più che una semplice vista paesaggistica, documenta la vita quotidiana e l'aspetto di una città greca sotto l'amministrazione ottomana. L'opera testimonia un approccio minuzioso, in cui la ricerca della perfetta somiglianza serve un'ambizione documentaria sullo stato dei luoghi in un'epoca di transizione.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eQuesta stampa vintage interesserà gli amanti della geografia storica, degli studi ottomani e dei paesaggi classici. Costituisce un elemento decorativo sottile, offrendo una finestra su un mondo scomparso e invitando a riflettere sulle trasformazioni del paesaggio urbano greco.\u003c\/p\u003e","brand":"Bertic Designs","offers":[{"title":"29,7x42 cm (A3)","offer_id":50184071938381,"sku":"bd1fc904-8e67-4a7a-8aaa-9e73fcac98a9","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x40 cm","offer_id":49074239144269,"sku":"37457b48-d764-45f6-8bcb-9350bb36b79e","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":49074239177037,"sku":"c12bbaff-1770-4998-9351-333644fbd2a6","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x59,4 cm (A2)","offer_id":50184071971149,"sku":"5a6a291a-904b-4ed6-99ed-d2d30ab1ef06","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":49074239242573,"sku":"bfa6bd6e-d287-426f-a8a1-91110d0a8f86","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/files\/gravure-vue-larissa-thessalie-edward-dodwell-30x40-cm.jpg?v=1790777920"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4730\/2989\/collections\/vues_de_grece.jpg?v=1741632835","url":"https:\/\/www.berticdesigns.fr\/it\/collections\/poster-e-stampe-vedute-della-grecia-di-edward-dodwell-1821.oembed","provider":"Bertic Designs","version":"1.0","type":"link"}