L'Entrée d'Athènes près de la porte d'Hadrien, illustration par Edward Dodwell
L'Entrée d'Athènes près de la porte d'Hadrien, illustration par Edward Dodwell
Impossible de charger la disponibilité du service de retrait
Cette reproduction présente une illustration de l'entrée Est d'Athènes, près de la porte d'Hadrien. La gravure détaille avec précision les éléments architecturaux de l'époque, notamment un ancien aqueduc romain et les murs d'enceinte modernes construits à la fin du XVIIIe siècle. La composition met en lumière la superposition des époques, avec des fragments antiques réemployés dans des constructions plus récentes.
Tirée du recueil Views in Greece (1821), cette planche a été réalisée d'après les dessins d'Edward Dodwell, un voyageur et antiquaire britannique. Son œuvre visait à créer un inventaire visuel et archéologique de la Grèce au début du XIXe siècle. Cette vue de l'entrée d'Athènes n'est pas seulement pittoresque ; elle est un document historique sur l'urbanisme et les fortifications de la ville avant les grandes transformations modernes.
Cette illustration intéressera les amateurs d'histoire urbaine, d'architecture classique et de récits de voyage. En tant qu'élément de décoration, elle offre une perspective historique et authentique sur Athènes, loin des clichés touristiques. C'est une pièce qui invite à la réflexion sur la pérennité et la transformation des cités historiques.
Entrée d'Athènes est une illustration issue du recueil Views in Greece from Drawings publié par Edward Dodwell en 1821.
L'entrée d'Athènes, bordée de ruines antiques et de paysages pittoresques, offre une première impression saisissante de cette ville historique. Les voyageurs sont accueillis par les vestiges glorieux du passé, qui racontent les millénaires d'histoire et de culture de la capitale grecque.
La retranscription littérale de la notice accompagnant cette planche est reproduite ci-dessous:
L'entrée d'Athènes est à l'est, près de la porte d'Adrien, et conduit aux villages de cette partie de la plaine appelée Messogia, jusqu'à Cephissia, Mont Pentélicon et Marathon. Elle est construite sur trois masses de marbre qui ont appartenu à un ancien aqueduc. Au bout de la frise, on voit le commencement d'une des arches, sur laquelle, ainsi que sur l'architrave, sont les restes d'une inscription que Potter a complétée d'après Gruttér. Spoerri indique l'endroit dans lequel les mots étaient placés, la moitié restante de l'inscription étant sur une partie correspondante à l'entrée extrême de l'arche qui était déjà perdue de son temps. Le tout portait :
IMP. CAESAR. T. AELIUS HADRIANUS. ANTONINUS AUG. PIUS. COS.
III. THIB. POT. II. P. P. AQUAEDUCTUM IN NOVIS ATHENIS ACCEPTUM
A DIVO HADRIANO PATRE SUO CONSUMMAVIT DEDICAVITQUE.
On aperçoit, à travers une ouverture, une fontaine turque moderne.
Les murs qui cernent la basse ville moderne ont environ dix pieds de hauteur, et n'en ont pas plus de deux d'épaisseur. Ils furent construits vers l'an 1780 pour se mettre à l'abri des pirates Arnauts, qui faisaient parfois des incursions nocturnes dans la ville et la menaçaient alors de la piller. Ces murs furent achevés en soixante-quinze jours sans interruption, nonobstant les travaux qui pouvaient intervenir de tous côtés durant les nuits; mais comme le service était obligatoire, la dépense ne fut pas grande. Tous les matériaux qu'on put se procurer, furent employés à leur construction. On y remarque en conséquence souvent des marbres et des fragments d'inscriptions provenant d'anciens édifices. À cette occasion, le pont d'Adrien sur l'Ilissus partagea le sort de plusieurs autres restes d'antiquités peut-être plus beaux encore.
Balises associées à cet article
Grèce Illustration ancienne Voyage
À propos de ce tirage
À propos de ce tirage
La mise en page et la composition de cette reproduction ont fait l'objet de toute notre attention.
- Respect du format de l’œuvre originale : afin de retranscrire fidèlement l'intention de l'artiste, l’œuvre n'est pas recadrée/recoupée sauf cas extrême (imperfection manifeste, problème de géométrie, etc.) auquel cas le recadrage sera le plus léger possible.
- La présence de marges blanches est quelquefois nécessaire afin de présenter l’œuvre de manière équilibrée.
- Chaque dimension proposée a fait l'objet d'une composition spécifique, par conséquent, la taille des marges blanches peut varier d'une dimension de tirage à une autre. Pensez à bien vérifier ce détail !
- Impression uniquement, cadre non fourni !
Caractéristiques
Caractéristiques
- Papier blanc mat premium 200 g/m², durable et résistant.
- Finition naturelle et lisse non couchée, soyeuse au toucher
- Papier certifié FSC ou certifications équivalentes selon la disponibilité régionale.
- Chaque tirage est expédié dans un emballage robuste, garantissant son transport en toute sécurité.
- Chaque tirage est imprimé et expédié à la demande. Aucun minimum de commande n'est requis.
Partager !

Derniers produits consultés
Nous sommes à votre écoute
Si vous êtes à la recherche d'une composition spécifique, d'une mise en page particulière, ou bien de tout autre besoin de personnalisation, notre équipe est à votre disposition et mettra tout en œuvre pour répondre à vos demandes.
N'hésitez donc pas à...
