Affiche japonaise Immortalisant la beauté fragile de la nature japonaise - Le sanctuaire Yushima Tenjin de Hiroshige

« Le sanctuaire Yushima Tenjin vu du haut de la colline » (titre original: 湯しま天神坂上眺望) est une estampe du peintre et illustrateur japonais Utagawa Hiroshige (1797-1858) réalisée en avril 1856.

Cette vue aérienne présente trois lieux de culte distincts et éloignés les uns des autres. À gauche au premier plan, on aperçoit l'arc torii du sanctuaire Yushima Tenjin. Au centre, sur une île de l'étang de Shinobazu, se dresse le sanctuaire Benten, déjà représenté dans l'estampe 89. Enfin, à l'extrême droite, on peut voir le temple Kan'ei-ji.

Les bâtiments de ces lieux de culte sont tous peints en rouge, une couleur qui, selon la croyance shinto, éloigne les démons. Le rouge vif contraste fortement avec le blanc de la neige et le bleu profond de l'étang, tandis que la teinte rougeâtre de la ligne d'horizon ajoute de la variété à la scène.

Pour accéder au sanctuaire Yushima Tenjin, il est nécessaire de gravir deux volées d'escaliers. L'une, plus raide, est réservée aux hommes, tandis que l'autre, plus facile d'accès, est destinée aux femmes, comme l'indique l'inscription sur la pierre en bas à droite, otokozaka ("colline pour les hommes"). À gauche derrière le torii, on peut apercevoir une maison de thé ornée de lanternes rouges.