Manifesto Ukiyo-e Nella tradizione dei grandi maestri ukiyo-e del XIX secolo - Il Fuji originale di Hiroshige a Meguro

"The Original Fuji at Meguro" (titolo originale: 目黒元不二) è una xilografia del pittore e illustratore giapponese Utagawa Hiroshige (1797-1858) prodotta nell'aprile 1857.

Questo è un punto di vista simile alla stampa precedente, ma in cui il Monte Fuji è visto da un lato di una delle sue numerose repliche. Questa non è la stessa di sopra, ma un'altra alta 12 metri, eretta nel 1812 e che, come la precedente, è chiamata "l'originale". Il pendio della collina domina il lato destro e la parte inferiore dell'immagine, da cui emerge un grande pino i cui rami riempiono tutta la parte superiore. Dietro questo primo piano appare un frutteto di ciliegie dove un gruppo di persone sta facendo un picnic, mentre all'orizzonte si erge maestoso il vulcano considerato una divinità dai giapponesi. Questa stampa è stata erroneamente posizionata nella sezione "primavera" poiché i ciliegi non sono in fiore e presentano foglie autunnali fatte di cinabro. Il cielo è un sottile gradiente di rosso, che vira dal bianco al giallo fino a un azzurro chiaro che si scurisce nella parte superiore. Fuji, scritto nel titolo come 不二 (letteralmente "non due"), è probabilmente un gioco di parole sul raddoppio della montagna.