Las escaleras de las Termópilas - Ilustración de Vistas de Grecia de Edward Dodwell

Las escaleras de las Termópilas es una ilustración de la colección Vistas de Grecia a partir de dibujos publicada por Edward Dodwell en 1821.

El Paso de las Termópilas es un lugar cargado de historia y leyenda, donde escarpadas montañas se yerguen como guardianes silenciosos. Este estrecho paso, escenario de la famosa batalla entre griegos y persas, encarna el coraje y el sacrificio de los antiguos defensores de la libertad.

A continuación se reproduce la transcripción literal del aviso que acompaña a esta placa:

Esta vista fue dibujada por Locri Hypoknemis mientras se acercaba a las Termópilas. La montaña que se ve a la izquierda forma parte del monte Knenis, que dio nombre al país por el que pasa. Tras el monte Knenis, la mirada se ve atraída por la imponente forma del monte Oeta, cubierto de bosques y fragmentado en cañadas y valles. El sol se ponía tras la montaña, que se envolvía en un azul celestial y proyectaba sus largas sombras sobre la lisa superficie de la llanura de Locri.

El paso o desfiladero de las Termópilas se encuentra al pie mismo de la montaña. El territorio de Tesalia comienza donde se vislumbra la fértil llanura de Traquis, al pie de las altas rocas traquinianas que forman este límite. Al otro lado del golfo de Malia se encuentra la larga cadena de los Otrys, que forma una de las grandes ramas de los montes Tesalia. Estas extensas extensiones de tierra, que parten de la costa de Locri y desembocan en el golfo de Malia, están formadas por montones de limo y arena, arrastrados por la impetuosidad de los torrentes que descienden de las alturas de Knenis. La mayor parte de la llanura que abarca la vista no está habitada ni cultivada; pero dondequiera que la mano trabajadora lleva la reja y el arado, la tierra produce con extraordinaria fertilidad, y el clima es tan afortunadamente templado que las cosechas nunca sufren ni frío ni sequía. Los arroyos que fluyen desde los montes Knenis aceleran la vegetación y enriquecen el suelo. Las figuras que pasan por el camino representan el séquito del autor; como los pasos de las Termópilas a veces están infestados de bandidos, era necesario estar bien preparado.