Impresión Ukiyo-e: Un viaje visual a través de los paisajes icónicos de Japón: el santuario Kameido Tenjin de Hiroshige

"Dentro del Santuario Kameido Tenjin" (título original: 亀戸天神境内) es un grabado en madera del pintor e ilustrador japonés Utagawa Hiroshige (1797-1858) realizado en julio de 1856.

Este grabado es uno de los más famosos de la serie, especialmente elogiado en Europa, en particular por impresionistas como Claude Monet, quien se inspiró en él para su jardín en Giverny. Presenta una gran composición vertical, con una cascada de glicinas moradas en flor en la parte superior, a través de la cual se revela un paisaje dominado por un puente con un perfil más pronunciado que en la realidad. Este puente, llamado taikobashi (puente de tambor), es un tipo de puente originario de China, del que se dice que se refleja en el agua para formar la silueta de un tambor, un efecto que Hiroshige no incorporó en este grabado. La estructura se ve realzada por las puntas de cobre (gibōshi) en los postes, generalmente reservadas para puentes de gran altura como Nihonbashi y Kyobashi. Aunque el Santuario Kameido Tenjin se menciona en el título del grabado, no aparece en la imagen. Este santuario, erigido en 1660 para fomentar la repoblación de las tierras al este del río Sumida, no aparece en la representación. Además, se aprecia un error en la continuidad del azul del río más allá del horizonte, bajo el puente, cuando se imprimió la imagen.