Antiker japanischer Holzschnitt, der die Harmonie zwischen Kunst und Natur zum Ausdruck bringt – Blick auf Kōnodai und den Tone-gawa-Fluss von Hiroshige

„Blick auf Kōnodai und den Tone-gawa-Fluss" (Originaltitel: 鴻の台とね川風景) ist ein Holzschnitt des japanischen Malers und Illustrators Utagawa Hiroshige (1797-1858), der im Mai 1856 entstand.

Der steile Kōnodai-Hügel oberhalb des Tone-Flusses, heute bekannt als Edo-Fluss, ist als Verteidigungsbastion von großer strategischer Bedeutung. In diesem Druck wird die linke Seite der Komposition von einem Felsvorsprung dominiert, der in einem an die chinesische Tradition erinnernden Stil gemalt ist. Gekrönt von drei großen Kiefern, vermittelt diese Formation einen Eindruck imposanter Höhe, akzentuiert durch drei kleine, lebhafte Figuren, die in eine hitzige Diskussion verwickelt zu sein scheinen und so die Größe des Hügels optisch veranschaulichen. Dieser Ort ist berühmt durch Kyokutei Bakins literarisches Werk „Nansō Satomi Hakkenden" (Die Geschichte der acht Hunde von Nansō Satomi). In der Ferne wimmelt es auf dem Fluss von Lastkähnen, die mit Gütern beladen sind und auf dem Weg in die Stadt sind. Am Horizont erhebt sich der Fuji unter einem gelben Himmel und kündigt einen klaren Morgen an. Der Blauton des Himmels am oberen Bildrand ist ein wiederkehrendes Merkmal, akzentuiert durch die Maserung des für den Druck verwendeten Holzes.