Ukiyo-e-Reproduktion, die die Harmonie zwischen Kunst und Natur zum Ausdruck bringt – Die Brücke bei Kanasugi und Shibaura von Hiroshige

„Kanasugi-Brücke und Shibaura" (Originaltitel: 金杉橋芝浦) ist ein Holzschnitt des japanischen Malers und Illustrators Utagawa Hiroshige (1797–1858), der im Juli 1857 entstand.

Dieser Druck ist ein weiteres Beispiel für das Hauptmerkmal der Serie, die Darstellung von Landschaften durch verschiedene Vordergrundelemente. Im Zentrum der Szene überquert eine Pilgerprozession die Kanasugi-Brücke an der Mündung des Furukawa-Flusses. Die von den Pilgern getragenen Banner verdeutlichen ihre Zugehörigkeit zur buddhistischen Nichiren-Sekte, symbolisiert durch eine in ein Quadrat eingelassene Orangenblüte, bekannt als Izutsu Tachibana. Die kompakte Gruppe ist leicht an den Schirmen in der unteren linken Ecke zu erkennen. Darüber schweben weiße und braune Leinwände mit der Aufschrift „Uoei", einem Verweis auf den Verleger Uoya Eikichi, auch bekannt als Sakanaya Eikichi. Ein langes rotes Banner trägt die Aufschrift „Namu Myōhō Rengekyō" („Huldigung an das Lotos-Sutra des Mystischen Gesetzes"). Diese Prozession ist auf dem Weg zum oder vom Honmon-ji-Tempel im Bezirk Ikegami, wo der Gründer der Nichiren-Schule, Nichiren (1222-1282), starb.