Grabados ukiyo-e que capturan la esencia poética de la cultura tradicional japonesa: Minowa, Kanasugi y Mikawashima de Hiroshige

"Minowa, Kanasugi y Mikawashima" (título original: 蓑輪金杉三河しま) es un grabado en madera del pintor e ilustrador japonés Utagawa Hiroshige (1797-1858) realizado en mayo de 1857.

Esta estampa presenta dos grullas manchurianas (tanchōzuru), una vadeando en el agua mientras la otra parece flotar sobre la escena, dominando la parte superior de la imagen. Las tres ubicaciones mencionadas en el título se encuentran al noroeste de los barrios de recreo de Yoshiwara, cerca de la carretera de Ōshū Kaidō. Durante el invierno, el shogun realizaba la caza de garzas, llamada tsuru no onari ("rondas de garzas"), en esta zona. Para atraer a las garzas, los agricultores colocaban comida como cebo, como probablemente sugiere la presencia del campesino que se aleja a la izquierda. El plumaje de las garzas se reproduce con la técnica karazuri (impresión al vacío), un método de impresión en seco en el que la placa se presiona contra el papel con un sello llamado baren. Las garzas simbolizan la longevidad, la felicidad y la fidelidad en el matrimonio, ya que su unión con una pareja dura toda la vida. El motivo de parejas de garzas es común en la tradición pictórica china.