Ukiyo-e-Druck, der die Harmonie zwischen Kunst und Natur zum Ausdruck bringt – Atagoshita und Yabu Street von Hiroshige

„Atagoshita and Yabu Street" (Originaltitel: 愛宕下薮小路) ist ein Holzschnitt des japanischen Malers und Illustrators Utagawa Hiroshige (1797-1858), der im Dezember 1857 entstand.

Das zentrale Thema dieses melancholischen Drucks ist der Schnee, der die gesamte Szene dominiert. Der Bezirk Atagoshita („unter dem Atago") verdankt seinen Namen seiner Lage unterhalb des Berges Atago. Er beherbergt zahlreiche Residenzen feudaler Herren (Daimyo), wie die des Katō-Clans von Minakuchi, im Hintergrund vor dem roten Tor des Atagosha-Schreins zu sehen, oder die des Hijikata-Clans von Komono (Präfektur Mie), dargestellt durch das lange Gebäude links. Von der Yabukōji-Straße, rechts vom Kanal in der unteren rechten Ecke, ist nur ein hoher Bambusstock (Yabu) sichtbar, dessen Äste sich unter der Schneelast biegen. Er nimmt die rechte Himmelshälfte ein, in der einige Spatzen fliegen. Bambus symbolisiert wie Spatzen Freundschaft und Sanftmut und ist ein Omen des Glücks. In dieser Komposition wird die Härte der Winterkälte durch den auffälligen Farbkontrast gemildert, wobei das Dunkelblau des Kanals und das Grün des Bambus die Rot-, Weiß- und Hellblautöne des Himmels intensivieren.