Fachada occidental del Partenón y el Erecteión, vista desde los Propileos - Ilustración de Vistas de Grecia de Edward Dodwell

La fachada occidental del Partenón y el Erecteión, vista desde los Propileos, es una ilustración de la colección Vistas de Grecia a partir de dibujos publicada por Edward Dodwell en 1821.

Desde los Propileos, la fachada occidental del Partenón se revela en todo su esplendor, acompañada por el elegante Erecteión. Esta vista panorámica captura la armonía y el equilibrio de la arquitectura clásica, donde cada detalle refleja la maestría y la estética de los antiguos atenienses.

A continuación se reproduce la transcripción literal del aviso que acompaña a esta placa:

No es necesario dar aquí una descripción detallada de un edificio tan conocido como el Partenón. La fachada occidental, que representa esta vista, está casi completa y prácticamente no ha sufrido las ruinas recientes. Afortunadamente, la escultura de esta parte del templo se consideró demasiado deteriorada como para justificar el gasto de retirarla; por lo tanto, permaneció en su lugar. Aquí, todos los objetos se conservan en su posición original, a excepción de las estatuas que decoraban el tímpano, de las que solo quedan dos. Estas representaban la disputa entre Neptuno y Minerva por la posesión del Ática. La entrada actual a la cella se encuentra en este extremo; pero se cree que la entrada principal se encontraba en el extremo oriental.

A la derecha o al norte del Partenón, y a una distancia aproximada de ciento sesenta pies de este templo, se ven los hermosos y curiosos restos del Erecteión. Tres edificios contiguos, unidos entre sí, forman un mismo edificio. El del extremo norte es el pórtico tetrástilo, común a los dos templos de Minerva Políades y Erecteo. El muro que cierra los intercolumnios es moderno, lo que desfigura la elegancia primitiva de este encantador edificio.

El pórtico de cariátides, que forma la esquina sur del edificio, es el Pandroseum, o Templo de Pandrose, hija de Cécrope, rey de Atenas. Este elegante y pequeño edificio estaba originalmente adornado con seis estatuas que formaban columnas, que representaban la esclavitud de las mujeres de Caria; pero hoy en día solo quedan cuatro. Una de estas columnas desapareció hace mucho tiempo: la otra fue retirada en 1801 y reemplazada por un ridículo pilar.

El monte Himeto presenta sus altas y amplias laderas tras el Partenón. La eminencia vecina, que se alza en forma de cono, es el monte Anquesmo, y las alturas que se ven a lo lejos son las rocas del Pentélico, de donde proviene ese hermoso mármol inmaculado, blanco como la nieve, que se utilizó en la construcción de los templos de Atenas.