Cartel japonés que representa la belleza pacífica y refinada de la naturaleza japonesa: Fuegos artificiales sobre el puente Ryōgoku de Hiroshige

"Fuegos artificiales en el puente Ryōgoku" (título original: 両国花火) es un grabado en madera del pintor e ilustrador japonés Utagawa Hiroshige (1797-1858) realizado en agosto de 1858.

A menudo elogiada como una representación icónica de la vida nocturna de Edo, esta estampa es una de las más famosas de la serie, demostrando una vez más el excepcional talento del artista para capturar la atmósfera nocturna y explotar la verticalidad mediante perspectivas aéreas. El puente Ryōgoku, que cruza el río Sumida, es una de las estructuras más imponentes de la ciudad. El vigésimo octavo día del quinto mes se celebra el festival kawabiraki, la apertura del río, una ceremonia ritual destinada a ahuyentar a los malos espíritus mediante abluciones. Los primeros espectáculos de fuegos artificiales datan de 1733, bajo el liderazgo del shogun Tokugawa Yoshimune, y desde entonces se han celebrado regularmente fuera de la ceremonia anual, especialmente en las cálidas noches de verano. Estos eventos están patrocinados por empresas de alquiler de barcos y restaurantes, que se benefician del espectáculo. El río se ve entonces invadido por una multitud de embarcaciones, desde modestos yanebune (botes de remos cubiertos) hasta majestuosos yakatabune tradicionales (barcos palaciegos) y urourobune, embarcaciones que ofrecen comida y bebida. Fuegos artificiales iluminan la esquina superior derecha de la lámina, evocando estrellas vivientes, mientras que en el centro, un fuego de Bengala traza una pronunciada curva en el cielo, su oscuro tono se funde armoniosamente con la veta de la madera.