Ilustración Ukiyo-e inspirada en la estética limpia y atemporal de Japón: Moon Gazing de Hiroshige

"Contemplación de la Luna" (título original: 月の岬) es un grabado en madera del pintor e ilustrador japonés Utagawa Hiroshige (1797-1858) realizado en agosto de 1857.

Este nuevo grabado está bañado por la suave luz nocturna de la luna, que parece atravesada por el balcón y atravesada por una bandada de pájaros. Representa el distrito de Shinagawa, también visible en la siguiente lámina. A través de las puertas correderas fusuma, descubrimos una habitación que ofrece una magnífica vista de la bahía de Edo, donde fondean numerosos veleros. Las fortificaciones habituales en la bahía se han omitido para no romper la armonía de la escena. Sobre el tatami verde, encontramos los restos de una cena: wasabi y sashimi en una bandeja de laca roja, una taza de sake, una servilleta, una lámpara y un abanico. A ambos lados, se distinguen dos siluetas: a la derecha, una geisha acaba de dejar caer su shamisen al suelo; a la izquierda, una cortesana se desnuda para dormir. Este grabado presenta una secuencia cronológica, de derecha a izquierda, acorde con la lectura japonesa: termina la cena, aparece la luna y la figura se prepara para dormir. Surge una atmósfera lírica y serena, que evoca la calma y la felicidad que trascienden la monotonía de esta escena de la vida cotidiana. Al abstraer todos los detalles concretos, Hiroshige crea una imagen generalizada de las casas de té de Shinagawa.